ISSN 1977-0863

doi:10.3000/19770863.C_2012.139.ces

Úřední věstník

Evropské unie

C 139

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 55
15. května 2012

Oznámeníč.

Obsah

Strana

I   Usnesení, doporučení a stanoviska

STANOVISKA

Evropský inspektor ochrany údajů

2012/C 139/01

Stanovisko evropského inspektora ochrany údajů k návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/126/ES, pokud jde o řidičské průkazy, které obsahují funkce karty řidiče

1

2012/C 139/02

Stanovisko evropského inspektora ochrany údajů k návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady předloženému Komisí, kterým se mění nařízení (ES) č. 1060/2009 o ratingových agenturách

6

II   Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2012/C 139/03

Bez námitek k navrhovanému spojení (Případ COMP/M.6551 – Kellogg Company/Pringles Snack Business) (1)

16

2012/C 139/04

Bez námitek k navrhovanému spojení (Případ COMP/M.6516 – Sumitomo Mitsui Financial Group/RBS Aviation Capital Group) (1)

16

2012/C 139/05

Bez námitek k navrhovanému spojení (Případ COMP/M.6534 – Wienerberger/Pipelife International) (1)

17

2012/C 139/06

Bez námitek k navrhovanému spojení (Případ COMP/M.6527 – Rio Tinto/Richards Bay Minerals) (1)

17

2012/C 139/07

Bez námitek k navrhovanému spojení (Případ COMP/M.6518 – ESB NM/BPAEL/Heliex Power Limited) (1)

18

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Rada

2012/C 139/08

Oznámení pro osoby a subjekty, na něž se vztahují omezující opatření stanovená v rozhodnutí Rady 2011/782/SZBP, prováděném prováděcím rozhodnutím Rady 2012/256/SZBP a v nařízení Rady (EU) č. 36/2012, prováděném prováděcím nařízením Rady (EU) č. 410/2012 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Sýrii

19

Evropská komise

2012/C 139/09

Směnné kurzy vůči euru

20

V   Oznámení

SPRÁVNÍ ŘÍZENÍ

Evropská komise

2012/C 139/10

Výzva k předkládání návrhů – EACEA/15/12 – Program Mládež v akci – Systémy podpory mládeže – dílčí akce 4.3 – Podpora mobility pracovníků s mládeží

21

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Evropská komise

2012/C 139/11

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc COMP/M.6579 – Mitsubishi Corporation/Development Bank of Japan INC/DVB Bank SE/TES Holdings LTD) – Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (1)

25

2012/C 139/12

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc COMP/M.6565 – Elior Concessions SA/Áreas Iberoamericana SL – Áreas SA) – Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (1)

27

(1)   Text s významem pro EHP

CS