EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31994D0515

94/515/CE: Decisione della Commissione del 27 luglio 1994 recante modifica della decisione 86/130/CEE che fissa i metodi di controllo dell'attitudine e di valutazione del valore genetico degli animali riproduttori di razza pura della specie bovina

GU L 207 del 10.8.1994, p. 30–32 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 19/06/2006; abrog. impl. da 32006D0427

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1994/515/oj

31994D0515

94/515/CE: Decisione della Commissione del 27 luglio 1994 recante modifica della decisione 86/130/CEE che fissa i metodi di controllo dell'attitudine e di valutazione del valore genetico degli animali riproduttori di razza pura della specie bovina

Gazzetta ufficiale n. L 207 del 10/08/1994 pag. 0030 - 0032
edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 60 pag. 0142
edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 60 pag. 0142


DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 27 luglio 1994 recante modifica della decisione 86/130/CEE che fissa i metodi di controllo dell'attitudine e di valutazione del valore genetico degli animali riproduttori di razza pura della specie bovina (94/515/CE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

vista la direttiva 77/504/CEE del Consiglio, del 25 luglio 1977, relativa agli animali della specie bovina riproduttori di razza pura (1), modificata da ultimo dalla direttiva 91/174/CEE (2), in particolare l'articolo 6, paragrafo 1, primo trattino,

considerando che il progresso scientifico e tecnico impone di adeguare i metodi di controllo dell'attitudine e di valutazione del valore genetico degli animali riproduttori di razza pura della specie bovina stabiliti dalla decisione 86/130/CEE della Commissione (3);

considerando che è opportuno affidare ad organismi riconosciuti dalle autorità competenti degli Stati membri il compito di valutare mediante analisi statistiche l'attitudine e il valore genetico degli animali delle specie bovina;

considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato zootecnico permanente,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

L'allegato della decisione 86/130/CEE è sostituito dall'allegato della presente decisione.

Articolo 2

Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, il 27 luglio 1994.

Per la Commissione

René STEICHEN

Membro della Commissione

(1) GU n. L 206 del 12. 8. 1977, pag. 8.

(2) GU n. L 85 del 5. 4. 1991, pag. 37.

(3) GU n. L 101 del 17. 4. 1986, pag. 37.

ALLEGATO

I. Le autorità competenti degli Stati membri riconoscono gli organismi incaricati di definire le norme relative al controllo dell'attitudine e alla valutazione del valore genetico degli animali riproduttori di razza pura della specie bovina, nonché alla pubblicazione dei risultati attinenti. I nomi degli organismi riconosciuti devono essere comunicati alla Commissione e agli altri Stati membri.

Gli organismi in parola riferiscono i metodi di controllo dell'attitudine, il modello di descrizione dei dati, il metodo statistico di analisi e i parametri genetici utilizzati per ciascuno dei caratteri valutati.

II. Controllo dell'attitudine

Tutti i dati devono essere registrati sotto la responsabilità dell'organismo riconosciuto.

1. Caratteri relativi alla produzione di carne

a) Controllo dell'attitudine individuale e/o della discendenza presso una stazione

i) Occorre specificare le modalità del controllo e il numero di animali interessati.

ii) Il protocollo fornito per il controllo deve precisare, tra l'altro, gli aspetti seguenti:

- condizioni per l'ammissione nella stazione,

- ove del caso, prestazioni degli animali nell'azienda prima dell'ammissione nella stazione,

- identità del proprietario degli animali sottoposti al controllo individuale dell'attitudine,

- età massima degli animali che entrano nella stazione e classi di età degli animali presenti nella stazione,

- durata del periodo di adattamento e del periodo di controllo nella stazione,

- dieta e sistema di alimentazione.

iii) Caratteristiche misurate: vanno registrati almeno l'aumento del peso vivo e lo sviluppo muscolare (conformazione « carne ») nonché, eventualmente, altri caratteri quali l'indice di conversione degli alimenti e il carattere della carcassa.

Unità specializzate possono fungere da stazioni sotto la responsabilità di un organismo riconosciuto.

b) Controllo dell'attitudine sul campo (presso l'azienda)

La metodologia di controllo e la metodologia di convalida dei risultati devono essere specificate dagli organismi riconosciuti. Vanno registrati almeno il peso vivo e l'età degli animali nonché, eventualmente, altri caratteri quali la conformazione « carne ».

c) Controllo tramite dati di indagini effettuate in aziende, mecati e macelli

Se disponibili e idonei, vanno registrati il peso vivo, il peso carcassa, i prezzi di vendita, il tipo di carcassa secondo il sistema di classificazione comunitario, la qualità delle carni e altri caratteri relativi a quest'ultima.

2. Controllo della produttività lattiera

I dati relativi alla produttività lattiera devono essere registrati secondo i principi approvati dagli organismi internazionali competenti [ad esempio l'ICAR (Comitato internazionale per il controllo dell'attitudine zootecnica)].

3. Riproduzione (caratteri secondari)

Nell'accertare la fertilità, l'attitudine al parto e la longevità, tali caratteristiche vanno valutate in base ai dati relativi alla fecondazione (percentuale di non ritorni), al punteggio di parto e all'età funzionale (« stayability », età di riforma, durata del periodo produttivo).

4. Valutazione morfologica

Quando si procede alla valutazione morfologica, questa deve essere effettuata secondo un sistema riconosciuto.

III. Valutazione genetica

1. Principi

La valutazione genetica dei riproduttori deve essere effettuata sotto la responsabilità di un organismo riconosciuto e deve comprendere, a seconda degli obiettivi della selezione, le caratteristiche seguenti:

- produzione lattiera per le razze da latte,

- produzione carnea per le razze da carne,

- produzione lattiera e carnea per le razze a duplice attitudine.

Si raccomanda altresì di estendere la valutazione genetica anche ai caratteri della riproduzione e ai caratteri morfologici per le razze sottoposte a registrazione di tali caratteri.

Il valore genetico di un riproduttore è calcolato sulla base dei dati ottenuti dal controllo delle prestazioni dell'individuo e/o dei suoi parenti.

I metodi statistici applicati nella valutazione genetica devono essere conformi ai principi approvati dai competenti organismi internazionali (ad esempio l'ICAR) e devono garantire una valutazione non distorta da importanti fattori ambientali né dalla struttura dei dati.

L'affidabilità della valutazione genetica deve essere misurata mediante il coefficiente di determinazione definito secondo i principi approvati dai competenti organismi internazionali (ad esempio l'ICAR); quando vengono pubblicati i risultati della valutazione, vanno indicate anche la loro affidabilità e la data in cui la valutazione è stata effettuata.

Si devono inoltre pubblicare le particolarità e le anomalie genetiche di un animale, quali sono definite dagli organismi ufficialmente designati per la determinazione di tali caratteri, di concerto con le organizzazioni e associazioni di allevatori riconosciute ai sensi della decisione 84/247/CEE della Commissione, del 27 aprile 1984, che determina i criteri di riconoscimento delle organizzazioni e associazioni di allevatori che tengono o istituiscono libri genealogici per i bovini riproduttori di razza pura (1).

2. Valutazione genetica dei tori destinati all'inseminazione artificiale

I tori devono aver formato oggetto di una valutazione genetica del caratteri obbligatori e i valori concernenti la riproduzione devono venir pubblicati, come pure altre informazioni disponibili in merito.

Le presenti disposizioni non si applicano alle razze minacciate di estinzione.

a) Valutazione in base ai caratteri di produttività lattiera

Nella valutazione genetica dei caratteri attinenti alla produzione di latte vanno considerate la quantità e la composizione (materia grassa e sostanza proteica) del latte prodotto nonché qualsiasi altro dato idoneo per determinare l'attitudine genetica nei riguardi della produzione lattiera.

Il grado di precisione minimo della valutazione dei tori di razza lattiera, ottenuto secondo i principi approvati dall'ICAR e con riguardo all'insieme dei parenti deve essere almeno pari a 0,5 per i principali caratteri di produzione.

b) Valutazione in base ai caratteri relativi alla produzione di carne

La valutazione genetica di questi tori è effettuata sulla base dei metodi di controllo in appresso indicati:

i) controllo delle attitudini individuali in stazione;

ii) controllo della discendenza e/o « sib test » in stazione o in unità specializzate;

iii) controllo della discendenza e/o « sib test » nell'azienda; i discendenti devono essere distribuiti nelle mandrie in modo da consentire un valido raffronto tra i tori;

iv) controllo della discendenza e/o « sib test » tramite raccolta di dati presso aziende, mercati e macelli, in modo da consentire un valido raffronto tra i tori.

Se vengono registrati il peso della carcassa ed eventualmente i caratteri relativi alla qualità delle carni, alla crescita e all'attitudine al parto, tali dati e qualsiasi altro carattere utile devono figurare nella valutazione genetica del toro.

(1) GU n. L 125 del 12. 5. 1984, pag. 58.

Top