Diario Oficial
de las Comunidades Europeas

ISSN 1012-9200

L 292
37o año
12 de noviembre de 1994

Edición en lengua española

Legislación

Sumario

I Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad

*

REGLAMENTO (CE) Nº 2751/94 DE LA COMISIÓN de 10 de noviembre de 1994 por el que se deroga el Reglamento (CE) nº 1616/94 relativo a la interrupción de la pesca del bacalao por parte de los barcos que naveguen bajo pabellón de Alemania

1

*

REGLAMENTO (CE) Nº 2752/94 DE LA COMISIÓN de 10 de noviembre de 1994 relativo a la interrupción de la pesca del bacalao por parte de los barcos que naveguen bajo pabellón de España

2

*

Reglamento (CE) n° 2753/94 de la Comisión de 11 de noviembre de 1994 por el que se adapta el Reglamento (CEE) n° 1035/72 del Consejo en lo que respecta a los códigos de la nomenclatura combinada de los plátanos hortaliza

3

*

Reglamento (CE) nº 2754/94 de la Comisión de 11 de noviembre de 1994 relativo al sistema de control de las entregas en Noruega de determinados productos agrícolas procedentes de los demás Estados miembros (1)

4

*

Reglamento (CE) nº 2755/94 de la Comisión, de 11 de noviembre de 1994, relativo a la venta, en el marco del procedimiento definido en el Reglamento (CEE) nº 2539/84, de carne de vacuno en poder de determinados organismos de intervención, para su exportación a la ciudad de Moscú

10

Reglamento (CE) n 2756/94 de la Comisión, de 11 de noviembre de 1994, sobre el suministro de harina destinado a las poblaciones de Armenia, Kirguistán y Tayikistán de conformidad con el Reglamento (CE) n 1999/94 del Consejo

14

Reglamento (CE) n 2757/94 de la Comisión, de 11 de noviembre de 1994, sobre el suministro gratuito de trigo blando de intervención a Georgia, Armenia y Azerbaiyán, de conformidad con el Reglamento (CE) n 1999/94 del Consejo

20

Reglamento (CE) n 2758/94 de la Comisión, de 11 de noviembre de 1994, por el que se fija el importe de la ayuda para el algodón

28

Reglamento (CE) n 2759/94 de la Comisión, de 11 de noviembre de 1994, por el que se fijan las exacciones reguladoras sobre la importación del azúcar blanco y del azúcar en bruto

29

II Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad

Comisión

94/730/CE:

*

Decisión de la Comisión, de 4 de noviembre de 1994, por la que se establecen procedimientos simplificados relativos a la liberación en el medio ambiente de plantas modificadas genéticamente en virtud del apartado 5 del artículo 6 de la Directiva 90/220/CEE del Consejo (Los textos en lenguas española, danesa, alemana, inglesa, francesa, italiana, neerlandesa y portuguesa son los únicos auténticos)

31

94/731/CE:

*

DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 8 de noviembre de 1994 que modifica por segunda vez la Decisión 94/514/CE por la que se establecen medidas de protección contra la fiebre aftosa en Grecia (1)

35

94/732/CE:

*

DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 11 de noviembre de 1994 por la que se modifica la Decisión 93/402/CEE relativa a las condiciones de policía sanitaria y a la certificación veterinaria requeridas para la importación de carnes frescas procedentes de países de América del Sur para incluir las provincias del Chaco y Formosa (Argentina) y el Estado de Santa Catarina (Brasil) (1)

37

ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO

Comité mixto del EEE

*

Decisión del Comité mixto del EEE nº 12/94, de 28 de septiembre de 1994, por la que se modifican el Anexo I (Cuestiones veterinarias y fitosanitarias) y el Anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE

39

(1)

Texto pertinente a los fines del EEE

ES

Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado.
Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos.