ISSN 1725-5074

doi:10.3000/17255074.L_2009.212.ces

Úřední věstník

Evropské unie

L 212

České vydání

Právní předpisy

Svazek 52
15. srpna 2009

Obsah

I   Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění je povinné

Strana

NAŘÍZENÍ

Nařízení Komise (ES) č. 743/2009 ze dne 14. srpna 2009 o stanovení paušálních dovozních hodnot pro určení vstupní ceny některých druhů ovoce a zeleniny

1

*

Nařízení Komise (ES) č. 744/2009 ze dne 13. srpna 2009, kterým se stanoví zákaz rybolovu platýse černého ve vodách ES oblastí IIa a IV; ve vodách ES a mezinárodních vodách oblasti VI plavidly plujícími pod vlajkou Spojeného království

3

Nařízení Komise (ES) č. 745/2009 ze dne 14. srpna 2009, kterým se stanoví dovozní clo v odvětví obilovin platné ode dne 16. srpna 2009

5

Nařízení Komise (ES) č. 746/2009 ze dne 14. srpna 2009, kterým se mění reprezentativní ceny a dodatečná dovozní cla pro některé produkty v odvětví cukru stanovená nařízením (ES) č. 945/2008 na hospodářský rok 2008/2009

8

*

Nařízení Komise (ES) č. 747/2009 ze dne 14. srpna 2009, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 194/2008, kterým se obnovují a zpřísňují omezující opatření vůči Barmě/Myanmaru

10

SMĚRNICE

*

Směrnice Komise 2009/106/ES ze dne 14. srpna 2009, kterou se mění směrnice Rady 2001/112/ES o ovocných šťávách a některých podobných produktech určených k lidské spotřebě

42

CS