Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 115
Volume 29
3 May 1986

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 1305/86 of 2 May 1986 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 1306/86 of 2 May 1986 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 1307/86 of 29 April 1986 on the supply of wholly milled long grain rice to the Republic of Ghana as food aid

6

Commission Regulation (EEC) No 1308/86 of 2 May 1986 amending for the fourth time Regulation (EEC) No 1795/85 fixing countervailing charges on seeds

8

*

Commission Regulation (EEC) No 1309/86 of 2 May 1986 fixing the monetary coefficient applicable on imports of dried grapes

10

*

Commission Regulation (EEC) No 1310/86 of 2 May 1986 re-establishing the levying of customs duties on gelatin and gelatin derivatives, falling within subheading 35.03 ex B, originating in Brazil, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3599/85 apply

11

*

Commission Regulation (EEC) No 1311/86 of 2 May 1986 re-establishing the levying of customs duties on diodes, transistors and similar semiconductor devices, light-emitting diodes, electronic micro-circuits and parts, falling within subheadings 85.21 D and E, originating in South Korea, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3599/85 apply

12

Commission Regulation (EEC) No 1312/86 of 2 May 1986 abolishing the countervailing charge on courgettes originating in Spain (except the Canary Islands)

13

Commission Regulation (EEC) No 1313/86 of 2 May 1986 abolishing the countervailing charge on tomatoes originating in the Canary Islands

14

Commission Regulation (EEC) No 1314/86 of 2 May 1986 abolishing the countervailing charge on tomatoes originating in Spain (except the Canary Islands)

15

Commission Regulation (EEC) No 1315/86 of 2 May 1986 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

16

*

Council Regulation (EEC) No 1316/86 of 22 April 1986 adopting the application in Portugal of Regulation (EEC) No 797/85 on improving the efficiency of agricultural structures

17

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

86/152/ECSC:

*

Commission Decision of 21 March 1986 authorizing agreements made in relation to the activities of the Northern Ireland Coal Importers' Association (NICIA)

19

86/153/EEC:

*

Commission Decision of 25 March 1986 exempting Greece from applying to certain species Council Directives 66/401/EEC, 66/402/EEC and 69/208/EEC on the marketing of fodder plant seed, cereal seed and the seed of oil and fibre plants respectively (Only the Greek text is authentic)

26

86/154/EEC:

*

Commission Decision of 25 March 1986 liberalizing as from 1 March 1986 trade in seeds and propagating material of certain species between Portugal and the other Member States

28

Corrigenda

*

Corrigendum to Council Regulation (EEC) No 59/85 of 9 January 1985 on the conclusion of an Arrangement with the United States of America concerning trade in steel pipes and tubes (OJ No L 9 of 10.1.1985)

30

*

Corrigendum to Council Regulation (EEC) No 60/85 of 9 January 1985 on the restriction of exports of steel pipes and tubes to the United States of America (OJ No L 9 of 10.1.1985)

31

*

CORRIGENDUM TO:# Council Regulation (EEC) No 3599/85 of 17 December 1985 applying generalized tariff preferences for 1986 in respect of certain industrial products originating in developing countries

32

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 1215/86 of 25 April 1986 altering the monetary compensatory amounts (OJ No L 111 of 28. 4. 1986)

32

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 1304/86 of 30 April 1986 altering the negative monetary compensatory amounts by suspending part of them for pigmeat and eggs and poultry products (OJ No L 114 of 1.5.1986)

32

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.