This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC0908(01)
Commission communication on the body authorised to issue certificates of origin under Regulation (EC) No 442/2009
Mitteilung der Kommission über die zur Ausstellung der Ursprungszeugnisse im Rahmen der Verordnung (EG) Nr. 442/2009 befugte Stelle
Mitteilung der Kommission über die zur Ausstellung der Ursprungszeugnisse im Rahmen der Verordnung (EG) Nr. 442/2009 befugte Stelle
ABl. C 213 vom 8.9.2009, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.9.2009 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 213/5 |
Mitteilung der Kommission über die zur Ausstellung der Ursprungszeugnisse im Rahmen der Verordnung (EG) Nr. 442/2009 befugte Stelle
2009/C 213/04
Mit der Verordnung (EG) Nr. 442/2009 der Kommission vom 27. Mai 2009, veröffentlicht im Amtsblatt der Europäischen Union L 129 vom 28. Mai 2009, wurde ein Einfuhrzollkontingent für Schweinefleisch mit Ursprung in Kanada eröffnet.
Gemäß Artikel 10 Absatz 3 der genannten Verordnung setzt die Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr die Vorlage eines von den zuständigen Behörden Kanadas ausgestellten Ursprungszeugnisses gemäß den Artikeln 55 bis 65 der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 der Kommission vom 2. Juli 1993 mit Durchführungsvorschriften zum Zollkodex der Gemeinschaften voraus. Die genannten Artikel 55 bis 65 sehen insbesondere eine administrative Zusammenarbeit zwischen den Behörden der Gemeinschaft und denjenigen des Drittlandes vor, für das das Kontingent eröffnet wurde. Zu diesem Zweck haben die kanadischen Behörden der Kommission Folgendes übermittelt:
|
— |
Namen und Anschriften der kanadischen Behörden, die die Ursprungszeugnisse ausstellen
Zulassungsnummer des Unternehmens: 468 |
|
— |
Namen und Anschriften der kanadischen Regierungsstellen, die beauftragt sind, die Anträge auf nachträgliche Überprüfung der Ursprungszeugnisse entgegenzunehmen
In Abwesenheit von Herrn Pugh:
|