Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 90
Volume 39
11 April 1996

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

COMMISSION REGULATION (EC) No 631/96 of 10 April 1996 fixing the export refunds on white sugar and raw sugar exported in its unaltered state

1

COMMISSION REGULATION (EC) No 632/96 of 10 April 1996 fixing the representative prices and the additional import duties for molasses in the sugar sector

3

COMMISSION REGULATION (EC) No 633/96 of 10 April 1996 fixing the maximum export refund for white sugar for the 35th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1813/95

5

COMMISSION REGULATION (EC) No 634/96 of 10 April 1996 on the supply of cereals as food aid

6

*

Commission Regulation (EC) No 635/96 of 10 April 1996 adjusting the total quantities fixed in Article 3 of Council Regulation (EEC) No 3950/92 establishing an additional levy in the milk and milk products sector

17

*

Commission Regulation (EC) No 636/96 of 10 April 1996 laying down detailed rules governing the grant of private storage aid for Pecorino Romano cheese

19

COMMISSION REGULATION (EC) No 637/96 of 10 April 1996 on the issuing of a standing invitation to tender for the resale on the internal market of 30 000 tonnes of barley held by the Irish intervention agency

22

COMMISSION REGULATION (EC) No 638/96 of 10 April 1996 on the issue of import licences for garlic originating in China

23

COMMISSION REGULATION (EC) No 639/96 of 10 April 1996 on the issue of import licences for high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal

24

COMMISSION REGULATION (EC) No 640/96 of 10 April 1996 fixing the agricultural conversion rates

25

COMMISSION REGULATION (EC) No 641/96 of 10 April 1996 fixing the import duties in the rice sector

27

COMMISSION REGULATION (EC) No 642/96 of 10 April 1996 fixing the import duties in the cereals sector

30

COMMISSION REGULATION (EC) No 643/96 of 10 April 1996 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

33

COMMISSION REGULATION (EC) No 644/96 of 10 April 1996 amending representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector

35

II Acts whose publication is not obligatory

Council

*

Notice concerning the entry into force of the Interim Agreement on trade and trade-related matters with Moldova

37

EUROPEAN ECONOMIC AREA

The EEA Joint Committee

*

Decision of the EEA Joint Committee No 1/96 of 26 January 1996 amending Annex VI (Social security) to the EEA Agreement

38

*

Decision of The EEA Joint Committee No 2/96 of 26 January 1996 amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement

39

*

Decision of the EEA Joint Committee No 3/96 of 26 January 1996 amending Annex XVIII (Health and safety at work, labour law and equal treatment for men and women) to the EEA Agreement

41

Corrigenda

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 564/96 of 29 March 1996 fixing the rates of the refunds applicable to certain cereal and nice-products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty (OJ No L 80 of 30.3.1996)

42

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.