Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 01 Svezak 005 Str. 249 - 249
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32009D0909
Council Decision of 1 December 2009 laying down the conditions of employment of the President of the European Council
2009/909/EU: Odluka Vijeća od 1. prosinca 2009. o utvrđivanju uvjeta zaposlenja predsjednika Europskog vijeća
2009/909/EU: Odluka Vijeća od 1. prosinca 2009. o utvrđivanju uvjeta zaposlenja predsjednika Europskog vijeća
SL L 322, 9.12.2009, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(HR)
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
01/Sv. 005 |
HR |
Službeni list Europske unije |
249 |
32009D0909
|
L 322/35 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
01.12.2009. |
ODLUKA VIJEĆA
od 1. prosinca 2009.
o utvrđivanju uvjeta zaposlenja predsjednika Europskog vijeća
(2009/909/EU)
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 243.,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća br. 422/67/EEZ i 5/67/Euratom od 25. srpnja 1967. o utvrđivanju primitaka predsjednika i članova Komisije, te predsjednika, sudaca, nezavisnih odvjetnika i tajnika Suda, kao i predsjednika, članova i tajnika Prvostupanjskog suda, te predsjednika, članova i tajnika Službeničkog suda Europske unije (1),
budući da:
|
(1) |
Ugovorom iz Lisabona Europsko vijeće postaje institucija Europske unije i uspostavlja se funkcija predsjednika Europskog vijeća s mandatom od dvije i pol godine, koji se može jednom obnoviti. |
|
(2) |
Trebalo bi utvrditi uvjete zaposlenja predsjednika Europskog vijeća, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
1. Odredbe Uredbe Vijeća br. 422/67/EEZ i 5/67/Euratom od 25. srpnja 1967. koje se primjenjuju na predsjednika Komisije primjenjuju se po analogiji na predsjednika Europskog vijeća.
2. Osnovna mjesečna plaća predsjednika Europskog vijeća odgovara iznosu koji proizlazi iz primjene 138 % na osnovnu plaću dužnosnika Europske unije u 16. platnom razredu, treći stupanj.
Članak 2.
Predsjednik Vijeća obavješćuje predsjednika Europskog vijeća o ovoj Odluci.
Ova se Odluka objavljuje u Službenom listu Europske unije.
Sastavljeno u Bruxellesu 1. prosinca 2009.
Za Vijeće
Predsjednica
B. ASK
(1) SL L 187, 8.8.1967., str. 1.