Съобщение от правителството на Република Кипър във връзка с Директива 94/22/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно условията за предоставяне и ползване на разрешения за проучване, изследване и производство на въглеводороди

(текст от значение за ЕИП)

2012/C 38/11

Без да се засяга прилагането на разпоредбите, отнасящи се до националната сигурност, на член 2, параграф 2 от Директива 94/22/ЕО, Република Кипър уведомява всички заинтересовани лица, че критериите за издаване на разрешения за проучване, изследване и производство на въглеводороди са:

Ако след оценка съгласно горните критерии две или повече заявления са равностойни, се вземат предвид предложенията на кандидатите по отношение на защитата на обществената безопасност, общественото здраве, сигурността на транспорта, защитата на околната среда, защитата на биологичните ресурси и на националните богатства с художествена, историческа или археологическа стойност, безопасността на съоръженията и работници и планираното управление на въглеводородните ресурси.

В съответствие с член 5, параграф 2 от Директива 94/22/ЕО информацията за условията и изискванията за упражняването или прекратяването на дейността, които се прилагат за вида предоставени разрешения, се съдържа в съответното законодателство и в образеца на договор за споделяне на изследването и производството, които ще бъде предоставени на заинтересованите организации при поискване, адресирано до кабинета на министъра на търговията, промишлеността и туризма, 1421 Никозия, Кипър, телефонен номер: +357 22867111, номер на факс: +357 22375323, електронна поща: cdiomedous@dits.mof.gov.cy