This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Direktiv om gennemførelse af Marrakeshtraktaten i EU
RESUMÉ AF:
HVAD ER FORMÅLET MED DIREKTIVET?
Med direktivet tilstræbes det at fastsætte regler for brugen af visse værker eller andre frembringelser* i tilgængeligt format* uden rettighedshaverens tilladelse, til gavn for personer, der er blinde eller synshæmmede eller på anden måde har et læsehandicap i overensstemmelse med Marrakeshtraktaten.
HOVEDPUNKTER
Marrakeshtraktaten
I henhold til Marrakeshtraktaten skal lande, der er part i den, vedtage national lovgivning, der tilskynder til at producere bøger i tilgængelige formater, f.eks. punktskrift, e-tekst, lydbøger eller stor skrift, til personer, der er blinde eller synshæmmede eller på anden måde har et læsehandicap. Lovgivningen bør desuden gøre det lettere at dele disse formater på tværs af landegrænser uden at skulle have tilladelse fra rettighedshaveren. Traktaten blev undertegnet i 2013 og ratificeret af EU den 1. oktober 2018. EU tiltrådte traktaten den 1. januar 2019.
Direktivet fastsætter:
En bemyndiget enhed skal:
Forordning (EU) 2017/1563, forordningen, der gennemfører Marrakeshtraktaten i EU, vedtaget på samme tid som dette direktiv, fastlægger regler for, hvordan værker eller andre frembringelser kan udveksles mellem EU og tredjelande, der er tiltrådt Marrakeshtraktaten, uden at skulle have tilladelse fra rettighedshaverne.
HVORNÅR GÆLDER DIREKTIVET FRA?
Det trådte i kraft den 10. oktober 2017, og det skulle indarbejdes i EU-landenes lovgivninger inden den 11. oktober 2018.
BAGGRUND
For yderligere oplysninger henvises til:
VIGTIGE BEGREBER
HOVEDDOKUMENT
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2017/1564 af 13. september 2017 om visse tilladte former for anvendelse af visse værker og andre frembringelser, der er beskyttet af ophavsret og beslægtede rettigheder, til gavn for personer, der er blinde eller synshæmmede eller på anden måde har et læsehandicap, og om ændring af direktiv 2001/29/EF om harmonisering af visse aspekter af ophavsret og beslægtede rettigheder i informationssamfundet (EUT L 242 af 20.9.2017, s. 6-13).
TILHØRENDE DOKUMENTER
Rådets afgørelse (EU) 2018/254 af 15. februar 2018 om indgåelse på Den Europæiske Unions vegne af Marrakeshtraktaten om fremme af adgang til offentliggjorte værker for personer, der er blinde eller synshæmmede eller på anden måde har et læsehandicap (EUT L 48 af 21.2.2018, s. 1-2).
Marrakeshtraktaten om fremme af adgang til offentliggjorte værker for personer, der er blinde eller synshæmmede eller på anden måde har et læsehandicap (EUT L 48 af 21.2.2018, s. 3-11).
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/1563 af 13. september 2017 om grænseoverskridende udveksling mellem Unionen og tredjelande af visse værker og andre frembringelser, der er beskyttet af ophavsret og beslægtede rettigheder, i tilgængeligt format til gavn for personer, der er blinde eller synshæmmede eller på anden måde har et læsehandicap (EUT L 242 af 20.9.2017, s. 1-5).
Rådets afgørelse 2014/221/EU af 14. april 2014 om undertegnelse på Den Europæiske Unions vegne af Marrakeshtraktaten om fremme af adgang til offentliggjorte værker for personer, der er blinde, synshæmmede eller på anden måde læsehandicappede (EUT L 115 af 17.4.2014, s. 1-2).
seneste ajourføring 21.03.2019