Tämä asiakirja on ote EUR-Lex-verkkosivustolta
Asiakirja 62020CO0089
Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 1.10.2020.
Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta, 94 artiklan b ja c alakohta ja 94 artikla – Schengenin sopimuksen soveltamisesta tehty yleissopimus – 54 artikla – Ne bis in idem -periaate – Soveltamisala – Tapahtuneiden tekojen samuus – Kysymykset, jotka on esitetty täsmentämättä riittävästi syitä, joiden perusteella vastauksen antaminen ennakkoratkaisukysymyksiin on tarpeen – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen.
Asia C-89/20.
Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 1.10.2020.
Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta, 94 artiklan b ja c alakohta ja 94 artikla – Schengenin sopimuksen soveltamisesta tehty yleissopimus – 54 artikla – Ne bis in idem -periaate – Soveltamisala – Tapahtuneiden tekojen samuus – Kysymykset, jotka on esitetty täsmentämättä riittävästi syitä, joiden perusteella vastauksen antaminen ennakkoratkaisukysymyksiin on tarpeen – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen.
Asia C-89/20.
Oikeustapauskokoelma – yleinen
ECLI-tunnus: ECLI:EU:C:2020:771
Asia C-89/20
Rikosoikeudenkäynti,
jossa vastaajina ovat
GR ym.
(Ennakkoratkaisupyyntö – Županijski sud u Puli)
Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 1.10.2019
Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta, 94 artiklan b ja c alakohta ja 94 artikla – Schengenin sopimuksen soveltamisesta tehty yleissopimus – 54 artikla – Ne bis in idem -periaate – Soveltamisala – Tapahtuneiden tekojen samuus – Kysymykset, jotka on esitetty täsmentämättä riittävästi syitä, joiden perusteella vastauksen antaminen ennakkoratkaisukysymyksiin on tarpeen – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen
Ennakkoratkaisukysymykset – Tutkittavaksi ottaminen – Ennakkoratkaisun tarpeellisuus ja esitettyjen kysymysten merkityksellisyys – Asian arvioimisen kuuluminen kansalliselle tuomioistuimelle – Olettama, jonka mukaan esitetyillä kysymyksillä on merkitystä asian ratkaisemisen kannalta
(SEUT 267 artikla)
(ks. 22 ja 23 kohta)
Ennakkoratkaisukysymykset – Tutkittavaksi ottaminen – Kysymykset, jotka on esitetty täsmentämättä riittävästi syitä, joiden perusteella vastauksen antaminen ennakkoratkaisukysymyksiin on tarpeen – Kysymykset, joihin ei voida antaa hyödyllistä vastausta
(SEUT 267 artikla; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 23 artikla; unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta ja 94 artiklan a ja c alakohta; Schengenin sopimuksen soveltamisesta tehdyn yleissopimuksen 54 artikla)
(ks. 24–26 ja 28–33 kohta sekä määräysosa)