Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31998L0041R(01)

    Berigtigelse til Rådets direktiv 98/41/EF af 18. juni 1998 om registrering af de ombordværende på passagerskibe, som sejler til og fra havne i Fællesskabets medlemsstater (EFT L 188 af 2.7.1998)

    EUT L 271 af 20.10.2017, p. 50–50 (DA)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1998/41/corrigendum/2017-10-20/oj

    20.10.2017   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    L 271/50

    Berigtigelse til Rådets direktiv 98/41/EF af 18. juni 1998 om registrering af de ombordværende på passagerskibe, som sejler til og fra havne i Fællesskabets medlemsstater

    ( De Europæiske Fællesskabers Tidende L 188 af 2. juli 1998 )

    Side 35, betragtning 2:

    I stedet for:

    »(2)

    … rejsende, som benytter passagerskibe og højhastighedspassagerskibe i Fællesskabet, har ret til at forvente og til at kunne forlade sig på et betryggende sikkerhedsniveau …«

    læses:

    »(2)

    … rejsende, som benytter passagerskibe og højhastighedspassagerfartøjer i Fællesskabet, har ret til at forvente og til at kunne forlade sig på et betryggende sikkerhedsniveau …«.

    Side 36, artikel 2, andet led:

    I stedet for:

    »—   »passagerskib«: et søgående skib eller et søgående højhastighedsskib, som befordrer flere end tolv passagerer«

    læses:

    »—   »passagerskib«: et søgående skib eller et søgående højhastighedsfartøj, som befordrer flere end tolv passagerer«.

    Side 36, artikel 2, tredje led:

    I stedet for:

    »—   »højhastighedsskib«: et højhastighedsskib som defineret i regel 1 i kapitel X i SOLAS-konventionen af 1974 i den på direktivets vedtagelsestidspunkt gældende udformning«

    læses:

    »—   »højhastighedsfartøj«: et højhastighedsfartøj som defineret i regel 1 i kapitel X i SOLAS-konventionen af 1974 i den på direktivets vedtagelsestidspunkt gældende udformning«.

    Top