EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32012D0027R(01)

Helyesbítés a rafahi átkelőhelyen működő határőrizeti európai uniósmisszió (EUBAM Rafah) misszióvezetője megbízatásának meghosszabbításáról(2012/27/KKBP) szóló, 2011. december 20-i , aPolitikai és Biztonsági Bizottság EUBAM Rafah/2/2011 határozatához ( HL L 9., 2012.1.13. )

OJ L 178, 18.6.2014, p. 47–47 (HU)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2012/27(1)/corrigendum/2014-06-18/oj

18.6.2014   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 178/47


Helyesbítés a rafahi átkelőhelyen működő határőrizeti európai uniós misszió (EUBAM Rafah) misszióvezetője megbízatásának meghosszabbításáról (2012/27/KKBP) szóló, 2011. december 20-i, a Politikai és Biztonsági Bizottság EUBAM Rafah/2/2011 határozatához

( Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 9., 2012. január 13. )

1.

A tartalomjegyzékben és a 14. oldalon a címben:

a következő szövegrész:

„… a rafahi átkelőhelyen működő határőrizeti európai uniós misszió (EUBAM Rafah) misszióvezetője megbízatásának meghosszabbításáról …”

helyesen:

„… az Európai Uniónak a rafahi átkelőhelyen működő határőrizeti segítségnyújtó missziója (EUBAM Rafah) misszióvezetője megbízatásának meghosszabbításáról …”

2.

A 14. oldalon az 1. cikkben:

a következő szövegrész:

„… Alain FAUGERAS-nak a rafahi határellenőrzést segítő európai uniós misszió (EUBAM Rafah) misszióvezetőjeként való megbízatását …”

helyesen:

„… Alain FAUGERAS az Európai Uniónak a rafahi átkelőhelyen működő határőrizeti segítségnyújtó missziója (EUBAM Rafah) misszióvezetőjeként való megbízatását …”


Top