EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CA0155
Case C-155/09: Judgment of the Court (First Chamber) of 20 January 2011 — European Commission v Hellenic Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Articles 12 EC, 18 EC, 39 EC and 43 EC — Articles 4, 28 and 31 of the Agreement on the European Economic Area — Tax legislation — Conditions for exemption from transfer tax on the first purchase of immoveable property — Exemption granted solely to persons residing in Greece and to persons of Greek origin not residing in Greece at the date of purchase)
Affaire C-155/09: Arrêt de la Cour (première chambre) du 20 janvier 2011 — Commission européenne/République hellénique (Manquement d’État — Articles 12 CE, 18 CE, 39 CE et 43 CE — Articles 4, 28 et 31 de l’accord instituant l’Espace économique européen — Législation fiscale — Conditions d’exonération de la taxe sur les mutations lors du premier achat d’un bien immobilier — Exonération réservée aux seuls résidents sur le territoire national ainsi qu’aux ressortissants d’origine grecque ne résidant pas sur celui-ci à la date de l’achat)
Affaire C-155/09: Arrêt de la Cour (première chambre) du 20 janvier 2011 — Commission européenne/République hellénique (Manquement d’État — Articles 12 CE, 18 CE, 39 CE et 43 CE — Articles 4, 28 et 31 de l’accord instituant l’Espace économique européen — Législation fiscale — Conditions d’exonération de la taxe sur les mutations lors du premier achat d’un bien immobilier — Exonération réservée aux seuls résidents sur le territoire national ainsi qu’aux ressortissants d’origine grecque ne résidant pas sur celui-ci à la date de l’achat)
JO C 80 du 12.3.2011, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.3.2011 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 80/3 |
Arrêt de la Cour (première chambre) du 20 janvier 2011 — Commission européenne/République hellénique
(Affaire C-155/09) (1)
(Manquement d’État - Articles 12 CE, 18 CE, 39 CE et 43 CE - Articles 4, 28 et 31 de l’accord instituant l’Espace économique européen - Législation fiscale - Conditions d’exonération de la taxe sur les mutations lors du premier achat d’un bien immobilier - Exonération réservée aux seuls résidents sur le territoire national ainsi qu’aux ressortissants d’origine grecque ne résidant pas sur celui-ci à la date de l’achat)
2011/C 80/04
Langue de procédure: le grec
Parties
Partie requérante: Commission européenne (représentants: R. Lyal et D. Triantafyllou, agents)
Partie défenderesse: République hellénique (représentants: P. Mylonopoulos et V. Karra, agents)
Objet
Manquement d'État — Violation des art. 18, 39 et 43 CE — Exonération du droit de mutation à l'achat d'un premier bien immobilier — Exonération seulement pour les personnes résidant déjà dans le pays, ainsi que pour les citoyens grecs qui n'y résident pas au moment de l'achat
Dispositif
1) |
La République hellénique:
a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu des articles 12 CE, 18 CE, 39 CE et 43 CE ainsi que des articles 4, 28 et 31 de l’accord sur l’Espace économique européen, du 2 mai 1992. |
2) |
La République hellénique est condamnée aux dépens. |