Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 41959A0409(01)

    ECSC: Second Supplementary Agreement to the Agreement of 21 March 1955 on the establishment of through international railway tariffs

    OJ 22, 9.4.1959, p. 431–431 (DE, FR, IT, NL)
    English special edition: Series I Volume 1959-1962 P. 25 - 25

    ⏵Other special edition(s) (DA, ES, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/05/2002; Implicitly repealed by 42001D0764

    41959A0409(01)

    ECSC: Second Supplementary Agreement to the Agreement of 21 March 1955 on the establishment of through international railway tariffs

    Official Journal 022 , 09/04/1959 P. 0431 - 0431
    Finnish special edition: Chapter 7 Volume 1 P. 0022
    Swedish special edition: Chapter 7 Volume 1 P. 0022
    Danish special edition: Series I Chapter 1959-1962 P. 0024
    English special edition: Series I Chapter 1959-1962 P. 0025
    Spanish special edition: Chapter 07 Volume 1 P. 0031
    Portuguese special edition Chapter 07 Volume 1 P. 0031


    SECOND SUPPLEMENTARY AGREEMENT (1) to the Agreement of 21 March 1955 on the establishment of through international railway tariffs

    THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, MEETING IN COUNCIL,

    Having regard to Article 70 of the Treaty of 18 April 1951 establishing the European Coal and Steel Community;

    Pursuant to the provisions of the second paragraph, and of subparagraph (2) of the third paragraph, of Article 10 of the Convention on the Transitional Provisions, concerning the establishment of through international tariffs;

    Having regard to the Agreement of 21 March 1955 on the establishment of through international railway tariffs;

    Having regard to the Supplementary Agreement of 16 March 1956 to the Agreement on the establishment of through international railway tariffs;

    HAVE AGREED AS FOLLOWS:

    Article 1

    The following item B shall be substituted for item B of Annex I to the Agreement of 21 March 1955:

    "B - Carriage of coke to and from Italy:

    Notwithstanding the provisions of Article 10 of this Agreement, charges for the carriage of coke consigned from a Member State to Italy and vice versa shall be determined as follows: (1) For the purpose of calculating the Italian sectional charge, the Italian coefficient of degressivity corresponding to the length of the sectional distance in Italy shall be applied;

    (2) For the purpose of calculating the sectional charge for each of the other Member States, the national coefficient of degressivity corresponding to the total distance less the length of the sectional distance in Italy shall be applied."

    Article 2

    The date 31 August 1959 shall be substituted for 30 April 1959 in Article 1 of the Supplementary Agreement of 16 March 1956 referred to above.

    Article 3

    The text of this Agreement, as recorded in the minutes of the proceedings of the Council, shall be published in the Official Journal of the European Communities.

    This Agreement shall enter into force on 1 May 1959. (1) This Second Supplementary Agreement was concluded during the 59th Session of the Council, held on 23 March 1959.

    Top