This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32002R2132
Commission Regulation (EC) No 2132/2002 of 29 November 2002 amending Regulation (EC) No 21/2002 establishing the supply balances and Community aid for the outermost regions under Council Regulations (EC) No 1452/2001, (EC) No 1453/2001 and (EC) No 1454/2001
Reglamento (CE) n° 2132/2002 de la Comisión, de 29 de noviembre de 2002, por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 21/2002 relativo a la elaboración de los planes de abastecimiento y a la fijación de las ayudas comunitarias de las regiones ultraperiféricas de conformidad con los Reglamentos (CE) n° 1452/2001, (CE) n° 1453/2001 y (CE) n° 1454/2001 del Consejo
Reglamento (CE) n° 2132/2002 de la Comisión, de 29 de noviembre de 2002, por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 21/2002 relativo a la elaboración de los planes de abastecimiento y a la fijación de las ayudas comunitarias de las regiones ultraperiféricas de conformidad con los Reglamentos (CE) n° 1452/2001, (CE) n° 1453/2001 y (CE) n° 1454/2001 del Consejo
DO L 325 de 30.11.2002, p. 21–22
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2002
32002R2132
Reglamento (CE) n° 2132/2002 de la Comisión, de 29 de noviembre de 2002, por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 21/2002 relativo a la elaboración de los planes de abastecimiento y a la fijación de las ayudas comunitarias de las regiones ultraperiféricas de conformidad con los Reglamentos (CE) n° 1452/2001, (CE) n° 1453/2001 y (CE) n° 1454/2001 del Consejo
Diario Oficial n° L 325 de 30/11/2002 p. 0021 - 0022
Reglamento (CE) no 2132/2002 de la Comisión de 29 de noviembre de 2002 por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 21/2002 relativo a la elaboración de los planes de abastecimiento y a la fijación de las ayudas comunitarias de las regiones ultraperiféricas de conformidad con los Reglamentos (CE) n° 1452/2001, (CE) n° 1453/2001 y (CE) n° 1454/2001 del Consejo LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CE) n° 1452/2001 del Consejo, de 28 de junio de 2001, por el que se aprueban medidas específicas en favor de los departamentos franceses de ultramar en relación con determinados productos agrícolas, por el que se modifica la Directiva 72/462/CEE y por el que se derogan los Reglamentos (CEE) n° 525/77 y (CEE) n° 3763/91 (Poseidom)(1), Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (CE) n° 21/2002 de la Comisión(2), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2101/2002(3), establece los planes de abastecimiento y las ayudas comunitarias de las regiones ultraperiféricas de conformidad con los Reglamentos (CE) n° 1452/2001, (CE) n° 1453/2001(4) y (CE) n° 1454/2001(5) del Consejo. (2) Con el fin de garantizar la renovación de la cabaña de conejos reproductores y mantener un grado aceptable del nivel sanitario y genético de la cabaña reproductora, es necesario incrementar el número de conejos padre originalmente previsto en el plan de abastecimiento para el Departamento de la Reunión en 2002. El anexo I del Reglamento (CE) n° 21/2002 debe pues modificarse en consecuencia. (3) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de aves de corral y de los huevos. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El texto de la parte 8 del anexo I del Reglamento (CE) n° 21/2002 se sustituirá por el que se recoge en el anexo del presente Reglamento. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 29 de noviembre de 2002. Por la Comisión Franz Fischler Miembro de la Comisión (1) DO L 198 de 21.7.2001, p. 11. (2) DO L 8 de 11.1.2002, p. 15. (3) DO L 324 de 29.11.2002, p. 8. (4) DO L 198 de 21.7.2001, p. 26. (5) DO L 198 de 21.7.2001, p. 45. ANEXO "Parte 8 Huevos, aves de corral y conejos Plan de previsiones de abastecimiento y ayuda comunitaria para el abastecimiento de productos comunitarios por año natural >SITIO PARA UN CUADRO>"