Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 164
Volume 40
30 May 1997

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Council

97/C 164/01

COMMON POSITION (EC) No 21/97 adopted by the Council on 14 April 1997 with a view to adopting Council Regulation (EC) No .../97 of ... amending Regulation (EEC) No 684/92 on common rules for the international carriage of passengers by coach and bus

1

97/C 164/02

COMMON POSITION (EC) No 22/97 adopted by the Council on 14 April 1997 with a view to adopting Council Regulation (EC) No .../97 of ... laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State

17

97/C 164/03

COMMON POSITION (EC) No 23/97 adopted by the Council on 14 April 1997 with a view to adopting Council Regulation (EC) No ... /97 of ... on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies

26

EN