ISSN 1830-3617

Официален вестник

на Европейския съюз

L 285

Издание на български език

Законодателство

Година 50
31 октомври 2007 г.

Съдържание

I   Актове, приети по силата на договорите за ЕО/Евратом, чието публикуване е задължително

Страница

РЕГЛАМЕНТИ

*

Регламент (ЕО) № 1279/2007 на Съвета от 30 октомври 2007 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на определени железни или стоманени въжета и кабели с произход от Руската федерация и за отмяна на антидъмпинговите мерки върху вноса на определени железни или стоманени въжета и кабели с произход от Тайланд и Турция

1

Регламент (ЕО) № 1280/2007 на Комисията от 30 октомври 2007 година за определяне на фиксирани вносни стойности за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци

26

*

Регламент (ЕО) № 1281/2007 на Комисията от 30 октомври 2007 година за определяне за пазарната 2006/2007 година на специфичния селскостопански обменен курс, приложим за минималните цени на захарното цвекло в сектора на захарта по отношение на валутите на тези държави-членки, които не са приели единната валута

28

*

Регламент (ЕО) № 1282/2007 на Комисията от 30 октомври 2007 година относно дерогация от Регламент (ЕИО) № 3149/92 във връзка с края на периода за изпълнение на годишния план за 2007 г. за разпределяне на хранителни продукти

30

*

Регламент (ЕО) № 1283/2007 на Комисията от 30 октомври 2007 година относно установяване на забрана за риболова на херинга в зони Vb и VIb на ICES; във водите на ЕО и международните води от VIaN от страна на плавателни съдове под флага на Обединеното кралство

31

*

Регламент (ЕО) № 1284/2007 на Комисията от 30 октомври 2007 година за установяване на забрана за риболова на сайда в зони IIIa и IV на ICES; във водите на ЕО от зони IIa, IIIb, IIIc и IIId от страна на плавателни съдове под флага на Швеция

33

*

Регламент (ЕО) № 1285/2007 на Комисията от 30 октомври 2007 година относно установяване на забрана за риболова на атлантическа треска в зони I и IIb на ICES от страна на плавателни съдове под флага на Германия

35

II   Актове, приети по силата на договорите за ЕО/Евратом, чието публикуване не е задължително

РЕШЕНИЯ

Комисия

2007/701/ЕО

*

Решение на Комисията от 24 октомври 2007 година за разрешаване пускането на пазара на продукти, съдържащи, състоящи се или произведени от генетично модифицирана царевица NK603xMON810 (MON-ØØ6Ø3-6xMON-ØØ81Ø-6), съгласно Регламент (ЕО) № 1829/2003 на Европейския парламент и на Съвета (нотифицирано под номер C(2007) 5140)  (1)

37

2007/702/ЕО

*

Решение на Комисията от 24 октомври 2007 година за разрешаване пускането на пазара на продукти, съдържащи, състоящи се или произведени от генетично модифицирана царевица 59122 (DAS-59122-7), съгласно Регламент (ЕО) № 1829/2003 на Европейския парламент и на Съвета (нотифицирано под номер C(2007) 5141)  (1)

42

2007/703/ЕО

*

Решение на Комисията от 24 октомври 2007 година за разрешаване пускането на пазара на продукти, съдържащи, състоящи се или произведени от генетично модифицирана царевица 1507xNK603 (DAS-Ø15Ø7-1xMON-ØØ6Ø3-6), съгласно Регламент (ЕО) № 1829/2003 на Европейския парламент и на Съвета (нотифицирано под номер C(2007) 5142)  (1)

47

2007/704/ЕО

*

Решение на Комисията от 30 октомври 2007 година за отмяна на Решение 2001/602/ЕО за приемане на доброволни гаранции, предложени във връзка с антидъмпинговата процедура относно вноса на определени железни или стоманени въжета и кабели с произход от Чешката република, Република Корея, Малайзия, Русия, Тайланд и Турция

52

III   Актове, приети по силата на Договора за ЕС

АКТОВЕ, ПРИЕТИ ПО СИЛАТА НА ДЯЛ V ОТ ДОГОВОРА ЗА ЕС

*

Обща позиция 2007/705/ОВППС на Съвета от 30 октомври 2007 година относно временното приемане на някои палестинци от държави-членки на Европейския съюз

54

(1)   Текст от значение за ЕИП

BG