Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9461

C 20
32. Jahrgang
26. Januar 1989
Vollständige Ausgabe

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

Informationsnummer

Inhalt

Seite

I Mitteilungen

Kommission

89/C 20/01

ECU

1

89/C 20/02

Durchschnittspreise und Repräsentativpreise für Tafelweinarten auf den verschiedenen Handelsplätzen

2

89/C 20/03

Im Rahmen der Ausschreibungen für Alkohol zu verwendender Umrechnungssatz

3

89/C 20/04

Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen für eine koordinierte Aktion im Bereich der Metrologie für automatisierte Fertigungsabläufe im Rahmen des Forschungs- und Entwicklungsprogramms für angewandte Metrologie und chemische Analysen

3

89/C 20/05

Mitteilung der Kommission zur Beteiligung am Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der Energie (zusätzliche Information) — Nichtnukleare Energien und rationelle Energienutzung — JOULE — 1989 bis 1992 — Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen

4

89/C 20/06

Bodenerhebungen für Aktion 4 „Schnelle Abschätzungen im Europäischen Rahmen" des Landwirtschaftsprojekts

6

89/C 20/07

Entscheidung „wissenschaftlicher Apparat" — Bewilligung einer Zollbefreiung

6

Gerichtshof

89/C 20/08

Rechtssache 357/88: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Verwaltungsgerichts Frankfurt am Main vom 10. November 1988 in dem Rechtsstreit der Firma Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH gegen die Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung

7

89/C 20/09

Rechtssache 358/88: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Verwaltungsgerichts Frankfurt am Main vom 10. November 1988 in dem Rechtsstreit der Firma Oberhausener Kraftfutterwerk Wilhelm Hopermann GmbH gegen die Bundesanstalt für landwirtschaftliche Marktordnung

7

89/C 20/10

Rechtssache 361/88: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Bundesrepublik Deutschland, eingereicht am 13. Dezember 1988

7

89/C 20/11

Rechtssache 365/88: Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt durch Urteil des Hoge Raad der Nederlanden vom 9. Dezember 1988 in dem bei diesem anhängigen Rechtsstreit Kongreß Agentur Hagen GmbH gegen Zeehaghe BV

8

89/C 20/12

Rechtssache 366/88: Klage der Französischen Republik gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 16. Dezember 1988

8

89/C 20/13

Rechtssache 367/88: Klage der Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen die Republik Irland, eingereicht am 16. Dezember 1988

9

II Vorbereitende Rechtsakte

Kommission

89/C 20/14

Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über eine finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft an den Ausgaben der Mitgliedstaaten in Verbindung mit der Einhaltung der gemeinschaftlichen Regelung für die Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischereiressourcen

10

89/C 20/15

Änderung des Vorschlags für eine Richtlinie des Rates zur Regelung gesundheitlicher Fragen bei der Herstellung, der Vermarktung in der Gemeinschaft und der Einfuhr aus Drittländern von Hackfleisch und Fleisch in Stücken von weniger als 100 Gramm

12

89/C 20/16

Vorschlag für eine Verordnung (EWG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 hinsichtlich der Extensivierung der Erzeugung

13

III Bekanntmachung

Kommission

89/C 20/17

Bekanntgabe der Durchführung allgemeiner Auswahlverfahren

15

DE