1. 

Řízení o předběžných opatřeních – Přerušení řízení – Prozatímní opatření – Změna nebo zrušení – Podmínka – Návrh na změnu podaný po zamítnutí původního návrhu – Nepřípustnost

(Články 278 a 279 SFEU; jednací řád Tribunálu, článek 159)

(viz body 24-26)

2. 

Řízení o předběžných opatřeních – Přerušení řízení – Zamítnutí žádosti – Možnost podat nový návrh – Podmínka – Nové skutečnosti – Pojem

(Články 278 a 279 SFEU; jednací řád Tribunálu, článek 160)

(viz body 27, 40)

3. 

Úředníci – Disciplinární režim – Disciplinární řízení – Disciplinární a trestní řízení vedená zároveň ohledně stejných skutků – Přerušení disciplinárního řízení – Použití na trestní stíhání zahájeného z podnětu úředníka vůči spolupracovníkovi – Absence

(Služební řád úředníků, příloha IX, článek 25)

(viz bod 30)

4. 

Řízení o předběžných opatřeních – Odklad vykonatelnosti – Prozatímní opatření – Podmínky vydání – Fumus boni juris – Naléhavost – Kumulativní charakter – Posuzovací pravomoc soudce příslušného pro rozhodování o předběžných opatřeních – Meze

(Články 278 a 279 SFEU; jednací řád Tribunálu, článek 156)

(viz body 34-38)

1) 

Návrh na předběžné opatření se zamítá.

2) 

O nákladech řízení bude rozhodnuto později.