EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004R0795R(01)
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 795/2004 of 21 April 2004 laying down detailed rules for the implementation of the single payment scheme provided for in Council Regulation (EC) No 1782/2003 establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers (OJ L 141, 30.4.2004)
Rectificatif au règlement (CE) n° 795/2004 de la Commission du 21 avril 2004 portant modalités d’application du régime de paiement unique prévu par le règlement (CE) n° 1782/2003 établissant des règles communes pour les régimes de soutien direct dans le cadre de la politique agricole commune et établissant certains régimes de soutien en faveur des agriculteurs (JO L 141 du 30.4.2004)
Rectificatif au règlement (CE) n° 795/2004 de la Commission du 21 avril 2004 portant modalités d’application du régime de paiement unique prévu par le règlement (CE) n° 1782/2003 établissant des règles communes pour les régimes de soutien direct dans le cadre de la politique agricole commune et établissant certains régimes de soutien en faveur des agriculteurs (JO L 141 du 30.4.2004)
JO L 291 du 14.9.2004, p. 18–18
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/795/corrigendum/2004-09-14/oj
|
14.9.2004 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
L 291/18 |
Rectificatif au règlement (CE) no 795/2004 de la Commission du 21 avril 2004 portant modalités d’application du régime de paiement unique prévu par le règlement (CE) no 1782/2003 établissant des règles communes pour les régimes de soutien direct dans le cadre de la politique agricole commune et établissant certains régimes de soutien en faveur des agriculteurs
( «Journal officiel de l’Union européenne» L 141 du 30 avril 2004 )
Page 4, à l’article 2, point b):
au lieu de:
«“terres arables”, les “terres arables” au sens de l’article 2, point 1, du règlement (CE) no 795/200 (1)4 de la Commission;»
lire:
«“terres arables”, les “terres arables” au sens de l’article 2, point 1, du règlement (CE) no 796/2004 de la Commission (1);»
Page 4, à l’article 2, point e):
au lieu de:
«“pâturages permanents”, les “pâturages permanents” au sens de l’article 2, point 2, du règlement (CE) 4 de la Commission;»
lire:
«“pâturages permanents”, les “pâturages permanents” au sens de l’article 2, point 2, du règlement (CE) no 796/2004;»
Page 4, à la note 1 de bas de page:
au lieu de:
lire: