Acest document este un extras de pe site-ul EUR-Lex
Transpunere în legislația națională
În această secțiune sunt prezentate măsuri adoptate de statele membre ale UE pentru a transpune actele Uniunii în principal directive, în legislația națională. Puteți căuta titlurile și, dacă sunt disponibile, textele măsurilor, împreună cu informații privind datele notificărilor, identificatorii naționali ai actelor și linkurile către actul UE transpus.
Această secțiune este actualizată în fiecare săptămână.
Cum se efectuează căutarea în această secțiune
În partea stângă a paginii pot fi accesate instrumentele de căutare.
- Tabul Căutare în măsurile naționale de transpunere vă trimite către un formular de căutare avansată în care vi se oferă mai multe opțiuni. Căutările vor fi efectuate numai în cadrul secțiunii „Transpunere națională”.
- Tabul Documente publicate recent vă oferă acces la toate documentele publicate în această secțiune în ultimele 14 zile.
Pentru a avea o imagine de ansamblu asupra tuturor măsurilor naționale de transpunere adoptate pentru o anumită directivă de către statele membre ale UE, mergeți pe pagina directivei și apoi faceți clic pe „transpunere națională” în meniul din partea stângă.
Un instrument de traducere automată este disponibil pentru a traduce titlul și, dacă este cazul, textul măsurilor naționale în orice limbă oficială a UE.
Directive sunt acte juridice ale UE care stabilesc obiective obligatorii pe care trebuie să le îndeplinească statele membre cărora li se adresează (articolul 288 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene).
Statele membre pot alege forma și metodele de transpunere a directivelor în legislația națională. Cu toate acestea, ele sunt obligate să respecte termenii directivei în ceea ce privește rezultatul care trebuie atins și data până la care ar trebui să aibă loc transpunerea. Autoritățile naționale trebuie să îi notifice Comisiei Europene măsurile pe care le-au adoptat. Comisia Europeană verifică dacă actul a fost transpun corect și în integralitate în legislația națională.
EUR-Lex publică informații privind măsurile naționale de transpunere (titlul, data publicării, directiva transpusă etc.). Autoritățile naționale pot, de asemenea, să pună la dispoziție pe site-ul EUR-Lex textul măsurilor naționale. Statele membre sunt singurele responsabile pentru toate informațiile pe care le furnizează cu privire la transpunerea legislației UE în dreptul național care figurează în această secțiune.