Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 90
39. Jahrgang
11. April 1996

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

VERORDNUNG (EG) Nr. 631/96 DER KOMMISSION vom 10. April 1996 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Weißzucker und Rohzucker in unverändertem Zustand

1

VERORDNUNG (EG) Nr. 632/96 DER KOMMISSION vom 10. April 1996 zur Festsetzung der repräsentativen Preise und der zusätzlichen Einfuhrzölle für Melasse im Zuckersektor

3

VERORDNUNG (EG) Nr. 633/96 DER KOMMISSION vom 10. April 1996 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Ausfuhrerstattung für Weißzucker für die im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1813/95 durchgeführte 35. Teilausschreibung

5

VERORDNUNG (EG) Nr. 634/96 DER KOMMISSION vom 10. April 1996 über die Lieferung von Getreide im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe

6

*

Verordnung (EG) Nr. 635/96 der Kommission vom 10. April 1996 zur Anpassung der durch Artikel 3 der Verordnung (EWG) Nr. 3950/92 des Rates über die Erhebung einer Zusatzabgabe im Milchsektor festgesetzten Gesamtmenge

17

*

Verordnung (EG) Nr. 636/96 der Kommission vom 10. April 1996 mit Durchführungsbestimmungen zur Gewährung der Beihilfe für die private Lagerhaltung von Pecorino Romano

19

VERORDNUNG (EG) Nr. 637/96 DER KOMMISSION vom 10. April 1996 über die Eröffnung einer Dauerausschreibung für den Wiederverkauf auf dem Binnenmarkt von 30 000 Tonnen Gerste aus Beständen der irischen Interventionsstelle

22

VERORDNUNG (EG) Nr. 638/96 DER KOMMISSION vom 10. April 1996 über die Erteilung von Einfuhrlizenzen für Knoblauch mit Ursprung in China

23

VERORDNUNG (EG) Nr. 639/96 DER KOMMISSION vom 10. April 1996 betreffend die Erteilung von Einfuhrlizenzen für frisches, gekühltes oder gefrorenes hochwertiges Rindfleisch

24

VERORDNUNG (EG) Nr. 640/96 DER KOMMISSION vom 10. April 1996 zur Festsetzung der landwirtschaftlichen Umrechnungskurse

25

VERORDNUNG (EG) Nr. 641/96 DER KOMMISSION vom 10. April 1996 zur Festsetzung der im Sektor Reis geltenden Einfuhrzölle

27

VERORDNUNG (EG) Nr. 642/96 DER KOMMISSION vom 10. April 1996 zur Festsetzung der im Sektor Getreide geltenden Zölle

30

VERORDNUNG (EG) Nr. 643/96 DER KOMMISSION vom 10. April 1996 zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden Einfuhrpreise

33

VERORDNUNG (EG) Nr. 644/96 DER KOMMISSION vom 10. April 1996 zur Änderung der im Zuckersektor für bestimmte Erzeugnisse geltenden repräsentativen Preise und zusätzlichen Einfuhrzölle

35

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Rat

*

Mitteilung über das Inkrafttreten des Interimsabkommens über Handel und Handelsfragen mit der Republik Moldau

37

EUROPÄISCHER WIRTSCHAFTSRAUM

Gemeinsamer EWR-Ausschuß

*

Beschluß des Gemeinsamen EZR-Ausschusses Nr. 1/96 vom 26. Januar 1996 über die Änderung des Anhangs VI (Soziale Sicherheit) des EWR-Abkommens

38

*

Beschluß des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. 2/96 vom 26. Januar 1996 über die Änderung des Anhangs IX (Finanzdienstleistungen) des EWR-Abkommens

39

*

Beschluß des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. 3/96 vom 26. Januar 1996 über die Änderung des Anhangs XVIII (Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz, Arbeitsrecht sowie Gleichbehandlung von Männern und Frauen) des EWR-Abkommens

41

Berichtigungen

Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 564/96 der Kommission vom 29. März 1996 zur Festsetzung der geltenden Erstattungssätze bei der Ausfuhr bestimmter Getreide- und Reiserzeugnisse in Form von nicht unter Anhang II des Vertrags fallenden Waren (AB1. Nr. L 80 vom 30.3.1996)

42

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.