ISSN 1725-244X

doi:10.3000/1725244X.C_2009.124.spa

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 124

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

52o año
4 de junio de 2009

Número de información

Sumario

Página

IV   Informaciones

INFORMACIONES PROCEDENTES DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión

2009/C 124/01

Tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación: 1,00 % a 4 de junio de 2009 — Tipo de cambio del euro

1

INFORMACIONES PROCEDENTES DE LOS ESTADOS MIEMBROS

2009/C 124/02

Información comunicada por los Estados miembros acerca de las ayudas estatales concedidas de conformidad con el Reglamento (CE) no 1857/2006 de la Comisión sobre la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado a las ayudas estatales para las pequeñas y medianas empresas dedicadas a la producción de productos agrícolas y por el que se modifica el Reglamento (CE) no 70/2001

2

2009/C 124/03

Información comunicada por los Estados miembros acerca de las ayudas estatales concedidas de conformidad con el Reglamento (CE) no 1857/2006 de la Comisión sobre la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado a las ayudas estatales para las pequeñas y medianas empresas dedicadas a la producción de productos agrícolas y por el que se modifica el Reglamento (CE) no 70/2001

8

2009/C 124/04

Información resumida comunicada por los Estados miembros acerca de las ayudas estatales concedidas de conformidad con el Reglamento (CE) no 1857/2006 de la Comisión, sobre la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas estatales para las pequeñas y medianas empresas dedicadas a la producción de productos agrícolas y por el que se modifica el Reglamento (CE) no 70/2001

12

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS

Comisión

2009/C 124/05

Convocatoria de propuestas — DG TREN/E1/SUB-266-2009

15

2009/C 124/06

Convocatoria de oposición general EPSO/AD/176/09

16

PROCEDIMIENTOS JURISDICCIONALES

ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO

Tribunal de la AELC

2009/C 124/07

Sentencia del Tribunal, de 19 de diciembre de 2008, en los asuntos acumulados E-11/07 y E-1/08 Olga Rindal (Asunto E-11/07); Therese Slinning, representada por su tutor legal Olav Slinning (Asunto E-1/08) así como El Estado noruego, representado por el Comité de exenciones y apelaciones en materia de tratamientos médicos seguidos en el extranjero; (Seguridad social — Libre prestación de servicios — Sistemas nacionales del seguro de enfermedad — Gastos de hospitalización en otro Estado del EEE — Tratamiento experimental)

17

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión

2009/C 124/08

Ayuda estatal — Países Bajos — Ayuda estatal C 11/09 (ex NN 53/B/08) — Presunta ayuda a Fortis Bank Nederland y a los activos ABN — Invitación a presentar observaciones en aplicación del artículo 88, apartado 2, del Tratado CE (1)

19

2009/C 124/09

Notificación previa de una operación de concentración — (Asunto COMP/M.5539 — Safran/GEHP) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (1)

31

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE

ES