32017D1416

Language
- My EUR-Lex
- Sign in
- Register
- My recent searches (0)

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

EUROPA
EUR-Lex home
Decisión de ejecución - 2017/1416 - EN - EUR-Lex

Document 32017D1416

Help

Decisión de Ejecución (UE) 2017/1416 de la Comisión, de 3 de agosto de 2017, sobre determinadas medidas de protección relativas a la peste porcina africana en Rumanía [notificada con el número C(2017) 5570] (Texto pertinente a efectos del EEE. )

C/2017/5570

DO L 203 de 4.8.2017, p. 19–23 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 15/10/2017

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2017/1416/oj

HTML

PDF

Official Journal

4.8.2017

Diario Oficial de la Unión Europea

L 203/19

DECISIÓN DE EJECUCIÓN (UE) 2017/1416 DE LA COMISIÓN

de 3 de agosto de 2017

sobre determinadas medidas de protección relativas a la peste porcina africana en Rumanía

[notificada con el número C(2017) 5570]

(El texto en lengua rumana es el único auténtico)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

LA COMISIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

Vista la Directiva 89/662/CEE del Consejo, de 11 de diciembre de 1989, relativa a los controles veterinarios aplicables en los intercambios intracomunitarios con vistas a la realización del mercado interior (1), y en particular su artículo 9, apartado 4,

Vista la Directiva 90/425/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a los controles veterinarios y zootécnicos aplicables en los intercambios intracomunitarios de determinados animales vivos y productos con vistas a la realización del mercado interior (2), y en particular su artículo 10, apartado 4,

Considerando lo siguiente:

(1)	La peste porcina africana es una enfermedad vírica infecciosa que afecta a poblaciones de cerdos domésticos y jabalíes, y puede incidir gravemente en la rentabilidad de la ganadería porcina, perturbando así el comercio interior de la Unión y las exportaciones a terceros países.

(2)	En caso de brote de peste porcina africana, existe el riesgo de que el agente patógeno se propague a otras explotaciones porcinas y a los jabalíes. En consecuencia, puede propagarse de un Estado miembro a otro, así como a terceros países, a través del comercio de porcinos vivos o de sus productos.

(3)

La Directiva 2002/60/CE del Consejo (3) establece las medidas mínimas que deben aplicarse en la Unión para combatir la peste porcina africana. El artículo 9 de la Directiva 2002/60/CE prevé el establecimiento de zonas de protección y vigilancia, en caso de brotes de la citada enfermedad, en las que han de aplicarse las medidas fijadas en los artículos 10 y 11 de dicha Directiva.

(4)

Rumanía ha informado a la Comisión sobre la actual situación de la peste porcina africana en su territorio y, de conformidad con el artículo 9 de la Directiva 2002/60/CE, ha establecido zonas de protección y vigilancia en las que son aplicables las medidas mencionadas en los artículos 10 y 11 de la citada Directiva.

(5)

Para prevenir cualquier perturbación innecesaria del comercio interior de la Unión y evitar la imposición de obstáculos injustificados al comercio por parte de terceros países, es necesario describir, a nivel de la Unión, las áreas que se han establecido como zonas de protección y vigilancia con respecto a la peste porcina africana de conformidad con la Directiva 2002/60/CE en Rumanía, en colaboración con este Estado miembro.

(6)	Por consiguiente, deben establecerse, en el anexo de la presente Decisión, las zonas identificadas como zonas de protección y vigilancia en Rumanía, y debe fijarse la duración de esta regionalización.

(7)	Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Rumanía garantizará que las zonas de protección y vigilancia establecidas de conformidad con el artículo 9 de la Directiva 2002/60/CE abarquen, como mínimo, las zonas de protección y vigilancia indicadas en el anexo de la presente Decisión.

Artículo 2

La presente Decisión se aplicará hasta el 15 de octubre de 2017.

Artículo 3

El destinatario de la presente Decisión es Rumanía.

Hecho en Bruselas, el 3 de agosto de 2017.

Por la Comisión

Vytenis ANDRIUKAITIS

Miembro de la Comisión

(1) DO L 395 de 30.12.1989, p. 13.

(2) DO L 224 de 18.8.1990, p. 29.

(3) Directiva 2002/60/CE del Consejo, de 27 de junio de 2002, por la que se establecen disposiciones específicas de lucha contra la peste porcina africana y se modifica, en lo que se refiere a la enfermedad de Teschen y a la peste porcina africana, la Directiva 92/119/CEE (DO L 192 de 20.7.2002, p. 27).

ANEXO

Rumanía

Zonas a las que se hace referencia en el artículo 1

Fecha límite de aplicación

Zona de protección

Límites de la zona de protección:

—	3 km alrededor del foco (latitud 47.7567, longitud 22.8394)

15 de octubre de 2017

Zona de vigilancia

Localidades y municipios incluidos:

—	Satu Mare municipality (urban area)

—	Satmarel locality, Satu Mare municipality

—	Porumbesti locality, Halmeu commune

—	Mesteacan locality, Halmeu commune

—	Halmeu locality, Halmeu commune

—	Turulung locality, Turulung commune

—	Draguseni locality, Turulung commune

—	Adrian locality, Livada commune

—	Livada locality, Livada commune

—	Livada Mica locality, Livada commune

—	Iojib locality, Mediesu Aurit commune

—	Medies Raturi locality, Mediesu Aurit commune

—	Mediesu Aurit locality, Mediesu Aurit commune

—	Apa locality, Apa commune

—	Someseni locality, Apa commune

—	Lunca Apei locality, Apa commune

—	Potau locality, Mediesu Aurit commune

—	Romanesti locality, Mediesu Aurit commune

—	Babasesti locality, Mediesu Aurit commune

—	Caraseu locality, Culciu commune

—	Culciu Mare locality, Culciu commune

—	Lipau locality, Culciu commune

—	Valea Vinului locality, Valea Vinului commune

—	Rosiori locality, Valea Vinului commune

—	Culciu Mic locality, Culciu commune

—	Eteni locality, Odoreu commune

—	Bercu Nou locality, Micula commune

—	Micula Noua locality, Micula commune

—	Micula locality, Micula commune

—	Bercu locality, Lazuri commune

—	Nisipeni locality, Lazuri commune

—	Agris locality, Agris commune

—	Ciuperceni locality, Agris commune

—	Dumbrava locality, Livada commune

—	Vanatoresti locality, Odoreu commune

—	Botiz locality, Botiz commune

—	Noroieni locality, Lazuri commune

—	Pelisor locality, Lazuri commune

—	Peles locality, Lazuri commune

—	Atea locality, Dorolt commune

—	Petea locality, Dorolt commune

—	Dorolt locality, Dorolt commune

—	Lazuri locality, Lazuri commune

—	Dara locality, Dorolt commune

—	Oar locality, Vetis commune

—	Vetis locality, Vetis commune

—	Decebal locality, Vetis commune

—	Traian locality, Doba commune

—	Bochis locality, Doba commune

—	Doba locality, Doba commune

—	Aliza locality, Terebesti commune

—	Gelu locality, Terebesti commune

—	Madars locality, Ardud municipality

—	Baba Novac locality, Ardud municipality

—	Ardud municipality (urban area)

—	Gherausa locality, Ardud municipality

—	Medisa locality, Viile Satu Mare commune

—	Solduba locality, Homoroade commune

—	Homorodu de Sus locality, Homoroade commune

—	Homorodu de Jos locality, Homoroade commune

—	Homorodu de Mijloc Jos locality, Homoroade commune

—	Chilia locality, Homoroade commune

—	Sai locality, Valea Vinului commune

—	Necopoi locality, Homoroade commune

—	Saratura locality, Ardud municipality

—	Ardud—Vii locality, Ardud municipality

—	Viile Satu Mare municipality

—	Cionchesti locality, Viile Satu Mare commune

—	Ruseni locality, Paulesti commune

—	Tataresti locality, Viile Satu Mare commune

—	Tireac locality, Viile Satu Mare commune

—	Hrip locality, Paulesti commune

—	Amati locality, Paulesti commune

—	Ambud locality, Paulesti commune

—	Paulesti locality, Paulesti commune

—	Petin locality, Paulesti commune

—	Apateu locality, Culciu commune

—	Berindan locality, Odoreu commune

—	Odoreu municipality (urban area)

—	Terebesti locality, Terebesti commune

—	Bocicau locality, Tarna Mare commune

—	Valea Seaca locality, Tarna Mare commune

—	Sirlau locality, Bataci commune

—	Comlausa locality, Bataci commune

—	Bataci locality, Bataci commune

—	Halmeu Vii locality, Halmeu commune

—	Tamaseni locality, Bataci commune

—	Babesti locality, Halmeu commune

—	Dobolt locality, Halmeu commune

—	Cidreag locality, Halmeu commune

—	Turulung Vii locality, Turulung commune

—	Marius locality,Valea Vinului commune

15 de octubre de 2017

Top