This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22007D0133R(01)
Corrigendum to Decision of the EEA Joint Committee No 133/2007 of 26 October 2007 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement (OJ L 100, 10.4.2008)
Corrección de errores de la Decisión n.° 133/2007 del Comité Mixto del EEE, de 26 de octubre de 2007, por la que se modifica el anexo I (Cuestiones veterinarias y fitosanitarias) del Acuerdo EEE (DO L 100 de 10.4.2008)
Corrección de errores de la Decisión n.° 133/2007 del Comité Mixto del EEE, de 26 de octubre de 2007, por la que se modifica el anexo I (Cuestiones veterinarias y fitosanitarias) del Acuerdo EEE (DO L 100 de 10.4.2008)
DO L 89 de 5.4.2018, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2007/133(2)/corrigendum/2018-04-05/oj
|
5.4.2018 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 89/19 |
Corrección de errores de la Decisión n.o 133/2007 del Comité Mixto del EEE, de 26 de octubre de 2007, por la que se modifica el anexo I (Cuestiones veterinarias y fitosanitarias) del Acuerdo EEE
( Diario Oficial de la Unión Europea L 100 de 10 de abril de 2008 )
En la página 30, el texto del punto 15 del anexo de la Decisión n.o 133/2007 del Comité Mixto del EEE queda modificado de la manera siguiente:
donde dice:
«En los puntos 7 (Directiva 93/53/CEE del Consejo), 8 (Directiva 95/70/CE del Consejo) y 10 (Directiva 82/894/CEE del Consejo) de la parte 3.1 y en el punto 29 (Decisión 2003/466/CE de la Comisión), se suprime la frase “El presente acto también será aplicable a Islandia”.»,
debe decir:
«En los puntos 7 (Directiva 93/53/CEE del Consejo) y 8 (Directiva 95/70/CE del Consejo) de la parte 3.1 y en el punto 29 (Decisión 2003/466/CE de la Comisión) de la parte 3.2, se suprime la frase “El presente acto también será aplicable a Islandia”. En el punto 10 (Directiva 82/894/CEE del Consejo) de la parte 3.1 se suprime la frase “A efectos del presente Acuerdo, las disposiciones de la Directiva se entenderán con la adaptación siguiente: El presente acto también será aplicable a Islandia”.».