EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31998R2261R(01)

Rettifica del regolamento (CE) n. 2261/98 della Commissione, del 26 ottobre 1998, che modifica l'allegato I del regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune (Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 292 del 30 ottobre 1998)

GU L 7 del 13.1.1999, p. 46–47 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1998/2261/corrigendum/1999-01-13/oj

31998R2261R(01)

Rettifica del regolamento (CE) n. 2261/98 della Commissione, del 26 ottobre 1998, che modifica l'allegato I del regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune (Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 292 del 30 ottobre 1998)

Gazzetta ufficiale n. L 007 del 13/01/1999 pag. 0046 - 0047


Rettifica del regolamento (CE) n. 2261/98 della Commissione, del 26 ottobre 1998, che modifica l'allegato I del regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune (Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 292 del 30 ottobre 1998)

A pagina 364:

- codici NC 4802 52 20, 4802 52 80, colonna 4:

anziché: «4»,

leggi: «3,4»;

- codici NC 4802 60 91, 4802 60 99, colonna 4:

anziché: «4»,

leggi: «3».

A pagina 365, codici da NC 4803 00 31 a 4803 00 90, colonna 4, e a pagina 367, codice NC 4805 40 00, colonna 4:

anziché: «4»,

leggi: «3,4».

A pagina 368:

- codice NC 4805 70 90, colonna 4:

anziché: «4»,

leggi: «3»;

- codice NC 4805 80 90, colonna 4:

anziché: «4»,

leggi: «3,4».

A pagina 369:

- codici NC 4810 11 91, 4810 11 99, colonna 4:

anziché: «4»,

leggi: «3,4»;

- codice NC 4810 21 00, colonna 4:

anziché: «6»,

leggi: «5».

A pagina 370:

- codici NC 4810 99 10, 4811 31 00, colonna 4:

anziché: «5,8»,

leggi: «5»;

- codici NC 4811 21 00, 4811 90 90, colonna 4:

anziché: «4»,

leggi: «3,4»;

- codice NC 4811 39 00, colonna 4:

anziché: «6»,

leggi: «5».

A pagina 371, codice NC 4816 90 00, colonna 4, a pagina 372, codice NC 4819 40 00, colonna 4, a pagina 373, codici NC da 4821 10 10 a 4821 90 90, colonna 4, e a pagina 374, codici NC 4823 11 90, 4823 40 00, 4823 90 50, colonna 4:

anziché: «4»,

leggi: «3,4».

A pagina 374, codice NC 4823 90 90, colonna 4:

anziché: «7,5»,

leggi: «7».

A pagina 795:

- codice NC 0805 20 90, dal 1° gennaio a fine febbraio, quarta linea, colonna 4:

anziché: «17,3 + 1,7»,

leggi: «17,3 + 1,8»;

- codice NC 0805 20 90, dal 1° novembre al 31 dicembre, quarta linea, colonna 4:

anziché: «16,7 + 1,8»,

leggi: «16,7 + 1,7».

A pagina 811, codice NC 0809 10 00, dal 1° agosto al 31 dicembre, colonna 4:

anziché: «23,7»,

leggi: «20,8».

Top