Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32005R1309

    Verordnung (EG) Nr. 1309/2005 der Kommission vom 10. August 2005 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 3199/93 über die gegenseitige Anerkennung der Verfahren zur vollständigen Denaturierung von Alkohol für Zwecke der Verbrauchsteuerbefreiung

    ABl. L 208 vom 11.8.2005, p. 12–15 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    ABl. L 338M vom 17.12.2008, p. 232–234 (MT)

    ⏵Dieses Dokument wurde in einer Sonderausgabe veröffentlicht. (BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1309/oj

    11.8.2005   

    DE

    Amtsblatt der Europäischen Union

    L 208/12

    VERORDNUNG (EG) Nr. 1309/2005 DER KOMMISSION

    vom 10. August 2005

    zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 3199/93 über die gegenseitige Anerkennung der Verfahren zur vollständigen Denaturierung von Alkohol für Zwecke der Verbrauchsteuerbefreiung

    DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —

    gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,

    gestützt auf die Richtlinie 92/83/EWG des Rates vom 19. Oktober 1992 zur Harmonisierung der Struktur der Verbrauchsteuern auf Alkohol und alkoholische Getränke (1), insbesondere auf Artikel 27 Absatz 4,

    in Erwägung nachstehender Gründe:

    (1)

    Gemäß der Verordnung (EG) Nr. 3199/93 der Kommission (2) sind die Denaturierungsmittel, die im jeweiligen Mitgliedstaat eingesetzt werden, um Alkohol vollständig gemäß Artikel 27 Absatz 1 Buchstabe a der Richtlinie 92/83/EWG zu denaturieren, im Anhang zu der genannten Verordnung beschrieben.

    (2)

    Gemäß Artikel 27 Absatz 1 Buchstabe a der Richtlinie 92/83/EWG befreien die Mitgliedstaaten Alkohol, der nach den Vorschriften eines Mitgliedstaats vollständig denaturiert worden ist, von der Verbrauchsteuer, sofern die betreffenden Vorschriften gemäß den Absätzen 3 und 4 des genannten Artikels ordnungsgemäß gemeldet und genehmigt worden sind.

    (3)

    Zypern, die Tschechische Republik, Estland, Ungarn, Lettland, Litauen, Malta, Polen, die Slowakei und Slowenien haben die Denaturierungsmittel mitgeteilt, die sie zu verwenden beabsichtigen.

    (4)

    Die Kommission hat diese Mitteilungen den anderen Mitgliedstaaten am 1. Mai 2004 übermittelt.

    (5)

    Gegen die mitgeteilten Vorschriften sind Einwände erhoben worden.

    (6)

    Die Verordnung (EG) Nr. 3199/93 sollte entsprechend geändert werden.

    (7)

    Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verbrauchsteuerausschusses —

    HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

    Artikel 1

    Der Anhang der Verordnung (EG) Nr. 3199/93 wird entsprechend dem Anhang der vorliegenden Verordnung geändert.

    Artikel 2

    Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.

    Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

    Brüssel, den 10. August 2005

    Für die Kommission

    László KOVÁCS

    Mitglied der Kommission

    (1)  ABl. L 316 vom 31.10.1992, S. 21. Richtlinie geändert durch die Beitrittsakte vom 2003.

    (2)  ABl. L 288 vom 23.11.1993, S. 12. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2205/2004 (ABl. L 374 vom 22.12.2004, S. 42).

    ANHANG

    Im Anhang der Verordnung (EG) Nr. 3199/93 werden folgende Absätze hinzugefügt:

    „Zypern

    Je 100 Liter Ethylalkohol

     

    5 Liter Methanol zur Denaturierung

     

    0,5 Liter Erdöl (‚mineral naphtha‘) (unter der Bezeichnung ‚Leuchtpetroleum‘ bekannt)

     

    2 Kubikzentimeter Methylenblau (Methylviolett)

    ‚Methanol zur Denaturierung‘ bezeichnet entweder

    a)

    reinen Methylalkohol, dem mindestens 1 Volumenprozent Pyridin beigemischt wurde,

    oder

    b)

    Holzgeist (‚wood naphtha‘), dem mindestens 0,25 Volumenprozent Pyridin beigemischt wurden.

    Tschechische Republik

    Je Hektoliter reinen Alkohols:

    1.

    —

    1 Gramm Denatoniumbenzoat,

    —

    0,2 Liter Thiophen,

    —

    1 Liter Methylethylketon (Butanon) und

    —

    0,2 Gramm Methylenblau (C.I. Blau 52015).

    2.

    —

    0,4 Liter Solventnaphtha,

    —

    0,2 Liter Kerosin und

    —

    0,1 Liter technisches Benzin (technical petrol).

    Estland

    Je Hektoliter Ethylalkohol

    1.

    2 Liter Methylethylketon und 3 Liter Methylisobutylketon;

    2.

    2 Liter Aceton und 3 Liter Methylisobutylketon;

    3.

    3 Liter Aceton und 2 Gramm Denatoniumbenzoat.

    Ungarn

    Ein alkoholisches Erzeugnis gilt als denaturiert (durch Denaturierung hergestellt), wenn es — bezogen auf seinen Gehalt an reinem Ethylalkohol — mindestens folgende Bestandteile enthält:

    a)

    2 Gewichtsprozent Methylethylketon, 3 Gewichtsprozent Methylisobutylketon und 0,001 Gewichtsprozent Denatoniumbenzoat

    oder

    b)

    1 Gewichtsprozent Methylethylketon und 0,001 Gewichtsprozent Denatoniumbenzoat

    oder

    c)

    2 Gewichtsprozent Isopropylalkohol, 1 Gewichtsprozent t-Butylalkohol und 0,001 Gewichtsprozent Denatoniumbenzoat,

    wobei der Alkoholgehalt mindestens 92 Volumenprozent betragen muss.

    Chemikalien dürfen nur dann zur Denaturierung eingesetzt werden, wenn ihre Qualität durch ein Analysezertifikat nachgewiesen ist.

    Lettland

    Mindestmenge je 100 Liter Alkohol:

    1.

    Gemisch aus folgenden Substanzen:

    —

    Isopropylalkohol 9 Liter,

    —

    Aceton 1 Liter,

    —

    Methylenblau oder Thymolblau oder Kristallviolett 0,4 Gramm.

    2.

    Benzin oder Petroleum: mindestens 5, höchstens 7 Liter.

    3.

    Gemisch aus folgenden Substanzen:

    —

    Methylethylketon 2 Liter,

    —

    Methylisobutylketon 3 Liter.

    4.

    Gemisch aus folgenden Substanzen:

    —

    Aceton oder Isopropyl 3 Liter,

    —

    Denatoniumbenzoat 2 Gramm.

    5.

    Ethylacetat 10 Liter.

    Litauen

    Art des Ethylalkohols

    Denaturierungsmittel

    Menge der Denaturierungsmittel je Hektoliter reinen Alkohols

    Ethylalkohol oder Aldehydanteil von Ethylalkohol oder Destillierter Aldehydanteil von Ethylalkohol

    Aceton und Denatoniumbenzoat

    3 Liter

    2 Gramm

    Malta

    Mineralisierter Methylalkohol —

     

    Basis:

     

    90 Volumenprozent Ethanol,

     

    9,5 Volumenprozent Holzgeist (‚wood naphtha‘) und

     

    0,5 Volumenprozent Rohpyridin.

     

    Hierzu werden je 1 000 Liter beigemischt:

    —

    3,75 Liter Erdöl (‚mineral naphtha‘),

    —

    1,50 p.p.m. Methylviolett.

    Polen

    Je Hektoliter reinen Alkohols:

    1.

    0,75 Liter Methylethylketon, bestehend aus

    —

    95 bis 96 Gewichtsprozent Methylethylketon,

    —

    2,5 bis 3 Gewichtsprozent Methylisopropylketon,

    —

    1,5 bis 2 Gewichtsprozent Ethylisoamylketon (5-Methyl-3-heptanon)

    zusammen mit 0,25 Liter Pyridinbasen.

    2.

    1 Liter Methylethylketon, bestehend aus

    —

    95 bis 96 Gewichtsprozent Methylethylketon,

    —

    2,5 bis 3 Gewichtsprozent Methylisopropylketon,

    —

    1,5 bis 2 Gewichtsprozent Ethylisoamylketon (5-Methyl-3-heptanon)

    zusammen mit 1 Gramm Denatoniumbenzoat.

    Slowakei

    Je Hektoliter reinen Alkohols sind beizumischen:

    a)

     

    2 Liter Methylethylketon,

     

    3 Liter Methylisobutylketon,

     

    1 Gramm Denatoniumbenzoat und

     

    0,2 Gramm Methylenblau.

    b)

     

    1,5 Liter technisches Benzin (‚technical petrol‘) (besonderer Alkohol),

     

    1,5 Liter Kerosin und

     

    2 Gramm Denatoniumbenzoat.

    Die Angabe ‚Hektoliter reinen Alkohols‘ bezieht sich auf Alkohol bei einer Temperatur von 20 °C.

    Slowenien

    Je Hektoliter reinen Ethylalkohols:

    —

    1 580 Gramm Isopropylalkohol und

    —

    790 Gramm tert-Butylalkohol und

    —

    0,79 Gramm Denatoniumbenzoat.“
    Top