Case C-9/20: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 10 February 2022 (request for a preliminary ruling from the Finanzgericht Hamburg — Germany) — Grundstücksgemeinschaft Kollaustraße 136 v Finanzamt Hamburg-Oberalster (Reference for a preliminary ruling — Taxation — Value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Point (b) of the first paragraph of Article 66 — Chargeability of VAT — The time the payment is received — Article 167 — Origin and scope of the right of input VAT deduction — Article 167a — Derogation — Cash accounting — Letting and subletting of a property used for industrial or commercial purposes)

Kohtuasi C-9/20: Euroopa Kohtu (viies koda) 10. veebruari 2022. aasta otsus (Finanzgericht Hamburgi eelotsusetaotlus – Saksamaa) – Grundstücksgemeinschaft Kollaustraße 136 versus Finanzamt Hamburg-Oberalster (Eelotsusetaotlus – Maksustamine – Käibemaks – Direktiiv 2006/112/EÜ – Artikli 66 esimese lõigu punkt b – Käibemaksu sissenõutavus – Tasu kättesaamine – Artikkel 167 – Sisendkäibemaksu mahaarvamise õiguse tekkimine ja kohaldamisala – Artikkel 167a – Erand – Kassapõhine raamatupidamisarvestus – Tööstuslikel või kaubanduslikel eesmärkidel kasutatava kinnisvara üürile ja allüürile andmine)

Kohtuasi C-9/20: Euroopa Kohtu (viies koda) 10. veebruari 2022. aasta otsus (Finanzgericht Hamburgi eelotsusetaotlus – Saksamaa) – Grundstücksgemeinschaft Kollaustraße 136 versus Finanzamt Hamburg-Oberalster (Eelotsusetaotlus – Maksustamine – Käibemaks – Direktiiv 2006/112/EÜ – Artikli 66 esimese lõigu punkt b – Käibemaksu sissenõutavus – Tasu kättesaamine – Artikkel 167 – Sisendkäibemaksu mahaarvamise õiguse tekkimine ja kohaldamisala – Artikkel 167a – Erand – Kassapõhine raamatupidamisarvestus – Tööstuslikel või kaubanduslikel eesmärkidel kasutatava kinnisvara üürile ja allüürile andmine)

ELT C 148, 4.4.2022, p. 2—2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)