Ειδική έκδοση στη βουλγαρική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 061 σ. 25 - 26
Ειδική έκδοση στη ρουμανική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 061 σ. 25 - 26
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32004D0836
2004/836/EC: Commission Decision of 6 December 2004 amending and correcting Decision 2004/4/EC authorising Member States temporarily to take emergency measures against the dissemination of Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith as regards Egypt (notified under document number C(2004) 4602)
2004/836/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 6ης Δεκεμβρίου 2004, για την τροποποίηση και τη διόρθωση της απόφασης 2004/4/ΕΚ που επιτρέπει προσωρινά στα κράτη μέλη να λάβουν επείγοντα μέτρα κατά της εξάπλωσης της Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith όσον αφορά την Αίγυπτο [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2004) 4602]
2004/836/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 6ης Δεκεμβρίου 2004, για την τροποποίηση και τη διόρθωση της απόφασης 2004/4/ΕΚ που επιτρέπει προσωρινά στα κράτη μέλη να λάβουν επείγοντα μέτρα κατά της εξάπλωσης της Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith όσον αφορά την Αίγυπτο [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2004) 4602]
ΕΕ L 360 της 7.12.2004, p. 30–31
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(BG, RO)
ΕΕ L 269M της 14.10.2005, p. 65–66
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 29/11/2011; καταργήθηκε από 32011D0787
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
7.12.2004 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 360/30 |
ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
της 6ης Δεκεμβρίου 2004
για την τροποποίηση και τη διόρθωση της απόφασης 2004/4/ΕΚ που επιτρέπει προσωρινά στα κράτη μέλη να λάβουν επείγοντα μέτρα κατά της εξάπλωσης της Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith όσον αφορά την Αίγυπτο
[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2004) 4602]
(2004/836/ΕΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
την οδηγία 2000/29/ΕΚ του Συμβουλίου, της 8ης Μαΐου 2000, περί μέτρων κατά της εισαγωγής στην Κοινότητα οργανισμών επιβλαβών για τα φυτά ή τα φυτικά προϊόντα και κατά της εξάπλωσής τους στο εσωτερικό της Κοινότητας (1), και ιδίως το άρθρο 16 παράγραφος 3,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Σύμφωνα με την απόφαση 2004/4/ΕΚ της Επιτροπής (2), οι κόνδυλοι του Solanum tuberosum L., καταγωγής Αιγύπτου, δεν πρέπει καταρχήν να εισάγονται στην Κοινότητα. Ωστόσο, για την περίοδο εισαγωγών 2003/04 επιτρέπεται η είσοδος στο έδαφος της Κοινότητας τέτοιων κονδύλων από περιοχές απαλλαγμένες από επιβλαβείς οργανισμούς και υπό ορισμένους όρους. |
|
(2) |
Κατά τη διάρκεια της περιόδου εισαγωγών 2003/2004 σημειώθηκαν πολλά κρούσματα Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith και η Αίγυπτος αποφάσισε η ίδια να σταματήσει όλες τις εξαγωγές αιγυπτιακών πατατών προς την Κοινότητα από τις 9 Απριλίου 2004. |
|
(3) |
Η κατάσταση επαναξιολογήθηκε. Η Αίγυπτος ενημέρωσε την Επιτροπή ότι ελήφθησαν αυστηρότερα μέτρα έναντι των παραγωγών, των επιθεωρητών, των εξαγωγέων και των σταθμών συσκευασίας που παραβαίνουν τις αιγυπτιακές οδηγίες όσον αφορά το εμπόδιο πατάτας με προορισμό την Κοινότητα. Πρόσθετα μέτρα ελήφθησαν όσον αφορά την αναγνώριση των απαλλαγμένων από επιβλαβείς οργανισμούς περιοχών, τη μείωση της περιόδου ισχύος του φυτοϋγειονομικού πιστοποιητικού από δεκαπέντε σε επτά ημέρες, την αύξηση του αριθμού των επιθεωρητών, αυστηρότερους κανόνες σχετικά με την επισήμανση των σάκων και αυστηρότερους κανόνες για τις εταιρείες που επιθυμούν να εξάγουν πατάτες στην Κοινότητα. |
|
(4) |
Υπό το φως των πληροφοριών που παρέσχε η Αίγυπτος, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι δεν υπάρχει κίνδυνος εξάπλωσης της Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith με την είσοδο στην Κοινότητα κονδύλων του Solanum tuberosum L. από περιοχές της Αιγύπτου που είναι απαλλαγμένες από επιβλαβείς οργανισμούς, με την προϋπόθεση ότι πληρούνται ειδικοί όροι. Η είσοδος στην Κοινότητα κονδύλων του Solanum tuberosum L., καταγωγής Αιγύπτου, θα πρέπει, συνεπώς, να επιτραπεί για την περίοδο εισαγωγών 2004/05. |
|
(5) |
Επιπλέον, πρέπει να διορθωθούν κάποια λάθη του κειμένου. |
|
(6) |
Ως εκ τούτου, η απόφαση 2004/4/ΕΚ πρέπει να τροποποιηθεί ανάλογα. |
|
(7) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης φυτοϋγειονομικής επιτροπής, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Η απόφαση 2004/4/ΕΚ τροποποιείται ως εξής:
|
1) |
Το άρθρο 2 τροποποιείται ως εξής:
|
|
2) |
Στο άρθρο 3, η αναφορά «2003/04» αντικαθίσταται από την αναφορά «2004/05». |
|
3) |
Στο άρθρο 4, η αναφορά «30 Αυγούστου 2004» αντικαθίσταται από την αναφορά «30 Αυγούστου 2005». |
|
4) |
Στο άρθρο 7, η αναφορά «30 Σεπτεμβρίου 2004» αντικαθίσταται από την αναφορά «30 Σεπτεμβρίου 2005». |
|
5) |
Το παράρτημα τροποποιείται ως εξής:
|
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.
Βρυξέλλες, 6 Δεκεμβρίου 2004.
Για την Επιτροπή
Markos KYPRIANOU
Μέλος της Επιτροπής
(1) ΕΕ L 169 της 10.7.2000, σ. 1· οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 2004/102/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ L 309 της 6.10.2004, σ. 9).
(2) ΕΕ L 2 της 6.1.2004, σ. 50.