Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document L:2013:066:TOC

Az Európai Unió Hivatalos Lapja, L 66, 2013. március 8.


Display all documents published in this Official Journal
 

ISSN 1977-0731

doi:10.3000/19770731.L_2013.066.hun

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

L 66
European flag  

Magyar nyelvű kiadás

Jogszabályok

56. évfolyam
2013. március 8.

Tartalom

 

I   Jogalkotási aktusok

Oldal

 

 

KÖLTSÉGVETÉSEK

 

 

Európai Parlament

 

 

2013/102/EU, Euratom

 

*

Az Európai Unió 2013-as pénzügyi évre vonatkozó általános költségvetésének Végleges elfogadása

1
Euróban kifejezett összegek, amennyiben nincs másként feltüntetve.A költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésében meghatározott, a bevételkimutatás 5. és 6. címébe beállított minden bevétel további előirányzatok beállításához vezethet azokban a címsorokban, amelyekben a megfelelő bevételt eredményező eredeti kiadás szerepelt.Az alakulásra vonatkozó számadatok az összes jóváhagyott előirányzatra vonatkoznak, beleértve a költségvetési előirányzatokat, a pótlólagos/kiegészítő előirányzatokat és meghatározott bevételeket.
2012. október 27-én hatályba lépett a felülvizsgált költségvetési rendelet (az Unió általános költségvetésére alkalmazandó pénzügyi szabályokról és az 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2012. október 25-i 966/2012/EU, Euratom európai parlamenti és tanácsi rendelet [ HL L 298., 2012.10.26., 1. o.]). A 966/2012/EU, Euratom rendelet 212. cikkével összhangban az 1605/2002/EK, Euratom rendelet egyes cikkei 2013. december 31-ig továbbra is alkalmazandók. A 2013. évi költségvetésben a költségvetési rendeletre való hivatkozások a 966/2012/EU, Euratom rendeletre vonatkoznak, kivéve az 1605/2002/EK, Euratom rendelet azon cikkeit, amelyek 2013. december 31-ig továbbra is alkalmazandók.

Tartalom

 

I   Jogalkotási aktusok

Oldal

 

 

KÖLTSÉGVETÉSEK

 

 

Európai Parlament

 

*

III. SZAKASZ

1
Euróban kifejezett összegek, amennyiben nincs másként feltüntetve.A költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdésében meghatározott, a bevételkimutatás 5. és 6. címébe beállított minden bevétel további előirányzatok beállításához vezethet azokban a címsorokban, amelyekben a megfelelő bevételt eredményező eredeti kiadás szerepelt.Az alakulásra vonatkozó számadatok az összes jóváhagyott előirányzatra vonatkoznak, beleértve a költségvetési előirányzatokat, a pótlólagos/kiegészítő előirányzatokat és meghatározott bevételeket.
2012. október 27-én hatályba lépett a felülvizsgált költségvetési rendelet (az Unió általános költségvetésére alkalmazandó pénzügyi szabályokról és az 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2012. október 25-i 966/2012/EU, Euratom európai parlamenti és tanácsi rendelet [ HL L 298., 2012.10.26., 1. o.]). A 966/2012/EU, Euratom rendelet 212. cikkével összhangban az 1605/2002/EK, Euratom rendelet egyes cikkei 2013. december 31-ig továbbra is alkalmazandók. A 2013. évi költségvetésben a költségvetési rendeletre való hivatkozások a 966/2012/EU, Euratom rendeletre vonatkoznak, kivéve az 1605/2002/EK, Euratom rendelet azon cikkeit, amelyek 2013. december 31-ig továbbra is alkalmazandók.

HU

Azok a jogi aktusok, amelyek címe normál szedéssel jelenik meg, a mezőgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban.

Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és előtte csillag szerepel.
Top