31971L0144

DIRETTIVA DEL CONSIGLIO

del 22 marzo 1971

che proroga il termine previsto all'articolo 10 della direttiva del 27 giugno 1967 del Consiglio concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative , regolamentari ed amministrative relative alla classificazione , all'imballaggio e all'etichettatura delle sostanze pericolose

( 71/144/CEE )

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare l'articolo 100 ,

vista la proposta della Commissione ,

considerando che la direttiva del Consiglio , del 27 giugno 1967 , concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative , regolamentari e amministrative relative alla classificazione , all'imballaggio e all'etichettatura delle sostanze pericolose (1) , modificata da ultimo con la direttiva del Consiglio del 6 marzo 1970 (2) , prescrive che gli Stati membri adottino le misure necessarie per conformarsi a tali direttive , in modo che esse siano applicate entro e non oltre il 1 º gennaio 1971 ;

considerando che questo termine si è dimostrato insufficiente ; che è quindi opportuno prorogarlo ,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA :

Articolo 1

Il termine previsto all'articolo 10 , primo comma , della direttiva del Consiglio del 27 giugno 1967 è prorogato fino al 1 º gennaio 1972 .

Articolo 2

Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva .

Fatto a Bruxelles , addì 22 marzo 1971 .

Per il Consiglio

Il Presidente

M. COINTAT

(1) GU n. 196 del 16 . 8 . 1967 , pag. 1 .

(2) GU n. L 59 del 14 . 3 . 1970 , pag. 33 .

PUBBLICAZIONI DELLA CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITÀ EUROPEE

Raccolta della giurisprudenza della Corte

pubblicata in tedesco , francese , italiano e olandese

* FB * DM * FF * Lit. * Fl. *

Volumi I-XV e indice ( 1954-1969 ) * 4.800,- * 352,- * 534,- * 60.000 * 347,50 *

Volume XI ( 1965 ) * 400,- * 32,- * 39,- * 5.000 * 29,- *

Volume XII ( 1966 ) * 500,- * 40,- * 50,- * 6.250 * 36,50 *

Volume XIII ( 1967 ) * 500,- * 40,- * 50,- * 6.250 * 36,50 *

Volume XIV ( 1968 ) * 550,- * 44,- * 55,- * 6.900 * 40,- *

Volume XV ( 1969 ) * 600,- * 48,- * 60,- * 7.500 * 44,- *

Volume XVI ( 1970 ) * 750,- * 60,- * 83,- * 9.375 * 54,50 *

Volume XVII ( 1971 ) * 850,- * 62,50 * 94,- * 10.625 * 61,50 *

Raccolta di testi ( 1967 ) * * * * * *

Seconda edizione riveduta ( testi legislativi relativi all'ordinamento , alla competenza ed alla procedura della Corte , con indice analitico ) * 200,- * 16,- * 20,- * 2.500 * 14,50 *

Opere e scritti giuridici sull'integrazione europea ( Bibliografia ) * * * * * *

Riedizione 1966 * 300,- * 24,- * 29,- * 3.750 * 22,- *

Supplemento 1967 * 150,- * 12,- * 15,- * 1.870 * 11,- *

Supplemento 1968 * 150,- * 12,- * 15,- * 1.870 * 11,- *

Bibliografia della giurisprudenza europea ( 1965 ) * * * * *

riguardante le decisioni giudiziarie relative ai trattati istitutivi delle Comunità europee * 100,- * 8,- * 10,- * 1.250 * 7,25 *

Supplemento 1967 * 100,- * 8,- * 10,- * 1.250 * 7,25 *

Supplemento 1968 * 100,- * 8,- * 10,- * 1.250 * 7,25 *

Supplemento 1969 * 100,- * 8,- * 10,- * 1.250 * 7,25 *

Le pubblicazioni della Corte di giustizia sono in vendita presso

Italia - Casa editrice dott. A. Giuffré , via Statuto 2 , I - 20 121 - Milano

Belgio - Établissements Emile Bruylant , 67 , rue de la Régence , Bruxelles 1

Francia - Éditions du Recueil Sirey , 22 , rue Soufflot , 75 Paris 5e

Germania - Carl Heymann's Verlag , Gereonstrasse 18-32 , 5000 Koeln 1

Paesi Bassi - N. V. Martinus Nijhoff's Boekhandel , Lange Voorhout 9 , Den Haag

nonché presso gli uffici di vendita delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee

Altri paesi - Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee . Case postale 1003 , Luxembourg