cseh különkiadás: fejezet 19 kötet 006 o. 242 - 242
észt különkiadás: fejezet 19 kötet 006 o. 242 - 242
lett különkiadás: fejezet 19 kötet 006 o. 242 - 242
litván különkiadás: fejezet 19 kötet 006 o. 242 - 242
magyar különkiadás fejezet 19 kötet 006 o. 242 - 242
máltai különkiadás: fejezet 19 kötet 006 o. 242 - 242
lengyel különkiadás: fejezet 19 kötet 006 o. 242 - 242
szlovák különkiadás: fejezet 19 kötet 006 o. 242 - 242
szlovén különkiadás: fejezet 19 kötet 006 o. 242 - 242
bolgár különkiadás: fejezet 19 kötet 006 o. 182 - 182
román különkiadás: fejezet 19 kötet 006 o. 182 - 182
horvát különkiadás: fejezet 19 kötet 003 o. 132 - 132
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32003D0862
2003/862/EC: Council Decision of 8 December 2003 extending the effects of Decision 2003/861/EC concerning analysis and cooperation with regard to counterfeit euro coins to those Member States which have not adopted the euro as their single currency
A Tanács határozata (2003. december 8.) a hamis euro-érmékkel kapcsolatos vizsgálatról és együttműködésről szóló 2003/861/EK határozat hatályának az eurót közös valutaként be nem vezető országokra történő kiterjesztéséről
A Tanács határozata (2003. december 8.) a hamis euro-érmékkel kapcsolatos vizsgálatról és együttműködésről szóló 2003/861/EK határozat hatályának az eurót közös valutaként be nem vezető országokra történő kiterjesztéséről
HL L 325., 2003.12.12, p. 45–45
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
Date of entry into force unknown (pending notification) or not yet in force.
Language
HTML
PDF
Official Journal
32003D0862
Hivatalos Lap L 325 , 12/12/2003 o. 0045 - 0045
A Tanács határozata (2003. december 8.) a hamis euro-érmékkel kapcsolatos vizsgálatról és együttműködésről szóló 2003/861/EK határozat hatályának az eurót közös valutaként be nem vezető országokra történő kiterjesztéséről (2003/862/EK) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 308. cikkére, tekintettel a Bizottság javaslatára, tekintettel az Európai Parlament véleményére [1], mivel: (1) A hamis euro-érmékkel kapcsolatos vizsgálatról és együttműködésről szóló 2003/861/EK határozat elfogadásakor a Tanács úgy rendelkezett, hogy a határozat az eurót közös pénzként elfogadó tagállamok tekintetében hatályos. (2) Azonban fontos, hogy az euro azon tagállamokban is ugyanolyan szintű védelmet élvezzen, amelyek azt nem vezették be; ezért meg kell hozni az e célból szükséges rendelkezéseket, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A hamis euro-érmékkel kapcsolatos vizsgálatról és együttműködésről szóló 2003/861/EK tanácsi határozat hatálya kiterjed az eurót közös valutaként be nem vezető országokra is. 2. cikk Ennek a határozatnak azok a tagállamok a címzettjei, amelyek az eurót közös pénzként nem fogadták el. Kelt Brüsszelben, 2003. december 8-án. a Tanács részéről az elnök F. Frattini [1] 2003. november 18-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé). --------------------------------------------------