Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 291
Volume 32
10 October 1989

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 3030/89 of 6 October 1989 fixing definitively the amount of aid for rape seed applicable before 1 September 1989 for the 1989/90 marketing year

1

Commission Regulation (EEC) No 3031/89 of 9 October 1989 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

27

Commission Regulation (EEC) No 3032/89 of 9 October 1989 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

29

*

Commission Regulation (EEC) No 3033/89 of 9 October 1989 re-establishing the levying of customs duties on gelatines and derivatives thereof falling within CN code 3503 00 10 originating in Colombia to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 4257/88 apply

31

*

Commission Regulation (EEC) No 3034/89 of 9 October 1989 re-establishing the levying of customs duties on polymers of styrene, in primary and other forms, falling within CN code 3903, 3915 and 3920 originating in Brazil and Mexico to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 4257/88 apply

32

Commission Regulation (EEC) No 3035/89 of 9 October 1989 opening an invitation to tender for the sale for export of baled tobacco held by the Greek intervention agency

33

Commission Regulation (EEC) No 3036/89 of 9 October 1989 on the supply of refined rape seed oil to non- governmental organizations (NGOS) as food aid

36

Commission Regulation (EEC) No 3037/89 of 9 October 1989 on the supply of various consignments of cereals as food aid

41

*

Commission Regulation (EEC) No 3038/89 of 9 October 1989 on detailed rules for implementing the special arrangements for imports of butter from New Zealand into the United Kingdom

45

Commission Regulation (EEC) No 3039/89 of 9 October 1989 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

47

Commission Regulation (EEC) No 3040/89 of 9 October 1989 altering the basic amount of the import levies on syrups and certain other products in the sugar sector

49

*

Commission Regulation (EEC) No 3041/89 of 9 October 1989 determining the extent to which applications in the beef and veal sector for the issue of import licences lodged pursuant to Regulation (EEC) No 2327/89 may be accepted

51

*

Council Regulation (EEC) No 3042/89 of 6 October 1989 extending the anti-dumping duty imposed by Regulation (EEC) No 3651/88 to certain serial-impact dot-matrix printers assembled in the Community

52

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

89/542/EEC:

*

Commission Recommendation of 13 September 1989 for the labelling of detergents and cleaning products

55

89/543/EEC:

*

Commission Decision of 6 October 1989 accepting undertakings and terminating the investigation under Article 13 (10) of Regulation (EEC) No 2423/88 concerning certain serial-impact dot-matrix printers assembled in the Community

57

Corrigenda

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 2880/89 of 26 September 1989 on the sale by the procedure laid down in Regulation (EEC) No 2539/84 of beef held by certain intervention agencies and intended for processing within the Community (OJ No L 277 of 27.9.1989)

60

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.