EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012R0965R(17)
Ispravak Uredbe Komisije (EU) br. 965/2012 od 5. listopada 2012. o utvrđivanju tehničkih zahtjeva i upravnih postupaka u vezi s letačkim operacijama u skladu s Uredbom (EZ) br. 216/2008 Europskog parlamenta i Vijeća (Službeni list Europske unije L 296 od 25. listopada 2012.)l (Posebno izdanje Službenog lista Europske unije 07/Sv. 024)
Ispravak Uredbe Komisije (EU) br. 965/2012 od 5. listopada 2012. o utvrđivanju tehničkih zahtjeva i upravnih postupaka u vezi s letačkim operacijama u skladu s Uredbom (EZ) br. 216/2008 Europskog parlamenta i Vijeća (Službeni list Europske unije L 296 od 25. listopada 2012.)l (Posebno izdanje Službenog lista Europske unije 07/Sv. 024)
C/2023/2696
OJ L 105, 20.4.2023, p. 68–68
(HR)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/965/corrigendum/2023-04-20/oj
20.4.2023 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 105/68 |
Ispravak Uredbe Komisije (EU) br. 965/2012 od 5. listopada 2012. o utvrđivanju tehničkih zahtjeva i upravnih postupaka u vezi s letačkim operacijama u skladu s Uredbom (EZ) br. 216/2008 Europskog parlamenta i Vijeća
( Službeni list Europske unije L 296 od 25. listopada 2012 .)l
(Posebno izdanje Službenog lista Europske unije 07/Sv. 024)
Na stranici 191. u Prilogu III. poddijelu TC u točki koja slijedi iza točke ORO.TC.105:
umjesto:
„ORO.TC.115 Osposobljavanja i provjeravanje
(a) |
Operator uspostavlja program osposobljavanja u skladu s primjenjivim zahtjevima ovog poddijela kako bi se obuhvatile zadaće i odgovornosti koje moraju ispunjavati članovi tehničke posade. |
(b) |
Nakon završetka početnog osposobljavanja, konverzijskog osposobljavanja koje obavlja operator, osposobljavanja u pogledu razlika i periodičnog osposobljavanja, svaki se član tehničke posade podvrgava provjeri kako bi se dokazala njegova stručnost za obavljanje uobičajenih i hitnih postupaka. |
(b) |
Osposobljavanje i provjeru u okviru svakog tečaja osposobljavanja obavlja osoblje koje je odgovarajuće kvalificirano i iskusno za dotični predmet. Operator obavješćuje nadležno tijelo o osoblju koje provodi provjere.”; |
treba stajati:
„ORO.TC.110 Osposobljavanja i provjeravanje
(a) |
Operator uspostavlja program osposobljavanja u skladu s primjenjivim zahtjevima ovog poddijela kako bi se obuhvatile zadaće i odgovornosti koje moraju ispunjavati članovi tehničke posade. |
(b) |
Nakon završetka početnog osposobljavanja, konverzijskog osposobljavanja koje obavlja operator, osposobljavanja u pogledu razlika i periodičnog osposobljavanja, svaki se član tehničke posade podvrgava provjeri kako bi se dokazala njegova stručnost za obavljanje uobičajenih i hitnih postupaka. |
(c) |
Osposobljavanje i provjeru u okviru svakog tečaja osposobljavanja obavlja osoblje koje je odgovarajuće kvalificirano i iskusno za dotični predmet. Operator obavješćuje nadležno tijelo o osoblju koje provodi provjere.”. |