Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 03 Svezak 073 Str. 3 - 4
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32013D0261
2013/261/EU: Commission Implementing Decision of 3 June 2013 authorising a laboratory in Ukraine to carry out serological tests to monitor the effectiveness of rabies vaccines (notified under document C(2013) 3193) Text with EEA relevance
2013/261/EU: Provedbena odluka Komisije od 3. lipnja 2013. o odobravanju laboratorija u Ukrajini za provođenje seroloških testova u svrhu praćenja učinkovitosti cjepiva protiv bjesnoće (priopćena pod brojem dokumenta C(2013) 3193) Tekst značajan za EGP
2013/261/EU: Provedbena odluka Komisije od 3. lipnja 2013. o odobravanju laboratorija u Ukrajini za provođenje seroloških testova u svrhu praćenja učinkovitosti cjepiva protiv bjesnoće (priopćena pod brojem dokumenta C(2013) 3193) Tekst značajan za EGP
SL L 152, 5.6.2013, p. 50–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Sv. 73 |
HR |
Službeni list Europske unije |
3 |
32013D0261
|
L 152/50 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE
od 3. lipnja 2013.
o odobravanju laboratorija u Ukrajini za provođenje seroloških testova u svrhu praćenja učinkovitosti cjepiva protiv bjesnoće
(priopćena pod brojem dokumenta C(2013) 3193)
(Tekst značajan za EGP)
(2013/261/EU)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Odluku Vijeća 2000/258/EZ od 20. ožujka 2000. o određivanju posebnog instituta odgovornog za utvrđivanje kriterija za standardizaciju seroloških testova u svrhu praćenja učinkovitosti cjepiva protiv bjesnoće (1), a posebno njezin članak 3. stavak 2.,
budući da:
|
(1) |
Odlukom 2000/258/EZ određuje se Agence française de sécurité sanitaire des aliments de Nancy (AFSSA) u Nancyju, Francuska (integrirana od 1. srpnja 2010. u Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail, ANSES) kao poseban institut odgovoran za utvrđivanje kriterija za standardizaciju seroloških testova u svrhu praćenja učinkovitosti cjepiva protiv bjesnoće. |
|
(2) |
Tom se Odlukom predviđa da ANSES treba dokumentirati procjenu laboratorija u trećim zemljama koji su se prijavili za provođenje seroloških testova za praćenje učinkovitosti cjepiva protiv bjesnoće. |
|
(3) |
Slijedom nepovoljnog izvješća o procjeni koje je izradio ANSES 3. rujna 2012., odobrenje koje je Središnjem državnom laboratoriju za veterinarsku medicinu u Kijevu dodijeljeno 30. siječnja 2006. u skladu s Odlukom 2000/258/EZ povučeno je u skladu s Odlukom Komisije 2010/436/EU od 9. kolovoza 2010. o provedbi Odluke Vijeća 2000/258/EZ u pogledu međulaboratorijskog usporednog testiranja za održavanje odobrenja laboratorija za provođenje seroloških testova za praćenje učinkovitosti cjepiva protiv bjesnoće (2). |
|
(4) |
Nadležno tijelo Ukrajine dostavilo je zahtjev za ponovno odobrenje Središnjeg državnog laboratorija za veterinarsku medicinu u Kijevu koji je bio popraćen pozitivnim izvješćem o procjeni koje je izradio ANSES za taj laboratorij 6. ožujka 2013. |
|
(5) |
Nadležno tijelo Ukrajine isto je tako službeno obavijestilo Komisiju o promjeni naziva laboratorija. |
|
(6) |
Taj laboratorij stoga treba odobriti za provođenje seroloških testova u svrhu praćenja učinkovitosti cjepiva protiv bjesnoće u pasa, mačaka i pitomih vretica. |
|
(7) |
Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za prehrambeni lanac i zdravlje životinja, |
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
U skladu s člankom 3. stavkom 2. Odluke 2000/258/EZ, sljedeći se laboratorij odobrava za provođenje seroloških testova u svrhu praćenja učinkovitosti cjepiva protiv bjesnoće u pasa, mačaka i pitomih vretica:
|
Državni istraživački institut za laboratorijsku dijagnostiku i stručno znanje u veterinarsko sanitarnom području |
|
30, Donetskaya Ul. |
|
Kijev 03151 |
|
Ukrajina |
Članak 2.
Ova Odluka primjenjuje se od 15. lipnja 2013.
Članak 3.
Ova je Odluka upućena državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 3. lipnja 2013.
Za Komisiju
Tonio BORG
Član Komisije
(1) SL L 79, 30.12.2000., str. 40.
(2) SL L 209, 10.8.2010., str. 19.