EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0559
2004/559/EC: Commission Decision of 21 June 2004 listing the areas of the Czech Republic eligible under Objective 2 of the Structural Funds for the period 2004 to 2006 (notified under document number C(2004) 2134) (Only the Czech text is authentic)
2004/559/EY: Komission päätös, tehty 21 päivänä kesäkuuta 2004, luettelosta rakennerahastojen tavoite 2 -alueista Tšekissä kaudella 2004–2006 (tiedoksiannettu numerolla K(2004) 2134) (ainoastaan tšekinkielinen teksti on todistusvoimainen)
2004/559/EY: Komission päätös, tehty 21 päivänä kesäkuuta 2004, luettelosta rakennerahastojen tavoite 2 -alueista Tšekissä kaudella 2004–2006 (tiedoksiannettu numerolla K(2004) 2134) (ainoastaan tšekinkielinen teksti on todistusvoimainen)
EUVL L 249, 23.7.2004, p. 26–27
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
EUVL L 267M, 12.10.2005, p. 62–63
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 11/12/2010
|
23.7.2004 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 249/26 |
KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty 21 päivänä kesäkuuta 2004,
luettelosta rakennerahastojen tavoite 2 -alueista Tšekissä kaudella 2004–2006
(tiedoksiannettu numerolla K(2004) 2134)
(ainoastaan tšekinkielinen teksti on todistusvoimainen)
(2004/559/EY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon rakennerahastoja koskevista yleisistä säännöksistä 21 päivänä kesäkuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1260/1999 (1) ja erityisesti sen 4 artiklan 4 kohdan,
on kuullut aluekehityksen ja alueellisen uudelleenjärjestelyn komiteaa, maatalouden rakenteiden ja maaseudun kehittämisen komiteaa sekä kalastus- ja vesiviljelyalan komiteaa,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Rakennerahastojen tavoitteen 2 tarkoituksena on tukea rakenteellisissa vaikeuksissa olevien alueiden taloudellista ja sosiaalista uudelleenjärjestelyä. |
|
(2) |
Komissio ja jäsenvaltiot pyrkivät varmistamaan, että tuki todella keskitetään sitä eniten tarvitseville yhteisön alueille sopivimmalla maantieteellisellä tasolla. |
|
(3) |
Asetuksen (EY) N:o 1260/1999 4 artiklan 2 kohdan mukaan kohdeväestön enimmäismäärä on Tšekin osalta 31 prosenttia tavoitteen 1 ulkopuolisten NUTS II -tason alueiden asukasmäärästä eli 370 000 asukasta. |
|
(4) |
Komissio vahvistaa asianomaisen jäsenvaltion kanssa tiiviissä yhteistyössä tavoite 2 -alueiden luettelon jäsenvaltioiden ehdotusten perusteella ottaen huomioon kansalliset painopisteet, |
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Rakennerahastojen tavoite 2 -alueet Tšekissä 1 päivän toukokuuta 2004 ja 31 päivän joulukuuta 2006 välisenä aikana esitetään liitteessä.
2 artikla
Tämä päätös on osoitettu Tšekin tasavallalle.
Tehty Brysselissä 21 päivänä kesäkuuta 2004.
Komission puolesta
Jacques BARROT
Komission jäsen
(1) EYVL L 161, 26.6.1999, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna vuoden 2003 liittymisasiakirjalla.
LIITE
Luettelo rakennerahastojen tavoite 2 -alueista Tšekissä
Kausi 2004–2006
|
NUTS III -tason alue |
Tukikelpoiset alueet |
Tukikelpoisen NUTS III -tason alueen asukasmäärä |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Koko NUTS III -tason alue lukuun ottamatta seuraavia |
Vain seuraavat NUTS III -tason alueen osat |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Asetuksen (EY) N:o 1260/1999 4 artiklan 7 kohdan säännösten mukaiset alueet |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Praha |
|
Kaupunginosa (kansallinen tunnus):
|
364 766 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||