Diario Oficial
de las Comunidades Europeas

ISSN 1012-9200

L 223
40o año
13 de agosto de 1997

Edición en lengua española

Legislación

Sumario

I Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad

REGLAMENTO (CE) N° 1616/97 DE LA COMISIÓN de 12 de agosto de 1997 por el que se determina la cantidad disponible para el cuarto trimestre de 1997 de determinados productos del sector de la leche y los productos lácteos, en el marco del régimen previsto en los Acuerdos sobre libre comercio celebrados entre la Comunidad y los países bálticos

1

REGLAMENTO (CE) N° 1617/97 DE LA COMISIÓN de 12 de agosto de 1997 por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

3

REGLAMENTO (CE) N° 1618/97 DE LA COMISIÓN de 12 de agosto de 1997 por el que se modifican los precios representativos y los derechos adicionales de importación de determinados productos del sector del azúcar

5

REGLAMENTO (CE) N° 1619/97 DE LA COMISIÓN de 12 de agosto de 1997 relativo al Reglamento (CE) n° 1218/96 relativo a la exención parcial del derecho de importación de determinados productos del sector de los cereales establecida en los Acuerdos celebrados entre la Comunidad Europea y la República de Polonia, la República de Hungría, la República Checa, la República Eslovaca, la República de Bulgaria y la República de Rumanía

7

*

Directiva 97/49/CE de la Comisión de 29 de julio de 1997 por la que se modifica la Directiva 79/409/CEE del Consejo relativa a la conservación de las aves silvestres

9

II Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad

Comisión

97/544/CE:

*

Decisión de la Comisión de 9 de julio de 1997 relativa a una reglamentación técnica común para los equipos terminales que se conecten a redes públicas de transmisión de datos con conmutación de circuitos y circuitos arrendados ONP utilizando una interfaz del tipo de la Recomendación X.21 del CCITT (1)

18

97/545/CE:

*

Decisión de la Comisión de 9 de julio de 1997 relativa a una reglamentación técnica común para los requisitos generales de conexión de equipos terminales de datos (ETD) a las redes públicas de datos con conmutación de paquetes (RPDCP) que ofrezcan interfaces con arreglo a la Recomendación X.25 del CCITT (1)

21

Rectificaciones

*

Rectificación al Reglamento (CE) no 495/97 de la Comisión, de 18 de marzo de 1997, que modifican el Reglamento (CEE) no 3665/87 por el que se establecen las modalidades comunes de aplicación del régimen de restituciones a la exportación para los productos agrícolas y el Reglamento (CEE) no 3719/88 por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas (Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 77 de 19 de marzo de 1997)

24

(1)

Texto pertinente a los fines del EEE

ES

Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado.
Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos.