édition spéciale grecque: chapitre 03 tome 012 p. 50 - 50
édition spécial tchèque: chapitre 03 tome 002 p. 78 - 78
édition spéciale estonienne: chapitre 03 tome 002 p. 78 - 78
édition spéciale lettone: chapitre 03 tome 002 p. 78 - 78
édition spéciale lituanienne: chapitre 03 tome 002 p. 78 - 78
édition spéciale hongroise chapitre 03 tome 002 p. 78 - 78
édition spéciale maltaise: chapitre 03 tome 002 p. 78 - 78
édition spéciale polonaise: chapitre 03 tome 002 p. 78 - 78
édition spéciale slovaque: chapitre 03 tome 002 p. 78 - 78
édition spéciale slovène: chapitre 03 tome 002 p. 78 - 78
édition spéciale bulgare: chapitre 03 tome 002 p. 64 - 64
édition spéciale roumaine: chapitre 03 tome 002 p. 64 - 64
édition spéciale croate: chapitre 03 tome 027 p. 5 - 5
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31975R1031
Regulation (EEC) No 1031/75 of the Commission of 17 April 1975 defining the event in which the subsidy in respect of cotton seeds becomes due and payable
Règlement (CEE) n° 1031/75 de la Commission, du 17 avril 1975, définissant le fait générateur du droit à l'aide pour les graines de coton
Règlement (CEE) n° 1031/75 de la Commission, du 17 avril 1975, définissant le fait générateur du droit à l'aide pour les graines de coton
JO L 102 du 22.4.1975, p. 7–7
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Ce document a été publié dans des éditions spéciales
(EL, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
31975R1031
Règlement (CEE) n° 1031/75 de la Commission, du 17 avril 1975, définissant le fait générateur du droit à l'aide pour les graines de coton
Journal officiel n° L 102 du 22/04/1975 p. 0007 - 0007
édition spéciale grecque: chapitre 03 tome 12 p. 0050
RÈGLEMENT (CEE) Nº 1031/75 DE LA COMMISSION du 17 avril 1975 définissant le fait générateur du droit à l'aide pour les graines de coton LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne, vu le règlement (CEE) nº 1516/71 du Conseil, du 12 juillet 1971, instituant un régime d'aide pour les graines de coton (1), et notamment son article 1 paragraphe 5, considérant que, selon l'article 4 paragraphe 2 du règlement (CEE) nº 1134/68 du Conseil, du 30 juillet 1968 (2), fixant les règles d'application du règlement (CEE) nº 653/68 relatif aux conditions de modification de la valeur de l'unité de compte utilisée pour la politique agricole commune (3), pour les opérations réalisées dans le cadre de la politique agricole commune, les sommes dues par un État membre ou un organisme dûment mandaté, exprimées en monnaie nationale et qui traduisent des montants fixés en unités de compte, sont payées en utilisant le rapport entre l'unité de compte et la monnaie nationale qui était en vigueur au moment de la réalisation de l'opération, ou partie de l'opération; considérant que, selon l'article 6 du règlement (CEE) nº 1134/68, est considérée comme moment de réalisation de l'opération la date à laquelle intervient le fait générateur de la créance relative au montant afférent à cette opération, tel que ce fait générateur est défini par la réglementation communautaire ou, à défaut et en attendant, par la réglementation de l'État membre concerné; considérant que le fait générateur du droit à l'aide pour les graines de coton intervient lors de la production du coton ; qu'il est cependant très difficile d'établir la date exacte de la production pour un lot donné; considérant que l'expérience a montré que la quasitotalité de la production est réalisée au plus tard au cours du mois d'octobre de chaque année ; que, dès lors, pour assurer l'application uniforme du régime de l'aide pour ce produit, il convient de retenir, lors du calcul du montant de cette aide en monnaie nationale, le taux de conversion valable à la fin de la période visée ci-dessus; considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de gestion des matières grasses, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier Au sens de l'article 6 du règlement (CEE) nº 1134/68, le fait générateur du droit à l'aide pour les graines de coton est considéré comme intervenu le 1er novembre suivant le début de chaque campagne de commercialisation. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le 1er août 1975. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 17 avril 1975. Par la Commission P.J. LARDINOIS Membre de la Commission (1)JO nº L 160 du 17.7.1971, p. 1. (2)JO nº L 188 du 1.8.1968, p. 1. (3)JO nº L 123 du 31.5.1968, p. 4.