Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32006L0112R(17)

Поправка на Директива 2006/112/ЕО на Съвета от 28 ноември 2006 година относно общата система на данъка върху добавената стойност (Официален вестник на Европейския съюз L 347 от 11 декември 2006 г.) (Специално издание на български език, глава 09, том 003, стр. 7)

ST/6150/2021/INIT

OJ L 146, 29.4.2021, p. 78–78 (BG)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2006/112/corrigendum/2021-04-29/oj

29.4.2021   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 146/78

Поправка на Директива 2006/112/ЕО на Съвета от 28 ноември 2006 година относно общата система на данъка върху добавената стойност

( Официален вестник на Европейския съюз L 347 от 11 декември 2006 г. )

(Специално издание на български език, глава 09, том 003, стр. 7)

На страница 25 член 65

вместо:

„Когато трябва да се извърши плащане по сметка преди стоките или услугите да бъдат доставени, ДДС става изискуем при получаването на плащането и върху получената сума.“

да се чете:

„Когато трябва да се извърши авансово плащане преди стоките или услугите да бъдат доставени, ДДС става изискуем при получаването на плащането и върху получената сума.“

На страница 49, член 226, точка 7

вместо:

„7.

 датата на извършване или приключване на доставката на стоки или услуги, или датата, на която е извършено плащане по сметка, посочено в точки 4 и 5 от член 220, …“

да се чете:

„7.

 датата на извършване или приключване на доставката на стоки или услуги, или датата, на която е извършено авансовото плащане, посочено в точки 4 и 5 от член 220, …“.
Top