EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31984L0261
Council Directive 84/261/EEC of 7 May 1984 amending for the 21st time Directive 64/54/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning the preservatives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption
Direttiva 84/261/CEE del Consiglio del 7 maggio 1984 recante ventunesima modifica della direttiva 64/54/CEE per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri sui conservativi che possono essere impiegati nelle derrate destinate all'alimentazione umana
Direttiva 84/261/CEE del Consiglio del 7 maggio 1984 recante ventunesima modifica della direttiva 64/54/CEE per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri sui conservativi che possono essere impiegati nelle derrate destinate all'alimentazione umana
GU L 129 del 15.5.1984, p. 28–28
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 25/03/1995; abrog. impl. da 31995L0002
Direttiva 84/261/CEE del Consiglio del 7 maggio 1984 recante ventunesima modifica della direttiva 64/54/CEE per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri sui conservativi che possono essere impiegati nelle derrate destinate all'alimentazione umana
Gazzetta ufficiale n. L 129 del 15/05/1984 pag. 0028 - 0028
edizione speciale spagnola: capitolo 13 tomo 16 pag. 0019
edizione speciale portoghese: capitolo 13 tomo 16 pag. 0019
***** DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 7 maggio 1984 recante ventunesima modifica della direttiva 64/54/CEE per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri sui conservativi che possono essere impiegati nelle derrate destinate all'alimentazione umana (84/261/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 100, vista la proposta della Commissione (1), visto il parere del Parlamento europeo (2), visto il parere del Comitato economico e sociale (3), considerando che la direttiva 64/54/CEE (4), modificata da ultimo dalla direttiva 84/233/CEE (5), stabilisce un elenco dei conservativi di cui è autorizzato l'impiego allo scopo di proteggere le derrate destinate all'alimentazione umana contro alterazioni provocate da microrganismi; considerando che la proposta della Commissione che viene attualmente esaminata mira, da un lato, ad aggiungere il bisolfito di potassio e la natamicina all'elenco dei conservativi autorizzati e, dall'altro lato, ad autorizzare senza limite di tempo il tiabendazol per il trattamento in superficie degli agrumi e delle banane; considerando che, in attesa di una decisione del Consiglio sull'insieme della proposta e senza pregiudizio dei lavori in corso in materia, conviene, quale misura conservativa, decidere la proroga transitoria, dal 16 maggio 1984 al 15 settembre 1984, dell'autorizzazione del tiabendazol, per evitare una discontinuità nelle correnti commerciali tradizionali concernenti gli agrumi e le banane, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 Nell'allegato della direttiva 64/54/CEE, sezione I, numero E 233, lettera c), la data del 16 maggio 1984 è sostituita dalla data del 16 settembre 1984. Articolo 2 Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva e ne informano immediatamente la Commissione. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva. Fatto a Bruxelles, addì 7 maggio 1984. Per il Consiglio Il Presidente M. ROCARD (1) GU n. C 330 del 17. 12. 1981, pag. 7. (2) GU n. C 125 del 17. 5. 1982, pag. 147. (3) GU n. C 178 del 15. 7. 1982, pag. 4. (4) GU n. 12 del 27. 1. 1964, pag. 161/64. (5) GU n. L 104 del 17. 4. 1984, pag. 25.