This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016B0330(37)
Statement of revenue and expenditure of the Fusion for Energy Joint Undertaking (F4E) for the financial year 2016
État des recettes et des dépenses de l’entreprise commune Fusion for Energy (F4E) pour l’exercice 2016
État des recettes et des dépenses de l’entreprise commune Fusion for Energy (F4E) pour l’exercice 2016
JO C 113 du 30.3.2016, pp. 179–185
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.3.2016 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 113/179 |
État des recettes et des dépenses de l’entreprise commune Fusion for Energy (F4E) pour l’exercice 2016
(2016/C 113/37)
RECETTES
Titre Chapitre |
Intitulé |
Exercice 2016 |
Exercice 2015 |
Exercice 2014 |
|||
Engagements |
Paiements |
Engagements |
Paiements |
Engagements |
Paiements |
||
1 |
|||||||
PARTICIPATION DE L'UNION EUROPÉENNE |
|||||||
1 1 |
|||||||
CONTRIBUTION EURATOM AUX DÉPENSES OPÉRATIONNELLES |
|||||||
1 1 0 |
CONTRIBUTION EURATOM AUX DÉPENSES OPÉRATIONNELLES |
275 475 092 |
500 000 000 |
338 355 057 |
342 923 056 |
679 790 382,68 |
379 973 637,68 |
1 1 1 |
RECOUVREMENT DE DÉPENSES OPÉRATIONNELLES DES EXERCICES PRÉCÉDENTS |
— |
27 260 845,87 |
— |
19 811 838,68 |
0,— |
8 439,33 |
|
CHAPITRE 1 1 – TOTAL |
275 475 092 |
527 260 845,87 |
338 355 057 |
362 734 894,68 |
679 790 382,68 |
379 982 077,01 |
1 2 |
|||||||
CONTRIBUTION EURATOM AUX DÉPENSES ADMINISTRATIVES |
|||||||
1 2 0 |
CONTRIBUTION EURATOM AUX DÉPENSES ADMINISTRATIVES |
44 737 000 |
44 737 000 |
43 860 000 |
43 754 912 |
41 127 422,32 |
41 127 422,32 |
1 2 1 |
RECOUVREMENT DE DÉPENSES ADMINISTRATIVES DES EXERCICES PRÉCÉDENTS |
1 028 046,01 |
1 028 046,01 |
2 998 461,14 |
2 998 461,14 |
1 872 577,60 |
1 872 577,60 |
|
CHAPITRE 1 2 – TOTAL |
45 765 046,01 |
45 765 046,01 |
46 858 461,14 |
46 753 373,14 |
42 999 999,92 |
42 999 999,92 |
|
Titre 1 – Total |
321 240 138,01 |
573 025 891,88 |
385 213 518,14 |
409 488 267,82 |
722 790 382,60 |
422 982 076,93 |
2 |
|||||||
COTISATION ANNUELLE DES MEMBRES |
|||||||
2 1 |
COTISATION ANNUELLE DES MEMBRES |
4 600 000 |
4 600 000 |
4 390 000 |
4 390 000 |
4 400 000,— |
4 369 500 |
|
Titre 2 – Total |
4 600 000 |
4 600 000 |
4 390 000 |
4 390 000 |
4 400 000,— |
4 369 500 |
3 |
|||||||
RECETTES AFFECTÉES PROVENANT DE LA CONTRIBUTION DE L'ÉTAT D'ACCUEIL D’ITER |
|||||||
3 1 |
CONTRIBUTION DE L’ÉTAT D’ACCUEIL D’ITER |
130 000 000 |
120 000 000 |
64 000 000 |
77 000 000 |
170 000 000,— |
123 000 000 |
|
Titre 3 – Total |
130 000 000 |
120 000 000 |
64 000 000 |
77 000 000 |
170 000 000,— |
123 000 000 |
4 |
|||||||
RECETTES DIVERSES |
|||||||
4 1 |
RECETTES DIVERSES |
p.m. |
p.m. |
164 905,74 |
164 905,74 |
160 982,09 |
160 982,09 |
|
Titre 4 – Total |
p.m. |
p.m. |
164 905,74 |
164 905,74 |
160 982,09 |
160 982,09 |
5 |
|||||||
AUTRES RECETTES AFFECTÉES À UN POSTE DE DÉPENSES SPÉCIFIQUE |
|||||||
5 1 |
AUTRES RECETTES |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
0,— |
p.m. |
5 2 |
RECETTES DU FONDS DE RÉSERVE DE L'ORGANISATION ITER |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
0,— |
p.m. |
|
Titre 5 – Total |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
0,— |
p.m. |
|
TOTAL GÉNÉRAL |
455 840 138,01 |
697 625 891,88 |
453 768 423,88 |
491 043 173,56 |
897 351 364,69 |
550 512 559,02 |
DÉPENSES
Titre Chapitre |
Intitulé |
Crédits 2016 |
Crédits 2015 |
Exécution 2014 |
|||
Engagements |
Paiements |
Engagements |
Paiements |
Engagements |
Paiements |
||
1 |
|||||||
DÉPENSES DE PERSONNEL |
|||||||
1 1 |
DÉPENSES DE PERSONNEL INSCRIT AU TABLEAU DES EFFECTIFS |
26 800 000 |
26 800 000 |
25 200 000 |
25 200 000 |
24 115 982,01 |
24 114 377,20 |
1 2 |
DÉPENSES DE PERSONNEL EXTERNE (AGENTS CONTRACTUELS, PERSONNEL INTÉRIMAIRE ET EXPERTS NATIONAUX) |
8 400 000 |
8 400 000 |
7 950 000 |
7 950 000 |
7 714 500,— |
7 523 804,09 |
1 3 |
MISSIONS ET DÉPLACEMENTS PROFESSIONNELS |
2 100 000 |
2 100 000 |
2 302 905,74 |
2 302 905,74 |
1 800 000,— |
1 683 121,92 |
1 4 |
DÉPENSES DIVERSES DE RECRUTEMENT ET DE TRANSFERT DE PERSONNEL |
760 000 |
760 000 |
770 000 |
770 000 |
547 000,— |
480 252,28 |
1 5 |
REPRÉSENTATION |
10 000 |
10 000 |
10 000 |
10 000 |
12 000,— |
4 586,12 |
1 6 |
FORMATION |
817 000 |
817 000 |
810 000 |
810 000 |
690 000,— |
427 107,41 |
1 7 |
AUTRES DÉPENSES DE GESTION DE PERSONNEL |
1 860 000 |
1 860 000 |
1 750 000 |
1 750 000 |
1 560 000,— |
1 291 114,72 |
1 8 |
STAGES |
60 000 |
60 000 |
45 100 |
45 100 |
59 500,— |
54 087,20 |
|
Titre 1 – Total |
40 807 000 |
40 807 000 |
38 838 005,74 |
38 838 005,74 |
36 498 982,01 |
35 578 450,94 |
2 |
|||||||
IMMEUBLES, MATÉRIEL ET DÉPENSES DIVERSES DE FONCTIONNEMENT |
|||||||
2 1 |
IMMEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES |
1 245 000 |
1 245 000 |
1 243 000 |
1 243 000 |
1 240 000,— |
251 680,50 |
2 2 |
TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION |
2 816 000 |
2 816 000 |
2 811 900 |
2 811 900 |
3 074 433,31 |
2 068 990,18 |
2 3 |
BIENS MEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES |
213 000 |
213 000 |
185 000 |
185 000 |
425 000,— |
19 011,73 |
2 4 |
MANIFESTATIONS ET COMMUNICATION |
425 000 |
425 000 |
267 000 |
267 000 |
380 000,— |
196 244,41 |
2 5 |
EXTERNALISATION ET AUTRES DÉPENSES COURANTES |
1 272 000 |
1 272 000 |
1 170 000 |
1 170 000 |
1 188 542,— |
572 211,31 |
2 6 |
AFFRANCHISSEMENT ET TÉLÉCOMMUNICATIONS |
355 000 |
355 000 |
350 000 |
350 000 |
382 000,— |
14 896,31 |
2 7 |
FRAIS DE RÉUNIONS ET DE CONVOCATIONS |
367 000 |
367 000 |
400 000 |
400 000 |
395 000,— |
189 513,98 |
|
Titre 2 – Total |
6 693 000 |
6 693 000 |
6 426 900 |
6 426 900 |
7 084 975,31 |
3 312 548,42 |
3 |
|||||||
DÉPENSES OPÉRATIONNELLES |
|||||||
3 1 |
CONSTRUCTION D'ITER, Y COMPRIS PRÉPARATION DU SITE D’ITER |
255 632 138,01 |
499 925 891,88 |
315 309 818,14 |
342 278 267,82 |
660 273 286,92 |
344 394 116,32 |
3 2 |
TECHNOLOGIE POUR ITER |
11 500 000 |
17 000 000 |
12 843 700 |
12 000 000 |
10 104 235,02 |
5 904 901,48 |
3 3 |
TECHNOLOGIE POUR L’APPROCHE ÉLARGIE ET DEMO |
6 708 000 |
9 200 000 |
11 850 000 |
9 500 000 |
11 112 407,65 |
5 444 868,07 |
3 4 |
AUTRES DÉPENSES |
4 500 000 |
4 000 000 |
4 500 000 |
5 000 000 |
2 257 013,09 |
911 845,27 |
3 5 |
CONSTRUCTION D’ITER – CRÉDITS PROVENANT DE LA CONTRIBUTION DE L’ÉTAT D'ACCUEIL D’ITER |
130 000 000 |
120 000 000 |
64 000 000 |
77 000 000 |
191 157 847,27 |
107 070 564,29 |
3 6 |
CRÉDITS PROVENANT DE TIERCES PARTIES AFFECTÉS À UN POSTE DE DÉPENSES SPÉCIFIQUE |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
0,— |
0,— |
|
Titre 3 – Total |
408 340 138,01 |
650 125 891,88 |
408 503 518,14 |
445 778 267,82 |
874 904 789,95 |
463 726 295,43 |
|
TOTAL GÉNÉRAL |
455 840 138,01 |
697 625 891,88 |
453 768 423,88 |
491 043 173,56 |
918 488 747,27 |
502 617 294,79 |
Tableau des effectifs
Groupe de fonctions et grade |
2016 |
2015 |
2014 |
|||
Emplois permanents |
Emplois temporaires |
Emplois permanents |
Emplois temporaires |
Emplois permanents |
Emplois temporaires |
|
AD 16 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
AD 15 |
— |
1 |
— |
1 |
— |
1 |
AD 14 |
1 |
— |
— |
— |
— |
— |
AD 13 |
14 |
5 |
13 |
4 |
11 |
3 |
AD 12 |
16 |
8 |
17 |
8 |
18 |
9 |
AD 11 |
5 |
19 |
5 |
12 |
3 |
12 |
AD 10 |
3 |
27 |
3 |
30 |
7 |
28 |
AD 9 |
1 |
20 |
2 |
18 |
3 |
12 |
AD 8 |
— |
34 |
— |
20 |
2 |
18 |
AD 7 |
— |
47 |
— |
57 |
— |
65 |
AD 6 |
— |
40 |
— |
30 |
— |
24 |
AD 5 |
— |
— |
— |
— |
— |
2 |
Total AD |
40 |
201 |
40 |
180 |
44 |
174 |
AST 11 |
3 |
— |
3 |
— |
4 |
— |
AST 10 |
3 |
— |
3 |
— |
3 |
— |
AST 9 |
3 |
— |
3 |
— |
3 |
— |
AST 8 |
1 |
— |
1 |
— |
— |
— |
AST 7 |
3 |
— |
1 |
— |
— |
— |
AST 6 |
1 |
3 |
2 |
2 |
1 |
— |
AST 5 |
1 |
13 |
3 |
9 |
6 |
7 |
AST 4 |
— |
11 |
— |
14 |
— |
18 |
AST 3 |
— |
— |
— |
1 |
1 |
1 |
AST 2 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
AST 1 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
Total AST |
15 |
27 |
16 |
26 |
18 |
26 |
Total |
55 |
228 |
56 |
206 |
62 |
200 |
Total général |
283 |
262 |
262 |
Estimation du nombre d’agents contractuels (exprimé en équivalents temps plein) et d’experts nationaux détachés
Postes d’agents contractuels |
2016 |
2015 |
GF IV |
106 |
106 |
GF III |
50 |
50 |
GF II |
24 |
24 |
GF I |
— |
— |
Total GF |
180 |
180 |
Experts nationaux détachés |
4 |
4 |
Total |
184 |
184 |