ISSN 1725-2423

doi:10.3000/17252423.CE2009.184.eng

Official Journal

of the European Union

C 184E

English edition

Information and Notices

Volume 52
6 August 2009

Notice No

Contents

page

European Parliament
2007-2008 SESSION
Sittings of 19 to 21 February 2008
TEXTS ADOPTED
The Minutes of this session have been published in OJ C 96 E, 17.4.2008.

RESOLUTIONS

European Parliament

Tuesday 19 February 2008

2009/C 184E/01

Transparency in financial mattersEuropean Parliament resolution of 19 February 2008 on transparency in financial matters (2007/2141(INI))

1

2009/C 184E/02

Protection of the Communities' financial interests — Fight against fraud — Annual reports 2005 and 2006European Parliament resolution of 19 February 2008 on Protection of the Communities' financial interests — Fight against fraud — Annual reports 2005 and 2006 (2006/2268(INI))

8

2009/C 184E/03

The EU's Strategy to deliver market access for European companiesEuropean Parliament resolution of 19 February 2008 on the EU's Strategy to deliver market access for European companies (2007/2185(INI))

16

2009/C 184E/04

Abuse of power by supermarketsDeclaration of the European Parliament on investigating and remedying abuse of power by large supermarkets operating in the European Union

23

Wednesday 20 February 2008

2009/C 184E/05

Treaty of LisbonEuropean Parliament resolution of 20 February 2008 on the Treaty of Lisbon (2007/2286(INI))

25

2009/C 184E/06

Lisbon StrategyEuropean Parliament resolution of 20 February 2008 on the input for the 2008 Spring Council as regards the Lisbon Strategy

30

2009/C 184E/07

Broad Economic Policy Guidelines for 2008-2010European Parliament resolution of 20 February 2008 on the Integrated Guidelines for Growth and Jobs (Part: broad guidelines for the economic policies of the Member States and the Community): Launching the new cycle (2008-2010) (COM(2007)0803 — 2007/2275(INI))

38

2009/C 184E/08

An EU Strategy for Central AsiaEuropean Parliament resolution of 20 February 2008 on an EU Strategy for Central Asia (2007/2102(INI))

49

Thursday 21 February 2008

2009/C 184E/09

Monitoring the application of Community law (2005)European Parliament resolution of 21 February 2008 on the Commission's 23rd Annual report on monitoring the application of Community law (2005) (2006/2271(INI))

63

2009/C 184E/10

Situation in GazaEuropean Parliament resolution of 21 February 2008 on the situation in the Gaza Strip

68

2009/C 184E/11

Seventh Human Rights Council of the United NationsEuropean Parliament resolution of 21 February 2008 on the seventh session of the United Nations Human Rights Council (UNHRC)

71

2009/C 184E/12

The demographic future of EuropeEuropean Parliament resolution of 21 February 2008 on the demographic future of Europe (2007/2156(INI))

75

2009/C 184E/13

Scientific cooperation with AfricaEuropean Parliament resolution of 21 February 2008 on the importance of supporting measures to improve international scientific cooperation with Africa

88

2009/C 184E/14

4th report on cohesionEuropean Parliament resolution of 21 February 2008 on the fourth report on economic and social cohesion (2007/2148(INI))

89

2009/C 184E/15

The Territorial Agenda and the Leipzig CharterEuropean Parliament resolution of 21 February 2008 on the follow-up of the Territorial Agenda and the Leipzig Charter: Towards a European Action Programme for Spatial Development and Territorial Cohesion (2007/2190(INI))

95

2009/C 184E/16

Timor-LesteEuropean Parliament resolution of 21 February 2008 on Timor-Leste

101

2009/C 184E/17

BelarusEuropean Parliament resolution of 21 February 2008 on Belarus

104

2009/C 184E/18

North KivuEuropean Parliament resolution of 21 February 2008 on North Kivu

106

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

European Parliament

Tuesday 19 February 2008

2009/C 184E/19

Request for defence of the immunity of Claudio FavaEuropean Parliament decision of 19 February 2008 on the request for defence of the immunity and privileges of Claudio Fava (2007/2155(IMM))

110

2009/C 184E/20

Request for defence of the immunity of Witold TomczakEuropean Parliament decision of 19 February 2008 on the request for defence of the immunity and privileges of Witold Tomczak (2007/2130(IMM))

111

European Parliament

Tuesday 19 February 2008

2009/C 184E/21

Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement between the EC and Israel to take account of the accession of Bulgaria and Romania to the EU ***European Parliament legislative resolution of 19 February 2008 on the proposal for a Council decision on the conclusion of a Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the State of Israel, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union (15061/2007 — COM(2007)0464 — C6-0445/2007 — 2007/0165(AVC))

113

2009/C 184E/22

Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement between the EC and Egypt to take account of the accession of Bulgaria and Romania to the EU ***European Parliament legislative resolution of 19 February 2008 on the proposal for a Council decision on the conclusion of a Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Arab Republic of Egypt, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union (13199/2007 — COM(2007)0487 — C6-0438/2007 — 2007/0180(AVC))

114

2009/C 184E/23

Exposure of workers to the risks arising from physical agents (electromagnetic fields) ***IEuropean Parliament legislative resolution of 19 February 2008 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2004/40/EC on minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents (electromagnetic fields) (eighteenth individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC) (COM(2007)0669 — C6-0394/2007 — 2007/0230(COD))

114

2009/C 184E/24

Installation of lighting and light-signalling devices on wheeled agricultural and forestry tractors (codified version) ***IEuropean Parliament legislative resolution of 19 February 2008 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council relating to the installation of lighting and light-signalling devices on wheeled agricultural and forestry tractors (codified version) (COM(2007)0192 — C6-0108/2007 — 2007/0066(COD))

115

2009/C 184E/25

Statutory plates and inscriptions for motor vehicles and their trailers (codified version) ***IEuropean Parliament legislative resolution of 19 February 2008 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on statutory plates and inscriptions for motor vehicles and their trailers, and their location and method of attachment (codified version) (COM(2007)0344 — C6-0193/2007 — 2007/0119(COD))

116

2009/C 184E/26

Rear registration plate lamps for motor vehicles and their trailers (codified version) ***IEuropean Parliament legislative resolution of 19 February 2008 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on rear registration plate lamps for motor vehicles and their trailers (codified version) (COM(2007)0451 — C6-0252/2007 — 2007/0162(COD))

116

2009/C 184E/27

Suppression of radio interference produced by agricultural or forestry tractors (codified version) ***IEuropean Parliament legislative resolution of 19 February 2008 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the suppression of radio interference produced by agricultural or forestry tractors (electromagnetic compatibility) (codified version) (COM(2007)0462 — C6-0256/2007 — 2007/0166(COD))

117

2009/C 184E/28

Noise level of wheeled agricultural or forestry tractors (codified version) ***IEuropean Parliament legislative resolution of 19 February 2008 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council relating to the driver-perceived noise level of wheeled agricultural or forestry tractors (codified version) (COM(2007)0588 — C6-0344/2007 — 2007/0205(COD))

118

2009/C 184E/29

European Environment Agency and the European Environment Information and Observation Network (codified version) ***IEuropean Parliament legislative resolution of 19 February 2008 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the establishment of the European Environment Agency and the European Environment Information and Observation Network (codified version) (COM(2007)0667 — C6-0397/2007 — 2007/0235(COD))

118

2009/C 184E/30

Excise duty applied to manufactured tobacco (codified version) *European Parliament legislative resolution of 19 February 2008 on the proposal for a Council directive on the structure and rates of excise duty applied to manufactured tobacco (codified version) (COM(2007)0587 — C6-0392/2007 — 2007/0206(CNS))

119

2009/C 184E/31

EC-Switzerland Agreement on the MEDIA 2007 programme *European Parliament legislative resolution of 19 February 2008 on the proposal for a Council decision concerning the conclusion of an Agreement between the Community and the Swiss Confederation in the audiovisual field, establishing the terms and conditions for the participation of the Swiss Confederation in the Community programme MEDIA 2007, and a Final Act (COM(2007)0477 — C6-0328/2007 — 2007/0171(CNS))

120

2009/C 184E/32

Community Customs Code ***IIEuropean Parliament legislative resolution of 19 February 2008 on the Council common position adopted with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council laying down the Community Customs Code (Modernized Customs Code) (11272/6/2007 — C6-0354/2007 — 2005/0246(COD))

120

2009/C 184E/33

Application of the law on customs and agricultural matters ***IEuropean Parliament legislative resolution of 19 February 2008 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 515/97 on mutual assistance between the administrative authorities of the Member States and cooperation between the latter and the Commission to ensure the correct application of the law on customs and agricultural matters (COM(2006)0866 — C6-0033/2007 — 2006/0290(COD))

121

P6_TC1-COD(2006)0290
Position of the European Parliament adopted at first reading on 19 February 2008 with a view to the adoption of Regulation (EC) No …/2008 of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 515/97 on mutual assistance between the administrative authorities of the Member States and cooperation between the latter and the Commission to ensure the correct application of the law on customs and agricultural matters

121

Wednesday 20 February 2008

2009/C 184E/34

Population and housing censuses ***IEuropean Parliament legislative resolution of 20 February 2008 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on population and housing censuses (COM(2007)0069 — C6-0078/2007 — 2007/0032(COD))

122

P6_TC1-COD(2007)0032
Position of the European Parliament adopted at first reading on 20 February 2008 with a view to the adoption of Regulation (EC) No …/2008 of the European Parliament and of the Council on population and housing censuses

122

Thursday 21 February 2008

2009/C 184E/35

Accreditation and market surveillance relating to the marketing of products ***IEuropean Parliament legislative resolution of 21 February 2008 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council setting out the requirements for accreditation and market surveillance relating to the marketing of products (COM(2007)0037 — C6-0068/2007 — 2007/0029(COD))

123

P6_TC1-COD(2007)0029
Position of the European Parliament adopted at first reading on 21 February 2008 with a view to the adoption of Regulation (EC) No …/2008 of the European Parliament and of the Council setting out the requirements for accreditation and market surveillance relating to the marketing of products, and repealing Regulation (EEC) No 339/93

123

2009/C 184E/36

Common framework for the marketing of products ***IEuropean Parliament legislative resolution of 21 February 2008 on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on a common framework for the marketing of products (COM(2007)0053 — C6-0067/2007 — 2007/0030(COD))

123

P6_TC1-COD(2007)0030
Position of the European Parliament adopted at first reading on 21 February 2008 with a view to the adoption of Decision No …/2008/EC of the European Parliament and of the Council on a common framework for the marketing of products, and repealing Decision 93/465/EEC

124

2009/C 184E/37

Application of certain national technical rules to products lawfully marketed in another Member State ***IEuropean Parliament legislative resolution of 21 February 2008 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council laying down procedures relating to the application of certain national technical rules to products lawfully marketed in another Member State and repealing Decision No 3052/95/EC (COM(2007)0036 — C6-0065/2007 — 2007/0028(COD))

124

P6_TC1-COD(2007)0028
Position of the European Parliament adopted at first reading on 21 February 2008 with a view to the adoption of Regulation (EC) No …/2008 of the European Parliament and of the Council laying down procedures relating to the application of certain national technical rules to products lawfully marketed in another Member State and repealing Decision No 3052/95/EC

125

EN