EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 51999AP0207

Lovgivningsmæssig beslutning med Europa-Parlamentets udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 77/388/EØF for så vidt angår muligheden for forsøgsvis at anvende en nedsat momssats for arbejdskraftintensive tjenesteydelser (KOM(99)0062 C4-0169/ 99 99/0056(CNS))(Høringsprocedure)

EFT C 279 af 1.10.1999, p. 103 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

51999AP0207

Lovgivningsmæssig beslutning med Europa-Parlamentets udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 77/388/EØF for så vidt angår muligheden for forsøgsvis at anvende en nedsat momssats for arbejdskraftintensive tjenesteydelser (KOM(99)0062 C4-0169/ 99 99/0056(CNS))(Høringsprocedure)

EF-Tidende nr. C 279 af 01/10/1999 s. 0103


A4-0207/99

Forslag til Raadets direktiv om aendring af direktiv 77/388/EOEF for saa vidt angaar muligheden for forsoegsvis at anvende en nedsat momssats for arbejdskraftintensive tjenesteydelser (KOM(99)0062 - C4-0169/99 - 99/0056(CNS))

Forslaget godkendt med foelgende aendringer:

(AEndring 1)

Betragtning 3a (ny)

>Originaltekst>

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

3a. denne nedsatte momssats kan navnlig have en positiv effekt paa beskaeftigelsen af specialarbejdere og ufaglaerte, hvormed en af maalsaetningerne i beskaeftigelsesretningslinjerne opfyldes;

(AEndring 2)

Betragtning 3b (ny)

>Originaltekst>

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

3b. denne nedsatte momssats kan ogsaa have en positiv effekt paa beskyttelsen af miljoeet;

(AEndring 3)

Betragtning 7

>Originaltekst>

7. foranstaltningens forsoegsvise praeg noedvendiggoer, at de medlemsstater, der har ivaerksat den, noeje evaluerer dens foelger for beskaeftigelsen og dens effektivitet;

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

7.

foranstaltningens forsoegsvise praeg noedvendiggoer, at de medlemsstater, der har ivaerksat den, noeje evaluerer dens foelger for beskaeftigelsen, dens muligheder for at modvirke sort arbejde og en sort oekonomi og dens effektivitet; Kommissionen boer derefter sammenligne medlemsstaternes rapporter med henblik paa at drage fornuftige konklusioner og i givet fald fremme udveksling af oplysninger og udbredelse af bedste praksis;

(AEndring 4)

ARTIKEL 1

Artikel 28, stk. 6, 1. afsnit (direktiv 77/388/EOEF)

>Originaltekst>

"6. Raadet, der enstemmigt traeffer afgoerelse paa forslag fra Kommissionen, kan tillade, at en medlemsstat for hele perioden fra den 1. januar 2000 til den 31. december 2002 anvender de i artikel 12, stk. 3, litra a), tredje afsnit, omhandlede nedsatte satser paa arbejdskraftintensive tjenesteydelser.

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

"6.

Raadet, der traeffer afgoerelse med kvalificeret flertal paa forslag fra Kommissionen, kan tillade, at en medlemsstat for hele perioden fra den 1. januar 2000 til den 31. december 2002 anvender de i artikel 12, stk. 3, litra a), tredje afsnit, omhandlede nedsatte satser paa arbejdskraftintensive tjenesteydelser.

(AEndring 5)

ARTIKEL 1

Artikel 28, stk. 6, afsnit 1, litra a), 3. led (direktiv 77/388/EOEF)

>Originaltekst>

* de skal vaere overvejende lokale og maa ikke skabe konkurrenceforvridninger

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

*

de skal vaere overvejende lokale og maa ikke skabe vaesentlige konkurrenceforvridninger hverken mellem medlemsstaterne, mellem sektorer eller inden for samme sektor

(AEndring 8)

ARTIKEL 1

Artikel 28, stk. 6, afsnit 1a (nyt) (direktiv 77/388/EOEF)

>Originaltekst>

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

Medlemsstaterne fremmer navnlig udvidelsen af den nedsatte momssats til det tredje system inden for tjenesteydelser paa social-, kultur-, miljoe- og hjemmehjaelpsomraadet paa betingelse af, at kravene i litra a) - c) opfyldes.

(AEndring 6)

ARTIKEL 1

Artikel 28, stk. 6, afsnit 1, litra d) (direktiv 77/388/EOEF)

>Originaltekst>

d) De medlemsstater, der har faaet tilladelse til at anvende den i dette stykke omhandlede nedsatte sats, skal inden den 1. oktober 2002 udfaerdige en udfoerlig rapport indeholdende en samlet evaluering af, hvor effektiv foranstaltningen har vaeret med hensyn til jobskabelse.

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

d)

De medlemsstater, der har faaet tilladelse til at anvende den i dette stykke omhandlede nedsatte sats, skal inden den 1. oktober 2002 udfaerdige en udfoerlig rapport indeholdende en samlet evaluering af, hvor effektiv foranstaltningen har vaeret med hensyn til jobskabelse og til at modvirke sort oekonomi og sort arbejde. Denne rapport skal mindst indeholde konkrete oplysninger om effekten af anvendelsen af den nedsatte momssats paa priserne, det private forbrug, beskaeftigelsen i de enkelte sektorer og det offentliges budgetunderskud.

(AEndring 9)

ARTIKEL 1

Artikel 28, stk. 6, afsnit 6a (nyt) (direktiv 77/388/EOEF)

>Originaltekst>

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

Kommissionen udarbejder inden den 31. december 2002 en rapport, hvori medlemsstaternes evalueringer sammenlignes med henblik paa at drage konklusioner om dette eksperiment, foreslaa forbedringer og i givet fald at fremme udveksling af oplysninger og udbredelse af bedste praksis i nationale forvaltninger. Denne rapport indeholder oplysninger om et forslag til egnede foranstaltninger med henblik paa en definitiv fastsaettelse af momssatsen for arbejdskraftintensive tjenesteydelser.

(AEndring 7)

ARTIKEL 2, NR. 2a (nyt)

>Originaltekst>

>Tekst efter afstemning i Europa-Parlamentet>

Kommissionen forelaegger inden den 31. december 2002 Raadet og Europa-Parlamentet en samlet evalueringsrapport, eventuelt ledsaget af et forslag til passende foranstaltninger til en endelig ordning vedroerende momssatsen for arbejdsintensive tjenesteydelser.

Lovgivningsmaessig beslutning med Europa-Parlamentets udtalelse om forslag til Raadets direktiv om aendring af direktiv 77/388/EOEF for saa vidt angaar muligheden for forsoegsvis at anvende en nedsat momssats for arbejdskraftintensive tjenesteydelser (KOM(99)0062 - C4-0169/99 - 99/0056(CNS))(Hoeringsprocedure)

Europa-Parlamentet,

* der henviser til Kommissionens forslag til Raadet KOM(99)0062 - 99/0056(CNS),

* hoert af Raadet, jf. EF-traktatens artikel 99 (nuvaerende artikel 93) (C4-0169/99),

* der henviser til forretningsordenens artikel 58,

* der henviser til betaenkning fra Udvalget om OEkonomi, Valutaspoergsmaal og Industripolitik og udtalelse fra Udvalget om Beskaeftigelse og Sociale Anliggender (A4-0207/99),

1. godkender Kommissionens forslag med forbehold af sine aendringer;

2. opfordrer Kommissionen til at aendre sit forslag i overensstemmelse hermed, jf. EF-traktatens artikel 250, stk. 2;

3. anmoder Raadet om fornyet hoering, hvis det agter at aendre Kommissionens forslag i vaesentlig grad;

4. paalaegger sin formand at sende denne udtalelse til Raadet og Kommissionen.

Top