Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32001D0660

2001/660/EZ: Odluka Komisije od 6. kolovoza 2001. o ažuriranju Odluke 2000/112/EZ s obzirom na distribuciju zaliha antigena između banaka antigena (priopćena pod brojem dokumenta C(2001) 2472) Tekst značajan za EGP

SL L 232, 30.8.2001, p. 23–24 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2001/660/oj

Date of document:
06/08/2001
Date of effect:
30/08/2001; Proizvodi učinke Datum obavijesti
Date of notification:
30/08/2001; Obavijest o aktu je dostavljena, ali datum obavijesti nije vidljiv na EUR-Lexu pa treba primijeniti datum objave.
Date of end of validity:
No end date
Author:
Europska komisija
Form:
Odluka
Addressee:
Petnaest država članica: Belgija, Danska, Njemačka, Irska, Grčka, Španjolska, Francuska, Italija, Luksemburg, Nizozemska, Austrija, Portugal, Finska, Švedska, Ujedinjena Kraljevina
Additional information:
Značajno za EGP, Prošireno na EGP 22002D0112
Authentic language:
španjolski, danski, njemački, grčki, engleski, francuski, talijanski, nizozemski, portugalski, finski, švedski, norveški
Treaty:
Ugovor o osnivanju Europske zajednice
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32000D0112 Zamjena prilog DATNOT
Instruments cited:
Link

03/Sv. 42

HR

Službeni list Europske unije

104

32001D0660

L 232/23

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

ODLUKA KOMISIJE

od 6. kolovoza 2001.

o ažuriranju Odluke 2000/112/EZ s obzirom na distribuciju zaliha antigena između banaka antigena

(priopćena pod brojem dokumenta C(2001) 2472)

(Tekst značajan za EGP)

(2001/660/EZ)

KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,

uzimajući u obzir Odluku Vijeća 90/424/EEZ od 26. lipnja 1990. o troškovima u području veterinarstva (1), kako je zadnje izmijenjena Odlukom Vijeća 2001/12/EZ (2), a posebno njezin članak 14.,

uzimajući u obzir Odluku Vijeća 91/666/EEZ od 11. prosinca 1991. o uspostavljanju zaliha cjepiva Zajednice protiv bolesti slinavke i šapa (3), kako je zadnje izmijenjena Odlukom Komisije 2001/181/EZ (4), a posebno njezin članak 7.,

budući da:

(1)

U skladu s Odlukom 91/666/EEZ, nabava antigena dio je djelovanja Zajednice za uspostavljanje zaliha cjepiva Zajednice protiv slinavke i šapa.

(2)

Prilog I. Odluci 91/666/EEZ detaljno donosi količine i podtipove antigena virusa slinavke i šapa koje treba spremiti u zalihe antigena Zajednice.

(3)

Odlukom Komisije 93/590/EZ (5), kako je zadnje izmijenjena Odlukom 2000/112/EZ (6), uređuje se nabava antigena virusa slinavke i šapa A5, A22 i O1.

(4)

Odlukom Komisije 97/348/EZ (7), kako je zadnje izmijenjena Odlukom 2000/112/EZ, uređuje se nabava antigena virusa slinavke i šapa A22-Irak, C1 i ASIA1.

(5)

Odlukom Komisije 2000/77/EZ (8), uređuje se nabava određenih količina antigena virusa slinavke i šapa A Iran 96, A Iran 99, A Malezija 97, SAT 1, SAT 2 (istočnoafrički i južnoafrički sojevi) i SAT 3.

(6)

Odlukom Komisije 2000/569/EZ (9), uređuje se nabava dodatnih količina antigena virusa slinavke i šapa A22-Irak, O1-Manisa, ASIA 1-Shamir, A Malezija 97, SAT 1, SAT 2 (istočnoafrički i južnoafrički sojevi) te SAT 3.

(7)

Po pisanim informacijama od strane potpisnika ugovora u vezi s nabavom i distribucijom antigena nabavljenih u skladu s Odlukom 2000/569/EZ odobrenim mjestima, čini se primjerenim ažurirati Prilog Odluci 2000/112/EZ kojim se detaljno opisuje distribucija zaliha antigena između banaka antigena koja je osnovana u okviru djelovanja Zajednice u vezi sa zalihama cjepiva protiv slinavke i šapa te kojom se izmjenjuju Odluke Komisije 93/590/EZ i 97/348/EZ.

(8)

Mjere predviđene ovom Odlukom u skladu su s mišljenjem Stalnog veterinarskog odbora,

DONIJELA JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Prilog Odluci 2000/112/EZ se zamjenjuje Prilogom ovoj Odluci.

Članak 2.

Ova je Odluka upućena državama članicama

Sastavljeno u Bruxellesu 6. kolovoza 2001.

Za Komisiju

David BYRNE

Član Komisije

(1)  SL L 224, 18.8.1990., str. 19.

(2)  SL L 3, 6.1.2001., str. 27.

(3)  SL L 368, 31.12.1991., str. 21.

(4)  SL L 66, 8.3.2001., str. 39.

(5)  SL L 280, 13.11.1993., str. 33.

(6)  SL L 33, 8.2.2000., str. 21.

(7)  SL L 148, 6.6.1997., str. 27.

(8)  SL L 30, 4.2.2000., str. 35.

(9)  SL L 238, 22.9.2000., str. 61.

PRILOG

„PRILOG

Europska banka antigena

Određene banke antigena

Europska banka antigena

IZP

Brescia

LNPB

Lyon

Merial S.A.S. Pirbright/Lyon

Tip/podtip antigena

Količina (*)

(× 1 000 000 )

Količina (*)

(× 1 000 000 )

Količina (*)

(× 1 000 000 )

Ukupno

(× 1 000 000 )

O1 – Manisa

2,5

2,5

1,5

6,5

O1 – BFS

 

2,5

1,0

3,5

A24 – Cruzeiro

 

2,5

2,5

5,0

A22 – Irak

2,5

2,2

1,5

6,2

A Iran 96

 

 

1,0

1,0

A Iran 99

 

 

1,0

1,0

A Malezija 97

 

 

1,5

1,5

C1 – Noville

2,5

 

2,5

5,0

ASIA1 – Shamir

2,5

 

2,5

5,0

SAT 1

 

 

1,5

1,5

SAT 2 (istočna Afrika)

 

 

1,0

1,0

SAT 2 (južna Afrika)

 

 

1,0

1,0

SAT 3

 

 

1,0

1,0

Količina (*)

(× 1 000 000 )

ukupno po mjestu

10,0

9,7

19,5

39,2

(*)  količina u stočnim dozama ekvivalentnog cjepiva.”

Top