EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31993R2299

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2299/93 of 18 August 1993 allocating Community quantitative import quotas for unwrought aluminium originating in Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine, Uzbekisan, Estonia, Latvia and Lithuania

OJ L 208, 19.8.1993, p. 19–20 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/11/1993

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1993/2299/oj

31993R2299

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2299/93 of 18 August 1993 allocating Community quantitative import quotas for unwrought aluminium originating in Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine, Uzbekisan, Estonia, Latvia and Lithuania

Official Journal L 208 , 19/08/1993 P. 0019 - 0020


COMMISSION REGULATION (EEC) No 2299/93 of 18 August 1993 allocating Community quantitative import quotas for unwrought aluminium originating in Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine, Uzbekisan, Estonia, Latvia and Lithuania

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1023/70 of 25 May 1970 establishing a common procedure for administering quantitative quotas, and in particular Articles 2 and 11 thereof (1),

Whereas Commission Regulation (EEC) No 2227/93 established a global quantitative Community quota of 60 000 tonnes for imports of unwrought aluminium falling within CN codes 7601 10 00 and 7601 20 10 originating in Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine, Uzbekistan, Estonia, Latvia and Lithuania (2), whereas for technical and administrative reasons, the Commission decided against administering the quota solely at Community level and instead provided for it to be distributed among the Member States on the basis of traditional trade flows, in accordance with Article 11 of Regulation (EEC) No 1023/70;

Whereas, to ensure that the chosen method of allocation is compatible with the Treaty and in particular with the spirit of the common commercial policy, a corrective mechanism is needed to guarantee direct imports to Member States whose quotas are exhausted as long as the global Community quota is not;

Whereas a basic Community reserve of 9 000 tonnes should therefore be set up to allow subsequent allocations, to be made no later than 1 October 1993, in response to demand from those who are not traditional importers;

Whereas any portion of Member States' allocations still available at that date should be added to the Community reserve and likewise reallocated;

Whereas to enable the system to be administered effectively, Member States should be required, in addition to their obligations under Article 8 (1) of Regulation (EEC) No 1023/70, to notify the Commission when their allocations are exhausted and to inform it by 30 September 1993 of how much of their allocations are still available;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Quota Administration Committee established by Article 10 of Regulation (EEC) No 1023/70,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

1. The communiy import quota for unwrought aluminium falling within CN codes 7601 10 00 and 7601 20 10 originating in Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine, Uzbekistan, Estonia, Latvia and Lithuania from 7 August 1993 to 30 November 1993, as set by Regulation (EEC) No 2227/93 of 6 August 193, shall be divided into two lots, the first of which shall be distributed among the Member States in accordance with the Annex hereto.

2. The second lot of 9 000 tonnes shall constitute a Community reserve to be allocated subsequently, according to the procedure established in Regulation (EEC) No 1023/70, by 1 October 1993 at the latest, taking into account demand from those who are not traditional importers.

Article 2

Each Member State shall inform the Commission, by 30 September 1993 at the latest, of how much of its allocation is still available. This amount shall be transferred to the Community reserves and allocated in the manner set out in Article 1 (2).

Article 3

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply until 30 November 1993.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 18 August 1993.

For the Commission

Karel VAN MIERT

Vice-President

(1) OJ No L 124, 8. 6. 1970, p. 1.

(2) OJ No L 198, 7. 8. 1993, p. 21.

ANNEX

Allocation of the first part of the Community quota referred to in Article 1 (1)

/* Tables: see OJ */

Top