EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32012R0528R(11)

Rectificatif au règlement (UE) no 528/2012 du Parlement européen et du Conseil du 22 mai 2012 concernant la mise à disposition sur le marché et l’utilisation des produits biocides («Journal officiel de l’Union européenne» L 167 du 27 juin 2012)

ST/7744/2022/INIT

OJ L 151, 2.6.2022, p. 74–74 (FR, LV, NL, RO, SK, SL, FI)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/corrigendum/2022-06-02/oj

2.6.2022   

FR

Journal officiel de l’Union européenne

L 151/74


Rectificatif au règlement (UE) no 528/2012 du Parlement européen et du Conseil du 22 mai 2012 concernant la mise à disposition sur le marché et l’utilisation des produits biocides

( «Journal officiel de l’Union européenne» L 167 du 27 juin 2012 )

Page 35, article 58, paragraphe 2:

au lieu de:

«2.   Un article traité n’est mis sur le marché que si toutes les substances actives contenues dans les produits biocides avec lesquels il a été traité ou qui lui ont été incorporés sont inscrites sur la liste établie conformément à l’article 9, paragraphe 2, pour le type de produit et l’utilisation concernés, ou à l’annexe I, et si toutes les conditions ou restrictions spécifiées dans cette annexe sont remplies.»,

lire:

«2.   Un article traité n’est mis sur le marché que si toutes les substances actives contenues dans les produits biocides avec lesquels il a été traité ou qui lui ont été incorporés sont inscrites sur la liste établie conformément à l’article 9, paragraphe 2, pour le type de produit et l’utilisation concernés, ou à l’annexe I, et si toutes les conditions ou restrictions qui y sont spécifiées sont remplies.».


Top