Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 028 σ. 182 - 182
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 028 σ. 182 - 182
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31989D0197
89/197/EEC: Commission Decision of 3 March 1989 concerning the import by Member States of fresh meat from Albania
89/197/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 3ης Μαρτίου 1989 όσον αφορά την εισαγωγή εκ μέρους των κρατών μελών νωπού κρέατος από τη Λαϊκή Δημοκρατία της Αλβανίας
89/197/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 3ης Μαρτίου 1989 όσον αφορά την εισαγωγή εκ μέρους των κρατών μελών νωπού κρέατος από τη Λαϊκή Δημοκρατία της Αλβανίας
ΕΕ L 73 της 17.3.1989, p. 53–53
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2004; καταργήθηκε από 32004D0212
Language
HTML
PDF
Official Journal
31989D0197
89/197/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 3ης Μαρτίου 1989 όσον αφορά την εισαγωγή εκ μέρους των κρατών μελών νωπού κρέατος από τη Λαϊκή Δημοκρατία της Αλβανίας
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 073 της 17/03/1989 σ. 0053 - 0053
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 28 σ. 0182
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 28 σ. 0182
***** ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 3ης Μαρτίου 1989 όσον αφορά την εισαγωγή εκ μέρους των κρατών μελών νωπού κρέατος από τη Λαϊκή Δημοκρατία της Αλβανίας (89/197/ΕΟΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, την οδηγία 72/462/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 12ης Δεκεμβρίου 1972 περί των υγειονομικών προβλημάτων και των υγειονομικών μέτρων κατά τις εισαγωγές του χοιρείου και βοείου είδους και νωπών κρεάτων προελεύσεως τρίτων χωρών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 88/289/ΕΟΚ (2), και ιδίως τα άρθρα 4 και 16, Εκτιμώντας: ότι η Αλβανία αναφέρεται στον κατάλογο των τρίτων χωρών από τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν την εισαγωγή βοοειδών, χοιροειδών και νωπού κρέατος όπως καθορίζεται από την οδηγία 79/542/ΕΟΚ (3)· ότι η Επιτροπή έχει αρμοδιότητα για να εγκρίνει οδηγίες όσον αφορά τις τρίτες χώρες για τους όρους υγιεινής των ζώων και δημόσιας υγείας και, για το σκοπό αυτό, η Επιτροπή θε πρέπει να είναι σε θέση να πραγματοποιεί επιτοπίους ελέγχους σύμφωνα με το άρθρο 5 της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ· ότι η Επιτροπή έχει ζητήσει γραπτώς σε αρκετές περιπτώσεις από τις αρμόδιες αρχές της Αλβανίας την πραγματοποίηση προκαταρκτικής επίσκεψης από εμπειρογνώμονες κτηνιάτρους των κρατών μελών και της Επιτροπής· ότι η Επιτροπή δεν έχει λάβει απάντηση σχετικά με τις ανωτέρω προτάσεις της· ότι δεν μπορεί να εξακριβωθεί επιτοπίως η τήρηση των διατάξεων των άρθρων 4 και 16 της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ· ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Τα κράτη μέλη δεν μπορούν να επιτρέψουν την εισαγωγή νωπού κρέατος που προέρχεται από εγκαταστάσεις της Λαϊκής Δημοκρατίας της Αλβανίας. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 3 Μαρτίου 1989. Για την Επιτροπή Ray MAC SHARRY Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ αριθ. L 302 της 31. 12. 1972, σ. 28. (2) ΕΕ αριθ. L 124 της 18. 5. 1988, σ. 31. (3) ΕΕ αριθ. L 146 της 14. 6. 1979, σ. 15.