(1)   A kibocsátási egységeket szabványos elektronikus szerződések (a továbbiakban: aukciós termék) révén kell megvételre kínálni aukciós platformon.

(2)   Az egyes tagállamok a kibocsátási egységeket kétnapos azonnali ügyletek formájában bocsátják árverésre.

(1)   A legkisebb mennyiség, amelyre ajánlatot lehet tenni: egy 500 kibocsátási egységből álló csomag.

(2)   Minden egyes ajánlatnak az alábbiakat kell tartalmaznia:

(3)   Minden ajánlatot csak az ajánlattételi időszak vége előtt, megszabott időpontig lehet benyújtani, módosítani vagy visszavonni. Az érintett aukciós platform ezt a határidőt legalább öt kereskedési nappal az ajánlattételi időszak megnyitása előtt kitűzi, valamint közzéteszi a honlapján.

Csak az Európai Unió területén letelepedett, a 19. cikk (2) bekezdésének d) pontja szerint kinevezett, az ajánlattevő nevében történő kötelezettségvállalásra az árverés összes vonatkozásában, így ajánlattételre is feljogosított természetes személy („az ajánlattevő képviselője”) nyújthat be, módosíthat vagy vonhat vissza ajánlatot az ajánlattevő nevében.

Benyújtását követően az ajánlat kötelező érvényű, hacsak nem vonják vissza vagy módosítják az e bekezdésben foglaltak, illetve vonják vissza a (4) bekezdésben foglaltak szerint.

(4)   Amennyiben az érintett aukciós platform megállapítja, hogy az ajánlat benyújtásakor véletlen hiba történt, a platform az ajánlattevő képviselőjének kérésére a hibásan benyújtott ajánlatot visszavontnak tekintheti az ajánlattételi időszak lejártával, de még az aukciós elszámolóár meghatározása előtt.

(5)   A befektetési vállalkozások vagy hitelintézetek aukciós platformon lebonyolított ajánlatfogadása, -átadása és -benyújtása a 2014/65/EU irányelv 4. cikke (1) bekezdésének 2. pontja értelmében vett befektetési szolgáltatásnak és tevékenységnek minősül.

(1)   Az aukciós elszámolóár az ajánlattételi időszak lezárását követően kerül meghatározásra.

Az aukciós platform az árajánlatok nagysága szerint állítja sorrendbe a benyújtott ajánlatokat. Ha több árajánlat megegyezik, ezen ajánlatok közül véletlenszerűen kell választani az aukciós platform által az aukciót megelőzően meghatározott algoritmus alapján.

(2)   Az aukciós platform ezután a legmagasabb árajánlattal kezdve összeadja az ajánlati mennyiségeket. Az aukciós elszámolóár annak az ajánlatnak az ára, amelynél az ajánlati mennyiségekből adódó összmennyiség megegyezik az árverésre bocsátott kibocsátási egységek mennyiségével, vagy azt meghaladja.

(3)   Az ajánlati mennyiségek (2) bekezdés szerint meghatározott összegét adó összes ajánlat az aukciós elszámolóáron kerül kiosztásra.

(4)   Amennyiben a nyertes ajánlatok (2) bekezdés szerint meghatározott összmennyisége meghaladja az árverésre bocsátott kibocsátási egységek mennyiségét, az az ajánlattevő részesül az árverésre bocsátott kibocsátási egységek fennmaradó mennyiségében, aki az ajánlati mennyiségek összegét kiadó legutolsó ajánlatot tette.

(5)   Ha a (2) bekezdés szerint rangsorolt ajánlatok összmennyisége kevesebb, mint az árverésre bocsátott kibocsátási egységek mennyisége, az aukciós platform törli az árverést.

(6)   Ha az aukciós elszámolóár lényegesen kevesebb, mint az ajánlattételi időszak alatt, illetve annak megnyitását közvetlenül megelőzően érvényes másodlagos piaci ár – az árverés előtti meghatározott időszakban tapasztalt rövid távú áringadozást figyelembe véve –, az aukciós platform törli az árverést.

(7)   Az árverés megkezdését megelőzően az aukciós platform – a 26. cikk (1) bekezdése vagy a 29. cikk (4) bekezdése szerinti megfelelő ajánlatkérő szervekkel való egyeztetést, valamint a 47. cikkben említett illetékes nemzeti hatóságok értesítését követően – meghatározza az e cikk (6) bekezdésében foglaltak alkalmazásához szükséges módszertant.

Ugyanazon aukciós platform két ajánlattételi időszaka között az érintett aukciós platform módosíthatja az első albekezdésben említett módszertant. Az aukciós platform haladéktalanul egyeztet a tervezett változtatásokról a 26. cikk (1) bekezdése vagy a 29. cikk (4) bekezdése szerint megfelelő ajánlatkérő szervekkel és a 47. cikkben említett illetékes nemzeti hatóságokkal.

Az érintett aukciós platform – adott esetben – a lehető legnagyobb mértékben figyelembe veszi az érintett ajánlatkérő szervnek az e bekezdésben említett módszertanra vonatkozó véleményét.

(8)   A (6) és (7) bekezdés nem alkalmazandó a 13. cikkben említett kibocsátási egységek árverés útján történő értékesítésére az e kibocsátási egységek első árverésétől számított 2 hónapos időszakban.

Az aukciós platform a 26. cikk (1) bekezdésében említett érintett ajánlatkérő szervekkel folytatott egyeztetést és a 47.

cikkben említett illetékes nemzeti hatóságok értesítését követően két hónappal meghosszabbíthatja az első albekezdésben említett időszakot, amennyiben szükség van erre a meghosszabbításra ahhoz, hogy a (6) bekezdés alkalmazásához szükséges kellő likviditással rendelkező másodlagos piac álljon rendelkezésre.

(9)   Az érintett aukciós platform – adott esetben – a lehető legnagyobb mértékben figyelembe veszi az érintett ajánlatkérő szerveknek az e bekezdésben említett meghosszabbításra vonatkozó véleményét. Amennyiben a 10. vagy 13. cikk szerinti kibocsátási egységek árverését törlik, a kibocsátási egységek el nem árverezett mennyiségét egyenletesen el kell osztani az ugyanazon aukciós platformon beütemezett következő négy árverés között.

Amennyiben az első albekezdésben szereplő törölt árverésekből származó kibocsátási egységek mennyisége nem osztható el egyenletesen az ezen albekezdésben említettek szerint a 6. cikk (1) bekezdésében meghatározott legkisebb ajánlati mennyiségre vonatkozó szabályokkal összhangban, az érintett tagállam ezeket a kibocsátási egységeket négynél kevesebb árverésen értékesíti.

Amennyiben olyan árverést törölnek, amely egy korábban törölt árverésből származó mennyiségeket tartalmaz, annak mennyiségét az első és a második albekezdéssel összhangban el kell osztani, az első olyan árveréssel kezdve, amelyet nem érintenek korábbi törlések miatti egyéb kiigazítások.

(10)   Amennyiben a 11. cikk hatálya alá tartozó kibocsátási egységek árverését törlik, a kibocsátási egységek el nem árverezett mennyiségét egyenletesen el kell osztani az ugyanazon aukciós platformon beütemezett következő két árverés között.

Amennyiben az első albekezdésben szereplő törölt árverésekből származó kibocsátási egységek mennyisége nem osztható el egyenletesen az ezen albekezdésben említettek szerint a 6. cikk (1) bekezdésében meghatározott legkisebb ajánlati mennyiségre vonatkozó szabályokkal összhangban, az érintett tagállam ezeket a kibocsátási egységeket a soron következő árverésen értékesíti.

2025. január 1-jétől a 11. cikk hatálya alá tartozó kibocsátási egységeket is magában foglaló árverés törlése esetén a (9) bekezdés alkalmazandó.

(1)   Az árveréseket az aukciós platformok saját rendszeresen ismétlődő ajánlattételi időszakukon belül, egymástól függetlenül tartják.

A kibocsátási egységeknek a 13. cikkben említett közös aukciós platform által lebonyolított árverés útján történő értékesítésére vonatkozó ajánlattételi időszakoknak el kell különülniük a kibocsátási egységeknek a 10. és 11. cikkben említett árverés útján történő értékesítésére vonatkozó ajánlattételi időszakoktól.

Az ajánlattételi időszakot ugyanazon a kereskedési napon kell megnyitni és lezárni, és legalább kétórásnak kell lennie. Két egymást követő ajánlattételi időszak között legalább kétórás szünetet kell tartani. Nem lehet átfedés két vagy több aukciós platform ajánlattételi időszaka között.

Nem lehet átfedés a 10., 11. és 13. cikkben említett, a kibocsátási egységek árverés útján történő értékesítésére vonatkozó ajánlattételi időszakok között. 2025. január 1-jétől a 10. és 11. cikkben említett kibocsátási egységeket ugyanabban az ajánlattételi időszakban bocsátják árverésre.

(2)   Az aukciós platformnak az árverések dátumának és idejének meghatározásakor figyelembe kell vennie a nemzetközi pénzpiacok működését érintő munkaszüneti napokat és minden egyéb olyan eseményt vagy körülményt, amely befolyásolhatja az árverések szabályszerű lebonyolítását. A karácsonyi ünnepek és az újév kéthetes időszaka alatt nem tartható árverés.

(3)   Kivételes esetekben az aukciós platformok a Bizottsággal való egyeztetés után módosíthatják az ajánlattételi időszakok időpontjait, ha arról minden valószínűleg érintett felet előzetesen értesítenek. Az érintett aukciós platform – adott esetben – a lehető legnagyobb mértékben figyelembe veszi a Bizottság változtatással kapcsolatos véleményét.

(4)   A közös aukciós platform legalább heti rendszerességgel rendezi meg a 10. és 13. cikkben említett kibocsátási egységek árverését. A közös aukciós platform legalább kéthavi rendszerességgel rendezi meg a 11. cikkben említett kibocsátási egységek árverését. 2025. január 1-jétől e bekezdésnek a 10. cikkben említett kibocsátási egységekre vonatkozó rendelkezéseit a 11. cikkben említett kibocsátási egységekre is alkalmazni kell.

Az első albekezdéstől eltérve a közös aukciós platform az első hat árverés során eltérő gyakorisággal is lefolytathatja a 13. cikkben említett kibocsátási egységek árverését, amennyiben ez szükséges az árveréseken való részvétel javításához és az aukciós folyamat zökkenőmentes lebonyolításához.

Amennyiben a közös aukciós platform a hét egy vagy két napján rendez árverést, ezeken a napokon más aukciós platform nem rendez.

Amennyiben a közös aukciós platform a hét több mint két napján rendez árverést, meg kell határoznia két olyan napot, amelyen nem kerülhet megrendezésre másik árverés. E napokat legkésőbb az aukciós eseménynaptár 12. cikk (2) bekezdésében említett közzétételéig nyilvánosságra hozza.

(5)   A közös aukciós platformon árverésre bocsátandó, a 10. és 11. cikkben szereplő kibocsátási egységek mennyiségét elvben egyenletesen kell elosztani az adott naptári évben tartott árverések között.

A 13. cikkben szereplő, a közös aukciós platformon árverésre bocsátandó kibocsátási egységek mennyiségét elvben egyenletesen kell elosztani az adott naptári évben tartott árverések között, kivéve a 2003/87/EK irányelv 30d. cikkének (2) bekezdésének megfelelően árverésre bocsátandó további mennyiségeket, amelyeket elvileg egyenletesen osztanak el a 2028. május 31-ig tartó időszak során.

Amennyiben egy tagállam kibocsátási egységeinek éves mennyisége egy adott naptári évben nem osztható el egyenletesen a 6. cikk (1) bekezdésében meghatározott legkisebb ajánlati mennyiségre vonatkozó szabályokkal összhangban, az érintett aukciós platform ezt a mennyiséget kevesebb árverés között osztja el, biztosítva, hogy e mennyiséget elvileg legalább negyedévente árverésre bocsássák.

(1)   A 2003/87/EK irányelv 3ga. cikkében említett tengeri közlekedési tevékenységek, valamint az említett irányelv III. fejezetének hatálya alá tartozó, helyhez kötött létesítmények kibocsátási egységeinek az egy adott naptári évben árverés útján értékesítendő mennyisége megegyezik a kibocsátási egységeknek az említett irányelv 10. cikkének (1) és (1a) bekezdésével összhangban megállapított mennyiségével.

(2)   A kibocsátási egységeknek az egyes naptári években az egyes tagállamok által árverés útján értékesítendő mennyisége a kibocsátási egységeknek az e cikk (1) bekezdése szerinti mennyiségén, valamint az adott tagállam kibocsátási egységeinek a 2003/87/EK irányelv 3ga. cikkének (3) bekezdése és 10. cikke (2) bekezdése alapján meghatározott arányán alapul.

(3)   Az e cikk (1) és (2) bekezdésében említett kibocsátási egységek mennyiségének meghatározása során figyelembe kell venni az alábbi rendelkezések bármelyikében szereplő változásokat:

(4)   Egy adott naptári évben árverés útján értékesítendő kibocsátási egységek mennyiségében bekövetkezett minden, a 14. cikkben szereplő változásoktól eltérő változást a következő naptári évben elárverezendő kibocsátási egységek mennyiségéből kell ellensúlyozni.

A kibocsátási egységek egy adott naptári évben árverés útján a 6. cikk (1) bekezdésében előírt kerekítés miatt nem értékesíthető mennyiségét a következő naptári évben elárverezendő kibocsátási egységek mennyiségéből kell ellensúlyozni.

(5)   A kibocsátási egységeknek a 2003/87/EK irányelv 10a. cikkének (8) bekezdése szerinti elosztását az alábbi szempontok figyelembevételével határozzák meg:

Az első albekezdés sérelme nélkül a 2003/87/EK irányelv 10a. cikkének (8) bekezdése alapján árverés útján értékesítendő kibocsátási egységek éves mennyisége legalább 40 000 000 kibocsátási egység. Ezt a mennyiséget fel kell tüntetni az e rendelet 12. cikkében szereplő aukciós eseménynaptárban.

(6)   A 2003/87/EK irányelv 10e. cikkének (2) és (3) bekezdése alapján árverés útján értékesítendő kibocsátási egységek éves kiinduló mennyisége a következő:

A 2003/87/EK irányelv 10e. cikkének (2) és (3) bekezdésében említett bevételek eléréséhez az árverés útján értékesítendő kibocsátási egységek éves mennyisége kiigazítható annak érdekében, hogy az említett irányelv 10e. cikkében meghatározott célkitűzések teljesüljenek. E kiigazítás céljából figyelembe kell venni a már megszerzett bevételeket, az előző hat naptári hónap átlagos aukciós elszámolóárát és a 2026. augusztus 31-ig fennmaradó időtartamot, az aukciós eseménynaptárakat pedig e rendelet 14. cikke (1) bekezdésének o) pontjával összhangban ennek megfelelően módosítani kell.

Amennyiben az árverés útján történő értékesítésből származó, a 2003/87/EK irányelv 10e. cikkének (2) és (3) bekezdésében említett célbevételt a Helyreállítási és Rezilienciaépítési Eszköz tekintetében tervezett utolsó árverés időpontja előtt elérik, a kibocsátási egységeknek az Eszköz számára történő ezt követő árveréseit – összhangban az (EU) 2019/1122 felhatalmazáson alapuló rendeletben az ilyen árverések felfüggesztésére vonatkozóan meghatározott rendelkezéseivel – haladéktalanul fel kell függeszteni. Az érintett aukciós eseménynaptárakat e rendelet 14. cikke (1) bekezdésének e) pontjával összhangban ennek megfelelően ki kell igazítani.

(1)   A 2003/87/EK irányelv 3b. cikkében említett légiközlekedési tevékenységek kibocsátási egységeinek az egyes naptári években árverés útján értékesítendő mennyisége megegyezik a kibocsátási egységeknek az említett irányelv 3c. és 3d. cikkével összhangban megállapított mennyiségével.

(2)   A kibocsátási egységeknek az egyes naptári években az egyes tagállamok által árverés útján értékesítendő mennyisége a kibocsátási egységeknek az e cikk (1) bekezdése szerinti mennyiségén, valamint az adott tagállam kibocsátási egységeinek a 2003/87/EK irányelv 3d. cikkének (3) bekezdése alapján meghatározott arányán alapul.

(3)   Egy adott naptári évben árverés útján értékesítendő kibocsátási egységek mennyiségében bekövetkezett minden, a 14. cikkben szereplő változásoktól eltérő változást a következő naptári évben elárverezendő kibocsátási egységek mennyiségéből kell ellensúlyozni.

(4)   A kibocsátási egységek egy adott naptári évben árverés útján a 6. cikk (1) bekezdésében előírt kerekítés miatt nem értékesíthető mennyiségét a következő naptári évben elárverezendő kibocsátási egységek mennyiségéből kell ellensúlyozni.

(1)   A Bizottsággal folytatott egyeztetést követően a közös aukciós platform meghatározza az aukciós eseménynaptárakat, beleértve az ajánlattételi időszakokat, az egyes árverési mennyiségeket, az árverések dátumait, az aukciós termékeket, valamint a 10. és 11. cikkben szereplő, az egyes naptári években árverésre bocsátandó kibocsátási egységek kifizetésének és az átadás teljesítésének határidejét.

(2)   A közös aukciós platform az e rendelet 10. és 11. cikkében említett kibocsátási egységek tekintetében az előző naptári év július 31-ig, vagy azt követően az első adandó alkalommal közzéteszi az adott naptári évre vonatkozó aukciós eseménynaptárt, feltéve, hogy a Bizottság az (EU) 2019/1122 felhatalmazáson alapuló rendelettel összhangban utasította az uniós kibocsátásiegység-forgalmi jegyzék központi tisztviselőjét, hogy az aukciós naptárnak megfelelő aukciós táblát vezesse be az uniós kibocsátásiegység-forgalmi jegyzékbe.

(3)   A 10. és 11. cikkben említett kibocsátási egységek aukciós eseménynaptárait külön kell meghatározni és közzétenni. 2025. január 1-jétől a közös aukciós platform az (EU) 2019/1122 felhatalmazáson alapuló rendelettel összhangban meghatározza és közzéteszi a 10. és 11. cikkben szereplő kibocsátási egységek közös aukciós eseménynaptárait.

(1)   A 2003/87/EK irányelv 30a. cikke szerinti kibocsátási egységek 2027-től kezdődően az egyes naptári években árverés útján értékesítendő mennyisége megegyezik a kibocsátási egységeknek az említett irányelv 30c. és 30d. cikkével összhangban megállapított mennyiségével.

(2)   A kibocsátási egységeknek az egyes naptári években az egyes tagállamok által árverés útján értékesítendő mennyisége a kibocsátási egységeknek az e cikk (1) bekezdése szerinti mennyiségén, valamint az adott tagállam kibocsátási egységeinek a 2003/87/EK irányelv 30d. cikkének (5) bekezdése alapján meghatározott arányán alapul.

(3)   A kibocsátási egységek e cikk (1) és (2) bekezdésében szereplő mennyiségének meghatározásakor figyelembe kell venni a 2003/87/EK irányelv 30e. cikkének (3) bekezdése, 30h. és 30j. cikke, illetve az (EU) 2015/1814 határozat 1a. cikke szerinti változásokat.

(4)   A Bizottsággal folytatott egyeztetést követően a közös aukciós platform meghatározza az aukciós eseménynaptárakat, beleértve az ajánlattételi időszakokat, az egyes árverési mennyiségeket, az árverések dátumait, az aukciós termékeket, valamint az e cikk (2) bekezdése szerinti, az egyes naptári években árverésre bocsátandó kibocsátási egységek kifizetésének és az átadás teljesítésének határidejét. A közös aukciós platform az előző naptári év július 31-ig, vagy azt követően az első adandó alkalommal közzéteszi az adott naptári évre vonatkozó aukciós eseménynaptárt, amennyiben a Bizottság az (EU) 2019/1122 felhatalmazáson alapuló rendelettel összhangban utasította az uniós kibocsátásiegység-forgalmi jegyzék központi tisztviselőjét, hogy az aukciós naptárnak megfelelő aukciós táblát vezesse be az uniós kibocsátásiegység-forgalmi jegyzékbe.

(5)   A kibocsátási egységeknek a 2003/87/EK irányelv 30d. cikkének (3) és (4) bekezdésében említett éves árverési mennyiségeit a kibocsátási egységek e cikk (1) bekezdésében említett éves mennyiségeivel együtt minden év augusztus 31. előtt árverésre bocsátják. A 2003/87/EK irányelv 30d. cikkének (3) és (4) bekezdése alapján a 2027-ben árverés útján értékesítendő kibocsátási egységek éves kiinduló mennyisége 350 000 000 kibocsátási egység.

(6)   Amennyiben egy adott év június 30-ig nem érik el a 2003/87/EK irányelv 30d. cikkének (4) bekezdésében említett maximális éves bevételi összeg 75 %-át, a Szociális Klímaalap számára árverés útján értékesítendő kibocsátási egységek éves kiinduló mennyiségét növelni kell az adott év szeptemberétől decemberéig terjedő időszakra.

Ha a maximális éves bevételi összeget az aukciós eseménynaptárban az eredetileg tervezettnél korábban érik el, a kibocsátási egységek Szociális Klímaalap számára történő ezt követő árveréseit az (EU) 2019/1122 felhatalmazáson alapuló rendeletnek az ilyen árverések felfüggesztésére vonatkozóan meghatározott idevágó rendelkezéseivel összhangban azonnal fel kell függeszteni.

Az aukciós eseménynaptárt mindkét esetben indokolatlan késedelem nélkül a 14. cikk (1) bekezdése szerint módosítani kell a Szociális Klímaalap számára a szeptember és december közötti időszakban árverésre bocsátott kibocsátási egységek számának növelése, illetve a többletmennyiségnek a tagállamok nevében történő árverés útján történő értékesítése érdekében.

(1)   Az árverésre bocsátandó kibocsátási egységek éves mennyiségének, az ajánlattételi időszakok időpontjainak, a kibocsátási egységek elosztásának, az árverés dátumainak, az aukciós termékeknek, valamint az egyes árverésekhez kapcsolódó fizetési és teljesítési dátumoknak a 10., 11. és 13. cikke valamint a 31. cikk (3) bekezdése szerint meghatározott és közzétett adatait kizárólag az alábbi okokból lehet módosítani:

(2)   Az érintett aukciós platformok a módosítás alkalmazásának kezdőnapja előtt négy héttel, vagy azt követően az első adandó alkalommal közzéteszik a módosított aukciós eseménynaptárakat. Ez a követelmény nem vonatkozik az (1) bekezdés a)–e) pontjában említett módosításokra.

(1)   Az aukciós platform megkülönböztetésmentes módon biztosít hozzáférést az árverésekhez.

(2)   A részvételi jogosultság nem függhet az aukciós platform által szervezett másodlagos piacon, illetve bármely általa vagy harmadik fél által működtetett egyéb kereskedési helyen való tagságtól vagy részvételtől.

(3)   Az aukciós platform biztosítja, hogy az árverésein biztonságosan és megbízhatóan elérhető webalapú elektronikus felületen keresztül, távolról is hozzá lehessen férni. Lehetőséget kínálhat továbbá az ajánlattevőknek, hogy az árveréseihez elektronikus felülethez kapcsolódó, külön erre a célra létrehozott, állandó kapcsolatokon keresztül férjenek hozzá.

(4)   Abban az esetben, ha a hozzáférés elsődleges csatornái hozzáférhetetlenné válnak, az aukciós platform – a saját kezdeményezésére vagy a tagállamok kérésére – felkínálhat egy vagy több alternatív hozzáférési módot az árveréseihez, feltéve, hogy ezek az alternatív hozzáférési módok biztonságosak és megbízhatóak, használatuk pedig az ajánlattevők szempontjából nem eredményez semminemű megkülönböztetést.

(1)   Az alábbiakban felsorolt személyek jogosultak arra, hogy közvetlen ajánlattétel iránti kérelmet nyújtsanak be:

Az üzemeltetők, légijármű-üzemeltetők és hajózási társaságok csak a 10. és 11. cikkben említett árveréseken vehetnek részt, míg a szabályozott jogalanyok csak a 13. cikkben említett árveréseken vehetnek részt, beleértve azt az esetet is, amikor az (1) bekezdés b)–e) pontjában említett jogalanyok szolgáltatásait veszik igénybe a nevükben történő ajánlattétel céljából.

(2)   Az (1) bekezdéstől eltérve a 2014/65/EU irányelv 2. cikke (1) bekezdésének j) pontjában említett eltérés hatálya alá tartozó és az e rendelet 50. cikke értelmében felhatalmazott egyéb személyek is nyújthatnak be az árverésen saját nevükben vagy fő tevékenységük szerinti ügyfeleik nevében történő közvetlen ajánlattétel iránti kérelmet, feltéve, hogy a letelepedésük helye szerinti tagállam elfogadott olyan jogszabályt, amely abban a tagállamban felhatalmazza az erre illetékes nemzeti hatóságot, hogy engedélyezze számukra a saját nevükben vagy az ilyen ügyfeleik nevében történő ajánlattételt.

(3)   Amennyiben az (1) bekezdés b) és c) pontjában, valamint a (2) bekezdésben említett személyek ügyfeleik nevében tesznek ajánlatot, biztosítaniuk kell, hogy a következő feltételek mindegyike teljesüljön:

Gondoskodni kell arról, hogy az érintett aukciós platform az e bekezdés első albekezdésében említett személyek, azok ügyfelei, illetve ügyfeleinek az e bekezdés szerinti ügyfelei által végzett megbízható ellenőrzésekre építhessen.

Az e bekezdés első albekezdésében említett személyeknek képesnek kell lenniük az aukciós platformnak a 20. cikk (5) bekezdésének d) pontja szerinti kérésére bizonyítani, hogy az e bekezdés első albekezdésének a) és b) pontjában meghatározott feltételek teljesülnek.

(4)   Az adott árverések vonatkozásában az alábbi szerepkörök bármelyikét betöltő személyek nem jogosultak az árveréseken közvetlen ajánlattételre jogosító kérelmet benyújtani, és az árveréseken nem vehetnek részt a 19. és a 20. cikknek megfelelően ajánlattételre feljogosított egy vagy több személyen keresztül sem, függetlenül attól, hogy saját nevükben vagy más nevében kívánnak-e részt venni:

(1)   Az aukciós platformok által szervezett másodlagos piacnak a 18. cikk (1) vagy (2) bekezdésében szereplő tagjai vagy résztvevői számára minden további követelmény támasztása nélkül engedélyezni kell az aukciós platform által lebonyolított árverésen való közvetlen ajánlattételt, feltéve, hogy az alábbi feltételek mindegyike teljesül:

(2)   Azon személyek számára, akik nem tagjai vagy résztvevői az aukciós platform által szervezett másodlagos piacnak, és akik a 18. cikk (1) vagy (2) bekezdése alapján ajánlattételi kérelem benyújtására jogosultak, engedélyezni kell, hogy az adott aukciós platform által lebonyolított árveréseken közvetlenül ajánlatokat tehessenek, feltéve, hogy:

(1)   A 18. cikk (1) vagy (2) bekezdésében szereplő személyek az első ajánlatuknak az aukciós platformon keresztül közvetlenül történő benyújtása előtt kötelesek ajánlattételi jogosultságot kérelmezni az adott aukciós platformtól.

Az első albekezdéstől eltérve az érintett aukciós platform által szervezett másodlagos piac azon tagjai vagy résztvevői, akik megfelelnek a 19. cikk (1) bekezdésében meghatározott követelményeknek, anélkül is jogosultak az ajánlattételre, hogy az érintett aukciós platformtól ajánlattételi jogosultságot kérelmeznének.

(2)   Az ajánlattételi jogosultságra vonatkozó (1) bekezdés szerinti kérelem a jelentkezési űrlap kitöltésével nyújtható be az aukciós platform részére. A jelentkezési űrlapot és az űrlaphoz való internetes hozzáférést az érintett aukciós platform biztosítja és tartja fenn.

(3)   Az ajánlattételi jogosultságra irányuló kérelem mellé szabályszerűen hitelesített másolatot kell csatolni minden olyan mellékletről és dokumentumról, amely az aukciós platform kívánalmainak megfelelően igazolja, hogy a kérelmező megfelel a 18. cikk (3) és a 19. cikk (2) bekezdésében meghatározott követelményeknek. Az aukciós platform elfogadhatja a nem szabályszerűen hitelesített dokumentumok másolatait is, ha észszerűen feltételezhető, hogy azok az eredetivel mindenben megegyező másolatok. Az ajánlattételi jogosultságra irányuló kérelemnek legalább az I. mellékletben meghatározott elemeket tartalmaznia kell.

(4)   Az ajánlattételi jogosultságra irányuló kérelmet és a kísérődokumentumokat kérésre vizsgálat céljából elérhetővé kell tenni az 53. cikk (3) bekezdésének e) pontjában említett vizsgálatot folytató tagállam nemzeti bűnüldöző hatóságai, valamint a tagállami határokon átívelő vizsgálatokban részt vevő összes uniós szerv számára.

(5)   Az aukciós platform elutasíthatja az ajánlattételi jogosultságra irányuló kérelmet, amennyiben a kérelmező:

(6)   Az ajánlattételi jogosultság iránti kérelem visszavontnak tekintendő, ha a kérelmező az (5) bekezdés a), d) vagy e) pontja szerinti információkérésben meghatározott észszerű határidőn, azaz legalább öt kereskedési napon belül nem nyújtja be az aukciós platform által kért információkat, vagy nem működik együtt az (5) bekezdés b) és c) pontjában említett meghallgatás, vizsgálat vagy ellenőrzés során.

(7)   A kérelmező nem szolgáltathat hamis vagy megtévesztő információkat az aukciós platformnak. A kérelmező teljeskörűen, becsületesen és haladéktalanul tájékoztatja az érintett aukciós platformot minden olyan, a körülményeit érintő változásról, amely az aukciós platform által szervezett árverésen való ajánlattételi jogosultságra irányuló kérelmét vagy a már odaítélt ajánlattételi jogosultságot befolyásolhatja.

(8)   Az aukciós platform dönt a neki benyújtott kérelmekről, és a döntésről értesíti a kérelmezőt.

Az érintett aukciós platformnak lehetősége van arra, hogy:

(1)   Az aukciós platform elutasítja az árverésein való ajánlattételre vonatkozó jogosultság megadását, illetve visszavonja vagy felfüggeszti a már megadott engedélyt minden olyan személy esetében, aki:

(2)   Az aukciós platform elutasítja az árverésein való ajánlattételre vonatkozó jogosultság megadását, illetve visszavonja vagy felfüggeszti a már megadott engedélyt, amennyiben valamely kérelmezővel kapcsolatban pénzmosás, terrorizmusfinanszírozás, büntetendő cselekmény vagy piaci visszaélés gyanúja merül fel, feltéve, hogy az elutasítással, visszavonással vagy felfüggesztéssel nem áll fenn annak a valószínűsége, hogy az meghiúsítja az illetékes nemzeti hatóságoknak az ilyen jogellenes tevékenységeket folytató elkövetők üldözésére és elfogására irányuló erőfeszítéseit.

Az első albekezdésben említett gyanú esetén az érintett aukciós platform köteles e rendelet 46. cikkének (2) bekezdésével összhangban bejelentést tenni az (EU) 2015/849 irányelv 32. cikkében említett pénzügyi információs egységnél (FIU).

(3)   Az aukciós platform elutasíthatja az árverésein való ajánlattételre vonatkozó jogosultság megadását, illetve visszavonja vagy felfüggeszti a már megadott engedélyt minden olyan személy esetében, aki:

(4)   A (3) bekezdésben említett személyt tájékoztatni kell az ajánlattételi jogosultságra irányuló kérelem elutasításáról, illetve az engedély visszavonásáról vagy felfüggesztéséről, és az elutasításról, visszavonásról vagy felfüggesztésről szóló határozatban észszerű határidőt kell számára megszabni ahhoz, hogy írásban válaszolhasson. Az írásos válasz vizsgálatát követően az érintett aukciós platform, amennyiben indokolt:

Az aukciós platform az első albekezdés a), b) és c) pontja értelmében hozott döntéséről köteles értesíteni az érintett személyt.

(5)   Azon személyeknek, akiknek ajánlattételi jogosultságát az (1), (2) vagy (3) bekezdés értelmében visszavonták vagy felfüggesztették, észszerű lépéseket kell tenniük annak érdekében, hogy az árverésről való kivonulásuk:

Az (1), (2) és (3) bekezdésben említett elutasításkor, visszavonáskor vagy felfüggesztéskor meg kell határozni minden olyan intézkedést, amelyre az e bekezdésnek való megfelelés érdekében szükség van, azok teljesítését pedig az aukciós platform ellenőrzi.

(1)   Minden tagállam árverezőt nevez ki. Árverező kinevezése nélkül egyetlen tagállam sem bocsáthat árverésre kibocsátási egységeket. Ugyanazt az árverezőt több tagállam is kinevezheti.

(2)   Az árverések megkezdése előtt kellő időben ki kell jelölni az árverezőt, aki kölcsönösen elfogadott feltételek alapján megköti és végrehajtja a szükséges megállapodásokat a kijelölt vagy kijelölendő aukciós platformmal, beleértve a hozzá kapcsolódó klíring- és elszámolórendszert is.

(3)   A tagállam alkalmazásában álló személyek tartózkodnak attól, hogy bennfentes információkat hozzanak az árverező alkalmazásában álló személyek tudomására, kivéve, ha ezt a tagállam alkalmazásában álló vagy nevében eljáró személy teszi illetékességi alapon, munkakörének vagy foglalkozásának szokásos gyakorlása, feladatainak szokásos ellátása keretében, és az érintett tagállam megbizonyosodott arról, hogy az árverező az 596/2014/EU rendelet 18. cikkének (8) bekezdésében és 19. cikkének (10) bekezdésében meghatározott intézkedéseken túlmenően megfelelő intézkedéseket léptetett életbe annak megakadályozására, hogy az alkalmazásában álló személyek bennfentes kereskedelmet végezzenek, vagy bennfentes információt jogosulatlanul közzétegyenek.

(4)   A tagállam nevében árverésre bocsátandó kibocsátási egységeket vissza kell tartani az árverésen, amennyiben az adott tagállam nem jelölt ki árverezőt, vagy ha a (2) bekezdésben említett megállapodások nem léptek hatályba vagy nem kötötték meg őket.

(5)   Az árverező kijelölését követően a tagállamok időben értesítik a Bizottságot az árverező nevéről és elérhetőségéről, a Bizottság pedig ezen adatokat közzéteszi a honlapján.

(1)   A 2003/87/EK irányelv 10a. cikkének (8) és (9) bekezdése, valamint 10d. és 10e. cikke alapján a közös aukciós platformon 2021-től árverésre bocsátandó kibocsátási egységek árverezője az Európai Beruházási Bank (EBB). E rendelet 22. cikkének (2), (3) és (4) bekezdése, 23., 35. és 36. cikke, valamint 43. cikkének (1) bekezdése értelemszerűen alkalmazandó az EBB-re.

(2)   Az EBB biztosítja, hogy a 2003/87/EK irányelv 10a. cikke (8) bekezdésében és 10e. cikkében szereplő kibocsátási egységekből származó árverési bevételeket a keletkezésük hónapjának végétől számított legkésőbb 15 napon belül folyósítsák a Bizottság által bejelentett számlára. Az EBB az (EU) 2019/856 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (23) 20. cikkének (3) bekezdése és a 2003/87/EK irányelv 10e. cikke alapján a Bizottsággal kötött megállapodásokkal összhangban a folyósítás előtt levonhatja az árverésből származó bevételek lebonyolításáért és folyósításáért fizetendő további díjakat.

(3)   A 2003/87/EK irányelv 10a. cikkének (8b) bekezdése és 30d. cikkének (3) és (4) bekezdése alapján a közös aukciós platformon árverésre bocsátandó kibocsátási egységek árverezője a Bizottság. E rendelet 22. cikkének (2), (3) és (4) bekezdése, 23., 35. és 36. cikke, valamint 43. cikkének (1) bekezdése értelemszerűen alkalmazandó a Bizottságra.

(4)   A kibocsátási egységeknek az e cikk (1) bekezdésében és a 2003/87/EK irányelv 10a. cikkének (8b) bekezdésében említett éves árverési mennyiségeit a közös aukciós platform által lebonyolított árveréseken az e rendelet 10. cikkében említett kibocsátási egységek éves mennyiségeivel együtt kell árverésre bocsátani, és azokat e rendelet 8. cikke (4) bekezdésének első albekezdésével összhangban egyenletesen kell elosztani.

(1)   Az a tagállam, amely a területén található villamosenergia-termelő létesítménynek a 2003/87/EK irányelv 12. cikkének (4) bekezdésével összhangban történő bezárása nyomán az árverésre bocsátandó kibocsátási egységei teljes mennyiségéből kibocsátási egységeket kíván törölni, szándékáról legkésőbb a bezárás évét követő naptári év december 31-ig értesíti a Bizottságot az e rendelet II. mellékletében meghatározott minta felhasználásával.

Az érintett tagállam legkésőbb adott év május 31-ig értesíti a Bizottságot az adott év szeptember 1. és december 31. közötti időszakban törlendő kibocsátási egységek pontos számáról. Ha az adott időszakban törlendő kibocsátási egységek teljes mennyisége meghaladja az 5 millió kibocsátási egységet, ezt a mennyiséget el kell osztani az adott év szeptember 1. és a következő év augusztus 31. közötti időszakra. Az érintett tagállam az ezen albekezdés szerinti első értesítést legkésőbb az első albekezdés szerinti értesítést követő két éven belül megküldi.

(2)   Az a tagállam, amely nem szándékozik kibocsátási egységeket törölni a területén a villamosenergia-termelő létesítményeknek a 2003/87/EK irányelv 12. cikkének (4) bekezdésével összhangban történő bezárása esetén, az említett irányelv 21. cikke szerinti jelentésében értesíti a Bizottságot arról, miért nem törli e kibocsátási egységeket.

(3)   A 2003/87/EK irányelv 12. cikkének (4) bekezdése értelmében törlendő kibocsátási egységek mennyiségét levonják az érintett tagállam által árverés útján értékesítendő kibocsátási egységek e rendelet 10. cikke szerint megállapított mennyiségéből, miután az (EU) 2015/1814 határozat szerinti kiigazításokat elvégezték az (1) bekezdés második albekezdésében szereplő időszakok vonatkozásában.

(4)   A Bizottság közzéteszi a tagállamok által a II. mellékletnek megfelelően benyújtott információkat, az említett melléklet 6. pontjában említett jelentések kivételével.

(1)   A tagállamok közös aukciós platformot jelölnek ki a Bizottság és az e cikk szerinti közös fellépésben részt vevő tagállamok mint ajánlatkérő szervek közötti közös közbeszerzési eljárást követően.

(2)   Az (1) bekezdésben említett közös közbeszerzési eljárást az (EU, Euratom) 2018/1046 rendelet 165. cikkének (2) bekezdése szerint kell lefolytatni.

(3)   A közös aukciós platform kijelölése legfeljebb 5 évre szól. Amennyiben az (EU, Euratom) 2018/1046 rendelet 172. cikkének (3) bekezdésében meghatározott feltételek teljesülnek, a tagállamok és a Bizottság ezt az időszakot hét évre meghosszabbíthatják. A kijelölés időtartama alatt a Bizottság az (EU, Euratom) 2018/1046 rendelet 166. cikkének (1) bekezdésével összhangban előzetes piaci konzultációt folytathat a piaci feltételek ellenőrzése és az új közbeszerzési eljárás előkészítése céljából.

(4)   Az (1) bekezdésben említett közös aukciós platform azonosító adatait és elérhetőségeit közzé kell tenni a Bizottság internetes honlapján.

(5)   Az a tagállam, amely a Bizottság és a közös fellépésben már részt vevő tagállamok közötti közös közbeszerzési megállapodás hatálybalépését követően csatlakozik az e cikk szerinti közös fellépéshez, elfogadja az említett megállapodás feltételeit, valamint az e megállapodás alapján már elfogadott határozatokat.

Az a tagállam, amely a 29. cikk (4) bekezdése alapján nem kíván részt venni az e cikkben szereplő közös fellépésben, hanem saját aukciós platformot jelöl ki, a közös fellépésben részt vevő tagállamok és a Bizottság között egyeztetett és a közös közbeszerzési megállapodásban meghatározott feltételek mellett, valamint az alkalmazandó uniós közbeszerzési szabályok fenntartásával megfigyelői státuszt kaphat.

(1)   A közös aukciós platform a következő – a platformot kijelölő szerződésben részletesebben taglalt – szolgáltatásokat biztosítja a tagállamok számára:

(2)   A közös aukciós platform az első ajánlattételi időszak megnyitása előtt legalább 20 kereskedési nappal köteles legalább egy klíring- vagy elszámolórendszerhez kapcsolódni.

(3)   A kijelölése időpontjától számított három hónapon belül a közös aukciós platform exitstratégiát nyújt be a Bizottságnak.

(1)   Az a tagállam, amely nem vesz részt a 26. cikk (1) bekezdése szerinti közös fellépésben, önkéntes kívülmaradás révén kijelölt saját aukciós platformot jelölhet ki a 10. és 11. cikkben említett kibocsátási egységek mennyiségeinek árverés útján történő értékesítésére.

(2)   Az önkéntes kívülmaradás révén kijelölt saját aukciós platform lehet azonos a közös aukciós platformmal vagy egy másik aukciós platformmal.

(3)   Az a tagállam, amely önkéntes kívülmaradás révén kijelölt saját aukciós platformot jelölt ki, tájékoztatta erről a Bizottságot az 1031/2010/EU rendelet hatálybalépését követő harmadik hónap utolsó napjáig.

(4)   Az önkéntes kívülmaradás révén kijelölt saját aukciós platformot az uniós és a nemzeti közbeszerzési jogszabályoknak megfelelő kiválasztási eljárás alapján kell kiválasztani, ahol ezt az uniós vagy a nemzeti közbeszerzési jogszabályok előírják. A kiválasztási eljárásra az uniós és a nemzeti jogban előírt összes vonatkozó jogorvoslati és végrehajtási eljárás alkalmazandó.

Az (1) bekezdésben említett, önkéntes kívülmaradás révén kijelölt saját aukciós platformok kijelölése legfeljebb hároméves időszakra szólhat, amely legfeljebb további két évvel meghosszabbítható.

Az önkéntes kívülmaradás révén kijelölt saját aukciós platformok kijelölésére mindaddig nem kerülhet sor, amíg az érintett saját aukciós platformnak a III. mellékletben található listára való felvétele a (6) bekezdésnek megfelelően hatályba nem lépett.

(5)   Az a tagállam, amely az önkéntes kívülmaradás révén kijelölt saját aukciós platform kijelölése mellett dönt, teljeskörű tájékoztatást nyújt a Bizottságnak az alábbiak mindegyikének feltüntetésével:

(6)   Az e cikk (1) bekezdése szerinti önkéntes kívülmaradás révén kijelölt saját aukciós platformokat, a kijelölésük időtartamát, a kijelölő tagállamokat és az alkalmazandó feltételeket és kötelezettségeket fel kell venni a III. mellékletben található listára, amennyiben e rendelet vonatkozó követelményei és a 2003/87/EK irányelv 10. cikkének (4) bekezdésében foglalt célkitűzések teljesülnek. A Bizottság kizárólag e követelmények és célkitűzések alapján jár el, és teljes mértékben figyelembe veszi az érintett tagállam által benyújtott információkat.

Amennyiben egy, az (1) bekezdésben szereplő, önkéntes kívülmaradás révén kijelölt saját aukciós platformot kijelölő tagállam úgy határoz, hogy újból ugyanazon aukciós platformot jelöli ki az első albekezdésben előírt listára való felvételével megegyező feltételek és kötelezettségek mellett, akkor az említett listára való felvétel továbbra is érvényes, amennyiben a tagállam és a Bizottság megerősítik, hogy e rendelet vonatkozó követelményei és a 2003/87/EK irányelv 10. cikkének (4) bekezdésében foglalt célkitűzések teljesülnek. E célból a tagállam az (5) bekezdésben említett információkat tartalmazó értesítést nyújt be a Bizottságnak, valamint megosztja a többi tagállammal az újbóli kinevezés tényét. A Bizottság a listára való felvétel érvényességének meghosszabbításáról tájékoztatja a nyilvánosságot.

Az első albekezdésben előírt listára való felvétel hiányában az a tagállam, amely önkéntes kívülmaradás révén kijelölt saját aukciós platform kijelölése mellett dönt, a közös aukciós platformokat használja azon kibocsátási egységek rá eső részének árverésére, amelyeket egyébként az első albekezdésben előírt listára való esetleges felvétel hatálybalépésétől számított három hónap elteltéig kijelölendő, önkéntes kívülmaradás révén kijelölt saját aukciós platformon bocsátott volna árverésre.

Ugyanakkor az a tagállam, amely az e cikk (1) bekezdése alapján önkéntes kívülmaradás révén kijelölt saját aukciós platformot jelöl ki, kizárólag azért vehet részt a közös fellépésben, hogy a harmadik albekezdésben előírtak szerint igénybe vehesse a közös aukciós platformot. Ilyen részvételre csak a 26. cikk (5) bekezdésének második albekezdésében foglalt rendelkezéseknek megfelelően és a közös közbeszerzési megállapodás feltételeinek betartásával kerülhet sor.

(7)   Az a tagállam, amely nem vesz részt a 26. cikk (1) bekezdése szerinti közös fellépésben, hanem úgy dönt, hogy önkéntes kívülmaradás révén kijelölt saját aukciós platformot jelöl ki, a 26. cikk (5) bekezdésének megfelelően csatlakozhat a 26. cikk (1) bekezdésében meghatározott közös fellépéshez.

Az önkéntes kívülmaradás révén kijelölt saját aukciós platformon árverésre bocsátandó kibocsátási egységek mennyiségét egyenletesen kell elosztani az érintett közös aukciós platform által lebonyolított árverések között.

(1)   A 10. cikkben említett kibocsátási egységeknek az önkéntes kívülmaradás révén kijelölt saját aukciós platformok által lebonyolított egyes árveréseken árverésre bocsátott mennyisége 3,5 millió és 20 millió kibocsátási egység között van. Amennyiben a tagállam által árverésre bocsátandó ilyen kibocsátási egységek teljes mennyisége nem éri el a 3,5 milliót egy naptári év során, a kibocsátási egységeket naptári évenként egyetlen árverés keretében kell árverésre bocsátani. Ugyanakkor az önkéntes kívülmaradás révén kijelölt saját aukciós platformok által lebonyolított egyes aukciókon árverésre kerülő, a 10. cikkben említett kibocsátási egységek mennyisége nem lehet 1 millió kibocsátási egységnél kevesebb bármely olyan 12 hónapos időszakban, amikor az (EU) 2015/1814 határozat 1. cikkének (5) bekezdése értelmében egy meghatározott mennyiségű kibocsátási egységet le kell vonni az árverés útján értékesíteni kívánt kibocsátási egységek mennyiségéből.

(2)   A 11. cikkben említett kibocsátási egységeknek az önkéntes kívülmaradás révén kijelölt saját aukciós platformok által lebonyolított egyes árveréseken árverésre bocsátott mennyisége 2,5 millió és 5 millió kibocsátási egység között van. Amennyiben a tagállam által árverésre bocsátandó ilyen kibocsátási egységek teljes mennyisége nem éri el a 2,5 milliót egy naptári év során, a kibocsátási egységeket naptári évenként egyetlen árverés keretében kell árverésre bocsátani.

2025. január 1-jétől e cikk (1) bekezdésének a 10. cikkben említett kibocsátási egységekre vonatkozó rendelkezéseit a 11. cikkben említett kibocsátási egységekre is alkalmazni kell.

(3)   A Bizottsággal folytatott egyeztetést követően az önkéntes kívülmaradás révén kijelölt saját aukciós platform meghatározza az aukciós eseménynaptárt, beleértve az ajánlattételi időszakokat, az egyes árverési mennyiségeket, az árverések dátumait, az aukciós termékeket, valamint az egyes naptári években árverésre bocsátandó kibocsátási egységek kifizetésének és az átadás teljesítésének határidejét. Az egyes árverési mennyiségeket a 10. és 11. cikkel összhangban kell meghatározni.

Az önkéntes kívülmaradás révén kijelölt saját aukciós platform az e rendelet 10. és 11. cikkében említett kibocsátási egységek tekintetében az előző év július 31-ig, vagy azt követően az első adandó alkalommal közzéteszi az adott évre vonatkozó aukciós eseménynaptárt, feltéve, hogy a Bizottság az (EU) 2019/1122 felhatalmazáson alapuló rendelettel összhangban utasította az uniós kibocsátásiegység-forgalmi jegyzék központi tisztviselőjét, hogy az aukciós táblát vezesse be az uniós kibocsátásiegység-forgalmi jegyzékbe.

Az érintett önkéntes kívülmaradás révén kijelölt saját aukciós platform csak azt követően határozza meg és teszi közzé az aukciós naptárakat, hogy a közös aukciós platform – a 12. cikkel összhangban – meghatározta és közzétette aukciós eseménynaptárait; kivéve, ha az adott aukciós platformot még nem jelölték ki a 26. cikk (1) bekezdésének megfelelően. Az érintett aukciós platformok egyidejűleg meghatározhatják az aukciós eseménynaptárakat a 10. és 11. cikkben említett kibocsátási egységek vonatkozásában, amennyiben betartják az aukciós eseménynaptárak közzétételére vonatkozóan a 12. cikkben említett határidőt.

A közzétett aukciós eseménynaptáraknak összhangban kell lenniük a III. mellékletben felsorolt összes vonatkozó feltétellel és kötelezettséggel.

(4)   Amennyiben egy önkéntes kívülmaradás révén kijelölt saját aukciós platform a 7. cikk (5) vagy (6) bekezdése, illetve a 9. cikk szerint töröl egy általa lebonyolított árverést, a kibocsátási egységek elárverezett mennyiségét el kell osztani vagy a 7. cikk (8) bekezdése szerint, vagy – ha az érintett aukciós platform az adott naptári évben négynél kevesebb árverést bonyolít le – a platformon beütemezett következő két árverés között.

(1)   Az árverezők kinevezésekor a tagállamok figyelembe veszik, hogy a jelöltek:

(2)   Az árverező kinevezésének feltétele, hogy megkösse a 22. cikk (2) bekezdésében említett megállapodásokat az érintett aukciós platformmal.

(1)   Aukciós platformként kizárólag olyan szabályozott piacként engedélyezett jogalany jelölhető ki, amelynek működtetője kibocsátási egységek vagy kibocsátáskereskedelmi derivatívák másodlagos piacát szervezi.

Ugyanakkor amennyiben a 26. cikk (1) bekezdése szerinti közös közbeszerzési eljárás tekintetében a közbeszerzési dokumentumok előírják, az olyan szabályozott piacként engedélyezett jogalany, amelynek működtetője az 1227/2011/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (24) 2. cikkének (6) bekezdése szerinti nagykereskedelmi energiapiacot szervez, de nem szervezi kibocsátási egységek vagy kibocsátáskereskedelmi derivatívák másodlagos piacát, részt vehet az e rendelet 26. cikkének (1) bekezdése szerinti közbeszerzési eljárásban. Amennyiben ezt a jogalanyt közös aukciós platformként jelölik ki, működtetőjének engedélyt kell szereznie a kibocsátási egységek vagy a kibocsátáskereskedelmi derivatívák másodlagos piacának megszervezésére, és biztosítania kell, hogy ezt a másodlagos piacot az érintett aukciós platform által lebonyolított első ajánlattételi időszak megnyitása előtt legalább 60 kereskedési nappal megszervezze.

(2)   Az e rendelet alapján a kétnapos azonnali ügyletek árverés útján történő értékesítésére kijelölt aukciós platform számára a tagállamok által támasztott bárminemű külön jogi vagy közigazgatási követelmény nélkül engedélyezett, hogy gondoskodjon a 18. cikk (1) és (2) bekezdésében említett ajánlattevők aukcióhoz való hozzáférését és aukción való részvételét megkönnyítő konstrukciókról.

(3)   Az aukciós platform kijelölésekor a tagállamok figyelembe veszik, hogy a jelöltek milyen mértékben felelnek meg az alábbi követelményeknek:

(4)   Aukciós platform csak akkor jelölhető ki, ha a szabályozottpiac-jelöltnek és működtetőjének letelepedési helye szerinti tagállam gondoskodott arról, hogy a 2014/65/EU irányelv III. címét átültető nemzeti intézkedések alkalmazandók legyenek a kétnapos azonnali ügyletek árverés útján történő értékesítésére, és hogy az adott tagállam illetékes hatóságai az említett irányelv VI. címét átültető nemzeti intézkedésekkel összhangban engedélyezhessék és felügyelhessék a szabályozottpiac-jelöltet és annak működtetőjét.

Amennyiben a szabályozottpiac-jelöltnek és működtetőjének letelepedési helye nem ugyanabban a tagállamban található, akkor az első albekezdés mind a szabályozottpiac-jelölt letelepedési helye szerinti, mind a szabályozott piac működtetőjének letelepedési helye szerinti tagállamra alkalmazandó.

(5)   A szabályozottpiac-jelölt és piacműködtetőjének letelepedési helye szerinti, a 2014/65/EU irányelv 67. cikkének (1) bekezdése szerint kijelölt illetékes nemzeti hatóságok döntenek az e rendelet alapján aukciós platformként kijelölt vagy kijelölendő szabályozott piac engedélyezéséről, amennyiben a szabályozott piac és annak működtetője megfelel a 2014/65/EU irányelv III. címét átültető nemzeti szabályoknak. Az engedélyezésről szóló határozatot a 2014/65/EU irányelv VI. címét átültető nemzeti szabályokkal összhangban kell meghozni.

(6)   Az e cikk (5) bekezdésében említett illetékes nemzeti hatóságok hatékony piaci felügyeletet gyakorolnak, és megtesznek minden szükséges intézkedést ahhoz, hogy az említett bekezdésben foglalt követelmények teljesüljenek. Ennek érdekében közvetlenül, vagy a 2014/65/EU irányelv 67. cikkének (1) bekezdése alapján kijelölt egyéb illetékes nemzeti hatóságok közreműködésével képesnek kell lenniük arra, hogy a szabályozottpiac-jelölt és működtetője tekintetében gyakorolják az említett irányelv 69. cikkét átültető nemzeti intézkedések értelmében rájuk ruházott jogköröket.

Az aukciós platformok e rendelet szerinti kijelölése céljából a 2014/65/EU irányelv 79–87. cikkét átültető nemzeti intézkedések alkalmazandók a különböző tagállamok illetékes nemzeti hatóságai közötti és az Európai Értékpapírpiaci Hatósággal (ESMA) folytatott együttműködésre.

(1)   Az aukciós platform a 2014/65/EU irányelv 67. cikkének (1) bekezdése és az ESMA alapján kijelölt illetékes nemzeti hatóságnak jelenti az aukciós platformon végrehajtott minden olyan ügylet hiánytalan és pontos részleteit, amely a kibocsátási egységek nyertes ajánlattevőknek történő átutalását eredményezi.

(2)   Az ügyleti jelentéseket a lehető leghamarabb, de legkésőbb az érintett ügyletet követő kereskedési nap zárásáig be kell nyújtani.

(3)   Az ügyleti jelentések hiánytalanságáért, pontosságáért és időben történő benyújtásáért az aukciós platform felel. Amennyiben az ügyletekről olyan információk állnak rendelkezésre, amelyek nem szerepelnek az ügyleti jelentésekben, és amelyek nem állnak az aukciós platform rendelkezésére, az ajánlattevők és az árverezők nyújtják be ezeket az információkat az aukciós platformnak.

Ha az ügyleti jelentések hibásak vagy hiányosak, a jelentést benyújtó aukciós platform kijavítja az információt, és javított jelentést nyújt be az illetékes nemzeti hatóságnak.

(4)   Az ügyleti jelentés különösen a következőket foglalja magában:

Ha a nyertes ajánlattevő jogi személy, akkor az aukciós platform köteles a nyertes ajánlattevőnek az azonosítására szolgáló megjelölés jelentésekor az (EU) 2017/590 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (25) 5. cikkében említett jogalany-azonosítót használni.

A jelentést az (EU) 2017/590 felhatalmazáson alapuló rendeletben meghatározott adatstandardokat és -formátumokat alkalmazva kell elkészíteni, és annak tartalmaznia kell az e rendelet I. mellékletében említett valamennyi vonatkozó adatot.

(1)   A nyertes ajánlattevő vagy jogutódja(i), beleértve a nevükben eljáró közvetítőket, az azokért az elnyert kibocsátási egységekért – amelyek mennyiségéről az 52. cikk (3) bekezdésének a) pontja alapján előzetesen értesítést kapott – járó kifizetendő összeget – amelyről az 52. cikk (3) bekezdésének c) pontja alapján értesítést kapott –, lehívható pénzeszközök formájában folyósítja a klíring- vagy elszámolórendszeren keresztül az árverező nevesített bankszámlájára, illetve legkésőbb a jóváírással egy időben rendelkezik a folyósításról, hogy a kibocsátási egységeket az ajánlattevőnek vagy jogutódjának az uniós kibocsátásiegység-forgalmi jegyzékben vezetett nevesített számláján jóváírják.

(2)   Az aukciós platform – ideértve a hozzá kapcsolódó klíring- vagy elszámolórendszer(eke)t – folyósítja az ajánlattevők vagy jogutódjaik által a 10., 11. és 13. cikk szerinti kibocsátási egységekért kifizetett összegeket a szóban forgó kibocsátási egységeket árverésre bocsátó árverezőknek.

(3)   Az árverezőknek fizetendő összeg az ajánlattevő által kifizetett összeg pénznemétől függetlenül euróban, illetve euróövezeten kívüli tagállam esetében – az érintett tagállam döntésétől függően – e tagállam pénznemében folyósítandó, feltéve, hogy az érintett klíring- vagy elszámolórendszer kezelni tudja a kérdéses valutát.

(4)   Az átváltási árfolyam az érintett aukciós platformot felállító szerződésben meghatározott, elismert pénzügyi hírügynökség által az ajánlattételi időszak lezárása után közvetlenül közzétett árfolyam.

(1)   A nyertes ajánlattevő vagy jogutódja számára csak akkor lehet átadni a kibocsátási egységeket, amelyek mennyiségéről a nyertes ajánlattevő az 52. cikk (3) bekezdésének a) pontja alapján előzetesen értesítést kapott, amennyiben a teljes összeg, amelyről az 52. cikk (3) bekezdésének c) pontja alapján értesült, kifizetésre került az árverező részére a 35. cikk (1) bekezdésének megfelelően.

(2)   Ha a nyertes ajánlattevő vagy jogutódja nem teljesíti hiánytalanul az e cikk (1) bekezdésében meghatározott kötelezettségeit addig a dátumig, amelyről a nyertes ajánlattevőt az 52. cikk (3) bekezdésének d) pontja szerint értesítették, úgy tekintendő, mint aki nem tesz eleget fizetési kötelezettségeinek.

(3)   A nemteljesítő ajánlattevőt a következők egyike vagy mindegyike terhelheti:

(4)   Amennyiben a nyertes ajánlattevő nem teljesíti a fizetési kötelezettségeit, a következők egyikével is számolnia kell:

(5)   A kiegyenlítés elmulasztása esetén a kibocsátási egységeket az érintett aukciós platform soron következő két árverésén kell értékesíteni.

(1)   A klíring- vagy elszámolórendszer a kibocsátási egységek összes mennyiségének erejéig annyi kibocsátási egységet különít el a nyertes ajánlattevő számára, amennyiről az az 52. cikk (3) bekezdésének a) pontja alapján értesítést kapott.

Az ajánlattevő az ugyanazon az árverésen részt vevő több tagállamtól is kaphat kibocsátási egységeket, amennyiben erre szükség van annak a mennyiségnek az eléréshez, amelyről az 52. cikk (3) bekezdésének a) pontja alapján értesítést kapott.

(2)   Az esedékes összegnek a 35. cikk (1) bekezdése szerinti kifizetését követően az egyes nyertes ajánlattevők vagy jogutódjaik az első adandó alkalommal, de legkésőbb a kétnapos azonnali ügylet szerinti teljesítési határidőig megkapják a kibocsátási egységeknek a számukra elkülönített azon mennyiségét, amelyről az 52. cikk (3) bekezdésének a) pontja szerint értesítést kaptak, mégpedig oly módon, hogy a letétkezelőként eljáró klíring- vagy elszámolórendszer által egy uniós kibocsátásiegység-forgalmi jegyzékben vezetett nevesített számlán letétben tartott kibocsátási egységek egy része vagy egésze átvezetésre kerül az ajánlattevőnek vagy jogutódjának az uniós kibocsátásiegység-forgalmi jegyzékben vezetett nevesített számlájára, illetve az ajánlattevő vagy jogutódja letétkezelőjeként eljáró klíring- vagy elszámolórendszer uniós kibocsátásiegység-forgalmi jegyzékben vezetett nevesített számlájára.

(1)   A kétnapos azonnali ügyletek árverésére vonatkozó ajánlattételi időszak megnyitását megelőzően az ajánlattevők vagy a nevükben eljáró közvetítők biztosítékot nyújtanak az árverést végző aukciós platformhoz kapcsolt klíring- vagy elszámolórendszernek.

(2)   Kérésre a vesztes ajánlattevők fel nem használt biztosítékait – a készpénzletét kamatával együtt – fel kell szabadítani, amint arra az ajánlattételi időszak lezárultával lehetőség nyílik.

(3)   Amennyiben a nyertes ajánlattevő arra igényt tart, az elszámolás során fel nem használt biztosítékait fel kell szabadítani a készpénzletét kamatával együtt, amint arra az elszámolást követően lehetőség nyílik.

(1)   Az ajánlattételi időszaknak a kétnapos azonnali ügyletek árverésre bocsátása céljából történő megnyitása előtt az árverező kibocsátási egységeket bocsát rendelkezésre biztosítékként – ezeket átadásukig a letétkezelőként eljáró klíring- vagy elszámolórendszer letétben tartja. Az említett kibocsátási egységek mennyiségét és átadásának időpontját az (EU) 2019/1122 felhatalmazáson alapuló rendelet szerint a 12. vagy 13. cikkben említett aukciós eseménynaptáraknak megfelelő aukciós táblákban kell meghatározni.

(2)   Ha nem kerül sor az (1) bekezdés alapján biztosítékként szolgáltatott kibocsátási egységek felhasználására, az árverező tagállam dönthet úgy, hogy a letétkezelőként eljáró klíring- vagy elszámolórendszer azokat átadásukig tartsa letétben egy uniós kibocsátásiegység-forgalmi jegyzékben vezetett nevesített számlán.

(1)   A díjak szerkezete és nagysága, valamint az aukciós platformok, illetve a klíring- és elszámolórendszerek által alkalmazott kapcsolódó feltételek nem lehetnek kedvezőtlenebbek a másodlagos piacokon alkalmazott hasonló normál díjaknál és feltételeknél.

Ugyanakkor ha a 26. cikk (1) bekezdése vagy a 29. cikk (4) bekezdése szerinti közös közbeszerzési eljárások tekintetében a közbeszerzési dokumentumok előírják, az aukciós platform üzemeltetője a nyertes ajánlattevők által az e rendelet 43. cikkének (1) bekezdése szerint fizetett díjakat a kibocsátási egységek sikeres vevői által a másodlagos piacon fizetett hasonló normál díjak legfeljebb 120 %-ára növelheti azokban az évben, amikor az árverési mennyiségeket az (EU) 2015/1814 határozat 1. és 1a. cikke alapján több mint 200 millió kibocsátási egységgel csökkentik.

(2)   Az aukciós platform és a klíring- és elszámolórendszerek csak olyan díjakat, levonásokat vagy feltételeket alkalmazhatnak, amelyeket az őket kijelölő szerződés kifejezetten tartalmaz.

(3)   Az (1) és (2) bekezdésnek megfelelően alkalmazott díjakat és feltételeket világosan meg kell határozni, és közérthető módon közzé kell tenni. Tételesen fel kell sorolni őket, külön-külön meghatározva az egyes szolgáltatástípusok részletes költségeit.

(1)   A 27. cikk (1) bekezdésében és a 30. cikkben meghatározott szolgáltatások költségeit az ajánlattevők viselik, és díjakból kell fedezni azokat.

Ugyanakkor az árverező és az aukciós platform között a 22. cikk (2) bekezdése szerint létrejött olyan megállapodások költségeit, amelyek alapján az árverező eljár az őt kinevező tagállam nevében a kibocsátási egységek elárverezésekor, az árverező tagállam viseli, az aukciós platformhoz kapcsolódó klíring- vagy elszámolórendszer költségeinek kivételével.

A második albekezdésben említett költségeket le kell vonni az árverezőknek a 35. cikk (2) és (3) bekezdésének megfelelően fizetendő árverési bevételből.

(2)   A 26. cikk (5) bekezdésének első albekezdésében említett közös közbeszerzési megállapodás, illetve a valamely aukciós platformnak a 26. cikk (1) bekezdése szerinti kijelölésére irányuló szerződés feltételei az e cikk (1) bekezdésében foglaltaktól eltérve megkövetelhetik, hogy azon tagállamok, amelyek a 29. cikk (3) bekezdésének megfelelően arról tájékoztatták a Bizottságot, hogy nem kívánnak részt venni a 26. cikk (1) bekezdése szerinti közös fellépésben, ám később mégis igénybe veszik a közös aukciós platformot, kötelesek legyenek kifizetni az érintett aukciós platformnak – ideértve az ahhoz kapcsolódó klíring- vagy elszámolórendszereket is – a 27. cikk (1) bekezdésében meghatározott szolgáltatásokhoz kapcsolódó, a kibocsátási egységek azon mennyiségére eső költségeket, amelyet az adott tagállam attól az időponttól kezdődően bocsát árverésre, amikor a közös aukciós platformon megkezdi árverezési tevékenységét, és legkésőbb addig az időpontig, amikor az érintett aukciós platform megbízatása lejár vagy másként megszűnik.

Az első albekezdés azokra a tagállamokra is alkalmazandó, amelyek a 26. cikk (5) bekezdésének első albekezdésében említett közös közbeszerzési megállapodás hatálybalépésétől számított hat hónapon belül nem csatlakoztak a 26. cikk (1) bekezdése szerinti közös fellépéshez.

Az első albekezdés nem alkalmazandó abban az esetben, ha egy tagállam a 29. cikk (4) bekezdésének második albekezdésében említett megbízatási időszak lejártát követően csatlakozik a 26. cikk (1) bekezdése szerinti közös fellépéshez, vagy ha egy tagállam a 29. cikk (6) bekezdésében említett listára való felvétel hiányában a közös aukciós platformot használja a kibocsátási egységek rá eső részének árverésére.

(3)   Az ajánlattevők által az (1) bekezdés szerint viselt költségekből le kell vonni a tagállam által a (2) bekezdésnek megfelelően viselt költségek összegét.

(1)   Az aukciós platformnak minden hónap végéig jelentést kell készítenie az általa az előző hónapban lebonyolított árverések végrehajtásáról, különösen az alábbiak tekintetében:

Ezenkívül az aukciós platform minden év január 31-ig összefoglalót és elemzést készít az előző évre vonatkozó havi jelentésekről.

(2)   Az aukciós platform az (1) bekezdésben említett jelentéseket és összefoglalót megküldi a Bizottságnak, az őt kijelölő tagállamoknak, az 596/2014/EU rendelet 22. cikkével összhangban kijelölt illetékes nemzeti hatóságának és az ESMA-nak.

(3)   A megfelelő ajánlatkérő szervek figyelemmel kísérik az aukciós platformokat kijelölő szerződések végrehajtását. Az önkéntes kívülmaradás révén kijelölt saját aukciós platformot üzemeltető tagállamok értesítik a Bizottságot az aukciós platformot kijelölő szerződésben foglalt kötelezettségeknek a szóban forgó aukciós platform általi minden olyan nem teljesítéséről, amely valószínűleg jelentős hatást gyakorolna az aukciós folyamatokra.

(4)   A 2003/87/EK irányelv 10. cikkének (4) bekezdésével összhangban a Bizottság az e rendelet 26. cikkének (1) bekezdése szerinti közös fellépésben részt vevő tagállamok és az önkéntes kívülmaradás révén kijelölt saját aukciós platformot kijelölő tagállamok nevében összefoglaló jelentéseket tesz közzé az e cikk (1) bekezdésének a)–h) pontjában felsorolt információk tekintetében.

(5)   Az árverezők, az aukciós platformok, a felügyeletüket ellátó illetékes nemzeti hatóságok és az ESMA aktívan együttműködnek a Bizottsággal és egymással, és kérésre tájékoztatják a Bizottságot a birtokukban lévő minden olyan, az árverésekre vonatkozó információról, amely az árverések figyelemmel kíséréséhez indokoltan szükséges.

(6)   A befektetési vállalkozások és a hitelintézetek felügyeletét ellátó illetékes nemzeti hatóságok, továbbá a 18. cikk (2) bekezdése értelmében mások nevében ajánlattételre jogosult személyek felügyeletét ellátó illetékes nemzeti hatóságok és az ESMA saját hatáskörükön belül aktívan együttműködnek a Bizottsággal az árverések figyelemmel kísérésében, ha az észszerűség úgy kívánja.

(7)   Az (5) és (6) bekezdés szerinti kötelezettségeik teljesítése során az illetékes nemzeti hatóságok figyelembe veszik az uniós jog értelmében e hatóságokra vonatkozó szakmai titoktartási kötelezettségeket.

(1)   Az aukciós platform a következő intézkedések révén ellenőrzi az ajánlattevőkkel fenntartott viszonyt:

Az ajánlatoknak az első albekezdés a) pontjával összhangban elvégzett ellenőrzése folyamán az aukciós platformnak kiemelt figyelmet kell fordítania minden olyan tevékenységre, amelyről úgy véli, hogy természeténél fogva pénzmosással, terrorizmusfinanszírozással vagy büntetendő cselekménnyel nagy valószínűséggel kapcsolatba hozható.

(2)   Az aukciós platform gondoskodik arról, hogy az ajánlattevőkkel kapcsolatos dokumentumai, adatai és információi naprakészek legyenek. Ennek érdekében:

(3)   Az aukciós platform nyilvántartást vezet a következőkről:

(4)   Az aukciós platform a (3) bekezdés szerinti nyilvántartást egy adott ajánlattevő vonatkozásában az ajánlattevő ajánlattételi jogosultságának teljes időtartama alatt és az ajánlattevővel fenntartott viszony megszűnésétől számítva legalább öt éven át köteles vezetni.

(1)   Az (EU) 2015/849 irányelv 48. cikke (1a) bekezdésében említett illetékes nemzeti hatóságok nyomon követik, hogy az aukciós platform eleget tesz-e a következőknek, és adott esetben megteszik a megfeleléshez szükséges intézkedéseket:

Az illetékes nemzeti hatóságok rendelkeznek az (EU) 2015/849 irányelv 48. cikkének (2) és (3) bekezdésében említett hatáskörökkel, illetve jogkörökkel.

Az aukciós platform felelősségre vonható az e cikk (2) és (3) bekezdésének, valamint az e rendelet 20. cikke (5) és (8) bekezdésének, 21. cikke (1) és (2) bekezdésének, valamint 45. cikkének megsértéséért. E jogsértések esetében az (EU) 2015/849 irányelv 58–62. cikkében szereplő szankciók és rendelkezések alkalmazandók.

(2)   Az aukciós platform, annak igazgatói és alkalmazottai maradéktalanul együttműködnek a pénzügyi információs egységgel azáltal, hogy azonnal végrehajtják a következő intézkedéseket:

Minden gyanús ügyletet jelenteni kell, beleértve a megkísérelt ügyleteket is.

(3)   A (2) bekezdésben említett információkat annak a tagállamnak a pénzügyi információs egységéhez kell továbbítani, amelynek területén a szóban forgó aukciós platform található.

(4)   Az a tagállam, amelynek területén az e rendelet szerint kijelölt aukciós platform található, köteles biztosítani, hogy az (EU) 2015/849 irányelv 37., 38., 39. és 42. cikkét, 45. cikkének (1) bekezdését, valamint 46. cikkét átültető nemzeti intézkedések az érintett aukciós platformra alkalmazandók legyenek.

(1)   Az aukciós platform jelenti az 596/2014/EU rendelet szerinti illetékes nemzeti hatóságoknak az árveréseken ajánlattételre jogosult személyek vagy bármely olyan személy által elkövetett piaci visszaélés gyanúját vagy kísérletét, akinek a nevében az ajánlattételre jogosult személy eljár.

(2)   Az érintett aukciós platform tájékoztatja a Bizottságot és az ESMA-t az (1) bekezdés értelmében megküldött értesítésről, feltüntetve, hogy az e bekezdésben említett piaci visszaéléssel vagy annak megkísérlésével szemben milyen korrekciós intézkedéseket hozott vagy javasol hozni.

(1)   A piaci visszaélés, pénzmosás, terrorizmusfinanszírozás és egyéb büntetendő cselekmények tényleges vagy potenciális kockázatának mérséklése, valamint a versenyellenes magatartás megakadályozása érdekében – a Bizottsággal folytatott előzetes egyeztetést követően és annak véleménye birtokában – az aukciós platform korlátozhatja a maximális ajánlattételi mennyiséget, és egyéb korrekciós intézkedéseket hozhat, feltéve, hogy a maximális ajánlattételi mennyiség megállapítása, illetve a korrekciós intézkedések hatékonyan csökkenteni tudják a szóban forgó kockázatokat. A Bizottság a kérdésben egyeztethet az érintett tagállamokkal, és kikérheti véleményüket a szóban forgó aukciós platform által benyújtott javaslatról. Az aukciós platform a lehető legnagyobb mértékben figyelembe veszi a Bizottság véleményét.

(2)   A maximális ajánlattételi mennyiség vagy az egy adott árverésen elárverezett összes kibocsátási egység bizonyos százalékában, vagy az egy adott évben elárverezett összes kibocsátási egység bizonyos százalékában fejezhető ki, attól függően, hogy melyiket ítéli alkalmasabbnak az aukciós platform a piaci visszaélés kockázatának csökkentésére.

(3)   E cikk alkalmazásában a maximális ajánlattételi mennyiség azon kibocsátási egységek számának felső határa, amelyekre közvetve vagy közvetlenül ajánlatot tehet a 18. cikk (1) és (2) bekezdésében felsorolt személyek bármely csoportja, akik az alábbi kategóriák valamelyikébe tartoznak:

(1)   E cikket a következőkre kell alkalmazni:

(2)   Az (1) bekezdésben említett személyek az ügyfeleikkel fenntartott kapcsolatukra az alábbi magatartási szabályokat alkalmazzák:

Az első albekezdés e) pontjában említett letéti biztosíték összegét igazságosan és észszerűen kell kiszámítani, és az említett albekezdés d) pontjában szereplő megállapodásokban meg kell határozni. E letéti biztosíték minden olyan fennmaradó részét, amelyet nem használtak fel a kibocsátási egységek kifizetésére, vissza kell téríteni az ügyfélnek az árverést követően az első albekezdés d) pontja értelmében megkötött megállapodásokban rögzített észszerű határidőn belül.

(3)   Az (1) bekezdésben említett személyek az ügyfeleik nevében vagy saját nevükben történő ajánlattétel során az alábbi magatartási szabályokat alkalmazzák:

(4)   Az (1) bekezdésben említett személyek letelepedés szerinti tagállamai által az 596/2014/EU rendelet és az (EU) 2015/849 irányelvvel összhangban kijelölt illetékes nemzeti hatóságok felelnek a szóban forgó személyek (1) bekezdésben említett tevékenységeinek engedélyezéséért, valamint a (2) és a (3) bekezdésben meghatározott magatartási szabályok betartatásáért és a megfelelés nyomon követéséért, beleértve a magatartási szabályok be nem tartásából fakadó panaszok kezelését.

(5)   A (4) bekezdésben említett illetékes nemzeti hatóságok csak akkor engedélyezik az (1) bekezdésben említett személyek tevékenységét, ha azok az összes alábbi feltételnek megfelelnek:

(6)   Az (1) bekezdésben említett személyek tevékenységét engedélyező tagállam illetékes nemzeti hatóságai figyelemmel kísérik és betartatják az (5) bekezdésben meghatározott feltételek teljesülését. A tagállamok gondoskodnak arról, hogy:

(7)   Az (1) bekezdésben említett személyek ügyfelei a (2) és (3) bekezdésben meghatározott magatartási szabályokkal kapcsolatos bármely panasszal fordulhatnak az e cikk (4) bekezdésében említett illetékes nemzeti hatóságokhoz az azon tagállamokban érvényes, ilyen panaszok kezelésére vonatkozó eljárási szabályoknak megfelelően.

(8)   Az (1) bekezdésben említett személyek számára lehetővé kell tenni, hogy a tagállamok bárminemű külön jogi vagy közigazgatási követelményei nélkül ajánlattételi szolgáltatásokat nyújtsanak a 18. cikk (3) bekezdése első albekezdésének a) pontjában említett ügyfeleknek.

(1)   Az aukciós platform bejelenti az általa lebonyolított árverések eredményét. A bejelentésnek legalább a következő információkat kell tartalmaznia:

(2)   Az aukciós platform észszerű időn belül mihamarabb bejelenti az árverések eredményét. Az (1) bekezdés a) és b) pontja szerinti információkat legkésőbb az ajánlattételi időszak lezárását követő 5 perccel, míg az (1) bekezdés c)–g) pontja szerinti információkat legkésőbb az ajánlattételi időszak vége után 15 perccel közzé kell tenni.

(3)   Az aukciós platform az (1) bekezdés a) és b) pontjában szereplő információk bejelentésével egyidejűleg értesíti a nyertes ajánlattevőket a következőkről:

(4)   Amennyiben az ajánlattevő nem eurót választ pénznemként, az aukciós platformok tájékoztatják a nyertes ajánlattevőt az általa valutában kifizetendő összeg kiszámításához használt átváltási árfolyamról, a 35. cikk (4) bekezdésében szereplő követelmények szerint.

(5)   Az aukciós platform köteles értesíteni az érintett hozzá kapcsolódó klíring- és elszámolórendszert a (3) bekezdés alapján megküldött információkról.

(1)   Az alábbi információk minősülnek bizalmas információnak:

(2)   A bizalmas információk birtokába jutó személyek sem közvetlenül, sem közvetett módon nem hozhatják nyilvánosságra ezeket az információkat, kivéve a (3) bekezdésben meghatározott eseteket.

(3)   A (2) bekezdés nem tiltja meg a bizalmas információk nyilvánosságra hozatalát, amennyiben:

(4)   Azokról az intézkedésekről, amelyek biztosítják, hogy bizalmas információk ne kerüljenek jogtalanul nyilvánosságra, továbbá az információknak az aukciós platformok és a velük szerződéses munkaviszonyban álló személyek általi jogtalan nyilvánosságra hozatalának következményeiről az aukciós platformot kijelölő szerződésben kell rendelkezni.

(5)   Ha az aukciós platform és a vele szerződéses munkaviszonyban álló személyek bizalmas információk birtokába jutnak, azokat kizárólag az árverésekkel kapcsolatos kötelezettségeik végrehajtása, illetve feladataik ellátása céljából használhatják.

(6)   Az (1)–(5) bekezdés nem zárja ki az aukciós platform és az alábbiak közötti bizalmas információcserét:

Az e bekezdés értelmében egymás tudomására hozott információkat tilos az első albekezdés a), b) és c) pontjában említetteken kívül mások számára rendelkezésre bocsátani.

(7)   Azon személyeket, akik az árverésben érintett aukciós platformoknak dolgoznak vagy dolgoztak, a szakmai titoktartás kötelezettsége terheli, és kötelesek e cikk értelmében biztosítani a bizalmas információk védelmét.

(1)   Az aukciós platformok által az 51. cikk (1) bekezdése szerint, illetve az őket kijelölő szerződés értelmében rendelkezésre bocsátott, de az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzé nem tett írásos információkat a nemzetközi pénzügyi világban használatos nyelven kell kiadni.

(2)   A tagállamok dönthetnek úgy, hogy saját költségükön lefordíttatják az (1) bekezdésben említett információkat a hivatalos nyelvükre vagy nyelveikre.

Ha egy tagállam saját költségén lefordíttatja a közös aukciós platform által rendelkezésre bocsátott, az (1) bekezdésben említett valamennyi információt, az önkéntes kívülmaradás révén kijelölt saját aukciós platformot kijelölő tagállam szintén lefordíttatja a saját költségén az (1) bekezdésben említett, az önkéntes kívülmaradás révén kijelölt saját aukciós platform által szolgáltatott valamennyi információt ugyanazon nyelvekre.

(3)   Az ajánlattételi jogosultságot kérelmezők és az ajánlattételre jogosult személyek benyújthatják az alábbiakban felsoroltakat a (4) bekezdésben említett nyelven, amennyiben a tagállamok egyike a (2) bekezdés értelmében úgy döntött, hogy ezeket lefordíttatja a szóban forgó nyelvre:

Az aukciós platform kérhet az első albekezdésben említett információkról a nemzetközi pénzügyi világban használatos nyelven készült hiteles fordítást.

(4)   Az ajánlattételi jogosultságot kérelmező, az ajánlattételre jogosult és az árverésen részt vevő személyek választják meg azt az uniós hivatalos nyelvet, amelyen a 8. cikk (3) bekezdése, a 20. cikk (8) bekezdése, a 21. cikk (4) bekezdése és az 52. cikk (3) bekezdése szerinti összes értesítést kézhez fogják kapni.

Amennyiben egy tagállam úgy dönt, hogy a (2) bekezdéssel összhangban fordítást készíttet az első albekezdésben említett nyelven, az aukciós platformnak minden egyéb, az ajánlattételi jogosultságot kérelmezőkhöz, az ajánlattételre jogosult személyekhez vagy az árverésen részt vevő ajánlattevőkhöz intézett írásos és szóbeli közlését ezen a nyelven is meg kell tennie, az érintett kérelmezőket, személyeket és ajánlattevőket terhelő többletköltség felszámítása nélkül.

Mindazonáltal, még ha egy tagállam úgy dönt is, hogy az e bekezdés első albekezdése szerint és a (2) bekezdéssel összhangban kiválasztott nyelven fordítást készíttet, az ajánlattételi jogosultságot kérelmező, az ajánlattételre jogosult személy, valamint az árverésen részt vevő ajánlattevő lemondhat az e bekezdés második albekezdése szerinti jogáról oly módon, hogy előzetesen írásban hozzájárul ahhoz, hogy az érintett aukciós platform kizárólag a nemzetközi pénzügyi világban használatos nyelvet használja az ezen bekezdésben említett kommunikáció során.

(5)   A tagállamok felelőssége biztosítani, hogy a (2) bekezdés értelmében elkészített fordítás pontos legyen.

Azon személyek, akik a (3) bekezdésben említett lefordított dokumentumot nyújtanak be, valamint a (4) bekezdés szerint lefordított értesítést küldő aukciós platformok biztosítják, hogy a fordítás az eredeti dokumentumnak pontosan megfeleljen.

(1)   Az aukciós platform biztosítja, hogy bíróságon kívüli vitarendezési mechanizmusokat léptessen életbe az alábbiak által benyújtott panaszok kezelése érdekében:

(2)   A közös aukciós platformként vagy önkéntes kívülmaradás révén kijelölt saját aukciós platformként kijelölt szabályozott piac vagy annak működtetője tekintetében felügyeletet érvényesítő tagállamok gondoskodnak arról, hogy az (1) bekezdésben említett bíróságon kívüli vitarendezési mechanizmusok révén hozott határozatok kellőképpen indokoltak legyenek, és ellenük a 2014/65/EU irányelv 74. cikkének (1) bekezdése alapján jogorvoslati lehetőséggel lehessen élni a bíróságokon. Ez a jogorvoslati jog nem sérti a 2014/65/EU irányelv 74. cikkének (2) bekezdését átültető nemzeti rendelkezések értelmében bíróság vagy a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező közigazgatási szerv előtt közvetlenül gyakorolható fellebbezési jogot.

(1)   A kifizetésben vagy a kibocsátási egységek átutalásában, illetve az e rendelet értelmében nyújtott vagy felszabadított biztosítékok vagy letétek terén jelentkező minden hibáról tájékoztatni kell a klíring- vagy elszámolórendszert, amint azok valakinek tudomására jutnak.

(2)   A klíring- vagy elszámolórendszer minden szükséges intézkedést megtesz az (1) bekezdésben említett összes olyan hiba kijavítására, amelyről értesítették, vagy amely bármilyen más módon jutott tudomására.

(3)   Az (1) bekezdésben említett, de egy jóhiszemű harmadik vásárló fél köztes joga miatt a (2) bekezdésnek megfelelően nem korrigálható hibából hasznot húzó személy, aki annak ellenére, hogy tisztában volt a kérdéses hibával vagy tudnia kellett róla, nem hozta azt a klíring- vagy elszámolórendszer tudomására, a felmerülő károkért kártérítési kötelezettséggel tartozik.

(1)   Az 1031/2010/EU rendelet hatályát veszti.

(2)   A hatályon kívül helyezett rendeletre történő hivatkozásokat erre a rendeletre való hivatkozásnak kell tekinteni, és a IV. mellékletben szereplő megfelelési táblázattal összhangban kell értelmezni.