EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31985R2825
Commission Regulation (EEC) No 2825/85 of 9 October 1985 amending Regulation (EEC) No 2681/83 laying down detailed rules for the application of the subsidy system for oil seeds
Verordnung (EWG) Nr. 2825/85 der Kommission vom 9. Oktober 1985 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2681/83 über Durchführungsbestimmungen zur Beihilferegelung für Ölsaaten
Verordnung (EWG) Nr. 2825/85 der Kommission vom 9. Oktober 1985 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2681/83 über Durchführungsbestimmungen zur Beihilferegelung für Ölsaaten
ABl. L 268 vom 10.10.1985, p. 16–16
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Dieses Dokument wurde in einer Sonderausgabe veröffentlicht.
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 26/03/1986; Stillschweigend aufgehoben durch 31986R0869
Verordnung (EWG) Nr. 2825/85 der Kommission vom 9. Oktober 1985 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2681/83 über Durchführungsbestimmungen zur Beihilferegelung für Ölsaaten
Amtsblatt Nr. L 268 vom 10/10/1985 S. 0016 - 0016
Spanische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 38 S. 0040
Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 38 S. 0040
***** VERORDNUNG (EWG) Nr. 2825/85 DER KOMMISSION vom 9. Oktober 1985 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2681/83 über Durchführungsbestimmungen zur Beihilferegelung für Ölsaaten DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung Nr. 136/66/EWG des Rates vom 22. September 1966 über die Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für Fette (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 231/85 (2), insbesondere auf Artikel 27 Absatz 5, in Erwägung nachstehender Gründe: In Artikel 27 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2681/83 der Kommission (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1062/85 (4), ist die Höhe der in Artikel 9 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1594/83 des Rates vom 14. Juni 1983 über die Beihilfe für Ölsaaten (5), vorgesehenen Kaution festgesetzt worden. Mit Rücksicht auf die Entwicklung der Weltmarktpreise und die Höhe der in den letzten Monaten festgesetzten Beihilfe ist es notwendig, den Betrag der Kaution zu erhöhen. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Fette - HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 In Artikel 27 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2681/83 wird im ersten Gedankenstrich »15 ECU" durch »25 ECU" und im zweiten Gedankenstrich »20 ECU" durch »32 ECU" ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Sie ist ab 14. Oktober 1985 anwendbar. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 9. Oktober 1985 Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident (1) ABl. Nr. 172 vom 30. 9. 1966, S. 3025/66. (2) ABl. Nr. L 26 vom 31. 1. 1985, S. 2. (3) ABl. Nr. L 266 vom 28. 9. 1983, S. 1. (4) ABl. Nr. L 113 vom 26. 4. 1985, S. 12. (5) ABl. Nr. L 163 vom 22. 6. 1983, S. 44.